Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ش-ج-ر yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ش-ج-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : pohon, pokok, taman, kebun, kebon, kayu, keturunan, sesuatu yg mirip pohon. |
| شَجَرَةٌ | شَجَرَةً | شَجَرَ | شَجَرٍ | شَجَرٌ |
| شَجَرَتَهَآ | شَجَرَتَ | شَجَرَةِ | شَجَرَةُ | شَجَرَةٍ |
| وَٱلشَّجَرُ | وَٱلشَّجَرَةَ | وَشَجَرَةً | كَشَجَرَةٍ | شَجَرَهَآ |
| ٱلشَّجَرِ | ٱلشَّجَرَةِ | ٱلشَّجَرَةِ | ٱلشَّجَرَةَ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ maka dan/demi tuhanmu tidak (mereka) menjadi mengimani hingga dijadikan kamu hakim terhadap apa/perkara (ia) memperselisihan diantara mereka | An-Nisa:65 | شَجَرَ |
| وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ dan seandainya apa yang pada, di, dalam bumi dari pohon pena-pena dan laut | Luqman:27 | شَجَرَةٍ |
| ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ kaca itu (kb) seakan-akan dia bintang sangat berkilauan dinyalakan dari pohon yang ingin keberkatan pohon zaitun | An-Nuur:35 |
| إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ sesungguhnya pohon zaqqum | Ad-Dukhaan:43 | شَجَرَتَ |
| ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ apakah kamu menumbuhkanlah pohonnya ataukah kami (orang-orang) yang menumbuhkannya | Al-Waqi'a:72 | شَجَرَتَهَآ |
| مَّا كَانَ لَكُمْ أَن تُنۢبِتُوا۟ شَجَرَهَآ tidak (dia) adalah bagimu bahwa ditumbuhkan pohon-pohonnya | An-Naml:60 | شَجَرَهَآ |
| وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ dan perumpamaan satu kalimat kejelekan seperti pohon kejelekan (ia) dicabut dari atas bumi | Ibrahim:26 | كَشَجَرَةٍ |
| كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ seperti pohon kebaikan akarnya yang mengkokohkan dan cabangnya pada, di, dalam langit | Ibrahim:24 |
| وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِسَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْءَاكِلِينَ dan pohon keluar dari gunung thursina menumbuhkan dengan minyak dan bumbu/lauk bagi orang-orang yang makan | Al-Mu'minuun:20 | وَشَجَرَةً |
| وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَنُخَوِّفُهُمْ dan pohon yang dikutuki pada, di, dalam al-qur'an dan ditakuti mereka | Al-Isra:60 | وَٱلشَّجَرَةَ |
| وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلْجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ dan orang/apa pada, di, dalam bumi dan matahari dan bulan dan bintang-bintang dan gunung-gunung dan pohon-pohon | Al-Hajj:18 | وَٱلشَّجَرُ |
| وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ dan bintang dan pohon-pohon keduanya tunduk/sujud | Ar-Rahman:6 |
| فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا maka dia membujuk keduanya dengan tipuan maka setelah keduanya merasakan pohon (ia) menampakkan terhadap keduanya keburukan keduanya | Al-A'raaf:22 | ٱلشَّجَرَةَ |
| وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ dan jangan (kalian berdua) mendekati ini pohon (kalian berdua) adalah dari/termasuk orang-orang yang dzalim | Al-A'raaf:19 | |
| وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ dan janganlah (kalian berdua) mendekati ini pohon | Al-Baqarah:35 |
| فِى ٱلْبُقْعَةِ ٱلْمُبَٰرَكَةِ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ pada, di, dalam tempat ia) yang ingin diberkati dari pohon | Al-Qashash:30 | ٱلشَّجَرَةِ |
| وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا ٱلشَّجَرَةِ dan memanggil keduanya tuhan mereka berdua apakah belum pernah (aku) melarang kalian berdua dari itulah(ganda) pohon | Al-A'raaf:22 | |
| وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ dan (dia) mengatakan tidak (ia) semakin melarang kamu berdua tuhanmu berdua dari ini pohon | Al-A'raaf:20 | |
| إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ ketika semakin berjanji setia kepadamu di bawah orang-orang yang soleh maka (ia) mengetahui apa yang pada, di, dalam hati mereka | Al-Fath:18 |
| أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ agar/hendalah (kamu) tertariklah untuk mengambil dari gunung-gunung rumah/sarang-sarang dan dari pohon dan dari apa (mereka) membangun singgasana | An-Nahl:68 | ٱلشَّجَرِ |
| ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا yang (mereka berdua) menjadikan untukmu dari pohon yang hijau api | YaaSiin:80 | |
| ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا yang (mereka berdua) menjadikan untukmu dari pohon yang hijau api | YaaSiin:80 |