Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ك-ت-م yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ك-ت-م ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : penyembunyian, hantaman, tempat bersembunyi, hajaran, pukulan-pukulan, perahasiaan, tempat tersembunyi, jangat, kulit binatang, selerang, tempat rahasia, tirai, kerai, korden, pengadangan, tempat perlindungan, kedudukan wanita bersuami , deposito, setoran, simpanan, endapan, penitipan, lapisan, nyonya, gundik, kekasih, selir, nyonya rumah, toko, kedai, gudang, warung, persediaan, penimbunan, depot, depo, cadangan, cagar alam, syarat, sikap tutup mulut, lingga alam, tabungan, dana, modal, pura, timbunan, persediaan tersembunyi |
Kata dasar ك-ت-م ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : menyembunyikan, bersembunyi, sembunyi, menutup, menyamarkan, menyamar, merahasiakan, membungkus, memperlindungi, memperlindungkan, menutupi, menekan, menindas, menahan, memberangus, membenamkan, tdk memberi, menyelimuti, bertopeng, membukut, menyimpan, berlabuh, melindungi, menaruh, mempunyai, mengamankan, menyelubungi, mengenakan mantel, menutup-nutupi, sok, berdalih, mengabaikan, mengubur, menguburkan, memendam, melupakan, menanam, mengeluarkan, menaruh di tempat rahasia, menyimpan di tempat rahasia, berlindung, bernaung, memberi naungan, menyumbat, memperketat, melimpahi, mencekik, memadamkan, beristirahat, mengundurkan, berhenti untuk istirahat, mengantungi, mengantungkan, menelan, membalut, melilitkan, membelitkan |
لَيَكْتُمُونَ | كَتَمَ | تَكْتُمُونَهُۥ | تَكْتُمُونَ | تَكْتُمُوا۟ |
يَكْتُمُ | وَيَكْتُمُونَ | وَتَكْتُمُونَ | وَتَكْتُمُوا۟ | نَكْتُمُ |
يَكْتُمْهَا | يَكْتُمْنَ | يَكْتُمُونَ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
وَلْيَتَّقِ الـلَّـهَ رَبَّهُۥ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ dan hendaklah ia bertakwa Allah tuhannya dan jangan menyembunyikan kesakisan-kesaksian | Al-Baqarah:283 | تَكْتُمُوا۟ |
وَالـلَّـهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ dan Allah yang mengeluarkan apa (kalian) adalah (kalian) selalu menyembunyikan | Al-Baqarah:72 | تَكْتُمُونَ |
مَتَٰعٌ لَّكُمْ وَالـلَّـهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ penambahan kesenangan bagimu dan Allah (dia) selalu mengetahui apa dinyatakan dan apa (kalian) selalu menyembunyikan | An-Nuur:29 | |
إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ sesungguhnya dia (dia) selalu mengetahui keterus terangan dari perkataan dan mengetahui apa (kalian) selalu menyembunyikan | Al-Anbiyaa':110 | |
وَالـلَّـهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ dan Allah (dia) selalu mengetahui apa dinyatakan dan apa (kalian) selalu menyembunyikan | Al-Maidah:99 | |
وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ dan apa (kalian) adalah (kalian) selalu menyembunyikan | Al-Baqarah:33 |
وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ dan jangan menyembunyikannya lalu (mereka) melemparkannya di belakang punggung mereka | Ali-Imran:187 | تَكْتُمُونَهُۥ |
وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ dan sesungguhnya segolongan/sebagian dari/diantara mereka sungguh (mereka) selalu menyembunyikan kebenaran dan mereka (mereka) selalu memahaminya | Al-Baqarah:146 | لَيَكْتُمُونَ |
وَتَكْتُمُوا۟ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ dan (kalian) menyembunyikan hak/kebenaran dan kamu (kalian) mengetahui | Al-Baqarah:42 | وَتَكْتُمُوا۟ |
وَتَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ dan menyembunyikan yang haq dan kalian (kalian) sedang ketahui | Ali-Imran:71 | وَتَكْتُمُونَ |
وَيَكْتُمُونَ مَآ ءَاتَىٰهُمُ الـلَّـهُ مِن فَضْلِهِۦ dan menyembunyikan apa (karunia) memberikan kepada mereka Allah dari karunianya | An-Nisa:37 | وَيَكْتُمُونَ |
وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَٰنَهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ dan (dia) mengatakan seorang laki-laki orang yang mempercayai dari keluarga/pengikut fir'aun menyembunyikan imannya sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan orang dia yang sungguh-sungguh melampaui batas pendusta | Ghafir:28 | يَكْتُمُ |
وَالـلَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ dan Allah lebih mengetahui dengan/terhadap apa (mereka) selalu menyembunyikan | Ali-Imran:167 | يَكْتُمُونَ |
لَوْ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ الـلَّـهَ حَدِيثًا sekiranya/supaya disama-ratakan dengan mereka bumi dan tidak (mereka) selalu menyembunyikan Allah sesuatu kejadian | An-Nisa:42 | |
وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا۟ بِهِۦ وَالـلَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا۟ يَكْتُمُونَ dan mereka sesungguhnya (mereka) keluar/pergi dengannya dan Allah lebih mengetahui dengan/kepada apa (mereka) adalah (mereka) selalu menyembunyikan | Al-Maidah:61 | |
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلَ الـلَّـهُ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ sesungguhnya orang-orang yang (mereka) selalu menyembunyikan apa (dia) telah turunkan Allah dari kitab | Al-Baqarah:174 | |
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلْنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلْهُدَىٰ sesungguhnya orang-orang yang (mereka) selalu menyembunyikan apa (kami) telah menurunkan dari keterangan/keterangan dan petunjuk | Al-Baqarah:159 |
وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ الـلَّـهُ فِىٓ أَرْحَامِهِنَّ dan tidak halal/boleh bagi mereka bahwa (mereka) menyembunyikan apa (dia) ciptakan Allah pada, di, dalam rahim mereka | Al-Baqarah:228 | يَكْتُمْنَ |
وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ dan barang siapa menyembunyikannya maka sesungguhnya ia orang yang berdosa hatinya | Al-Baqarah:283 | يَكْتُمْهَا |
وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ dan barang siapa menyembunyikannya maka sesungguhnya ia orang yang berdosa hatinya | Al-Baqarah:283 |