AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي

Ini kata dasar : س-ع-ي yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar س-ع-ي ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : penawaran terburu, dgn cepat, cepat-cepat, terburu-buru, tergesa-gesa, lari, kandang, perjalanan, giliran bermain, tempat bergerak, kawanan, rajin, tekun, getol, oplah, jumlah penerbitan, usul, saran,
Kata dasar س-ع-ي ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : berjuang, bekerja keras, berusaha keras, mengusahakan, menuntut, menawarkan, menganjurkan, memberikan, menawari, memajukan, memanjatkan, memperusahakan, menjalankan, berjalan, berlari, melarikan, memimpin, menembus, menusuk, mengatur, memuat, memperlarikan, membujur, memuatkan, menjadi calon, mengajukan, mengantarkan


سَعْيًاسَعَىٰسَعَوْا۟سَعَوْتَسْعَىٰ
سَعْيُهُمسَعْيُكُمسَعْيَهُۥسَعْيَهَاسَعْيَكُمْ
وَسَعَىٰلِّسَعْيِهَالِسَعْيِهِۦفَٱسْعَوْا۟سَعْيُهُمْ
ٱلسَّعْىَيَسْعَىٰيَسْعَوْنَوَيَسْعَوْنَ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
maka tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka bersombongkan diri kepadanya/Musa dari sihir mereka seakan-akan ia merayap
Thaahaa:66تَسْعَىٰ
فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
maka lemparkanlah ia maka tiba-tiba dia ular merayap
Thaahaa:20
لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ
untuk dibalas tiap jiwa/orang dengan apa merayap
Thaahaa:15
وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ
dan orang-orang yang (mereka) berusaha pada, di, dalam ayat-ayat Kami orang-orang yang melemahkan/menentang mereka itu
Saba':5سَعَوْ
وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang yang (mereka) berusaha pada, di, dalam ayat-ayat Kami orang-orang yang melemahkan/menentang mereka itu penghuni neraka jahim
Al-Hajj:51سَعَوْا۟
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا
dan apabila (kamu) selalu memalingkan (dia) telah berjalan pada, di, dalam bumi untuk dirusakannya didalamnya
Al-Baqarah:205سَعَىٰ
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
pada hari menjadi mengingat/berfikir manusia apa (dia) telah berjalan
An-Naziaat:35
وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
dan bahwa bukankah bagi manusia kecuali apa yang (dia) telah berjalan
An-Najm:39
يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَٱعْلَمْ
niscaya akan datang kepadamu usaha dan ketahuilah
Al-Baqarah:260سَعْيًا
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
sesungguhnya usaha kalian sungguh bermacam-macam
Al-Lail:4سَعْيَكُمْ
وَمَنْ أَرَادَ ٱلْاَخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا
dan barangsiapa ingin akhirat dan ia berusaha baginya usahanya
Al-Isra:19سَعْيَهَا
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
dan bahwasannya usahanya kelak/bakal diperlihatkan (oleh dia)
An-Najm:40سَعْيَهُۥ
إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
sesungguhnya ini (dia) adalah untukmu balasan dan (dia) adalah usaha kalian yang disukuri
Al-Insaan:22سَعْيُكُم
وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
dan/sedang dia yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai maka mereka itu (dia) adalah usaha/perbuatan mereka yang disukuri
Al-Isra:19سَعْيُهُم
ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا
orang-orang yang (dia) telah menyesatkan usaha/perbuatan mereka pada, di, dalam kehidupan dunia
Al-Kahfi:104سَعْيُهُمْ
فَٱسْعَوْا۟ إِلَىٰ ذِكْرِ الـلَّـهِ وَذَرُوا۟ ٱلْبَيْعَ
maka berjalanlah kamu kepada/untuk peringatan Allah membiarkan jual beli/perdagangan
Al-Jumu'ah:9فَٱسْعَوْا۟
فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
maka tidak ada pengingkaran bagi usahanya/amalnya dan sesungguhnya baginya/untuknya orang-orang yang telah menuliskan
Al-Anbiyaa':94لِسَعْيِهِۦ
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
karena usahanya yang merasa senang / puas
Al-Ghaashiyah:9لِّسَعْيِهَا
أَن يُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ وَسَعَىٰ فِى خَرَابِهَآ
bahwa disebut didalamnya namanya dan ia berusaha pada, di, dalam keruntuhannya
Al-Baqarah:114وَسَعَىٰ
وَمَنْ أَرَادَ ٱلْاَخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا
dan barangsiapa ingin akhirat dan ia berusaha baginya usahanya
Al-Isra:19
وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟
dan berusaha/membuat pada, di, dalam bumi tambahan kerusakan bahwa dibantai atau disalib
Al-Maidah:33وَيَسْعَوْنَ
وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا وَالـلَّـهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
dan berusaha/membuat pada, di, dalam bumi tambahan kerusakan dan Allah tidak menyukai orang-orang yang membuat kerusakan
Al-Maidah:64
وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
dan orang-orang yang mengusahakan pada, di, dalam ayat-ayat Kami orang-orang yang melemahkan/menentang mereka itu pada, di, dalam siksa (mereka) yang dalam kondisi cepat menghadap
Saba':38يَسْعَوْنَ
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ
dan datanglah dari ujung kota seorang laki-laki (ia) berusaha (kt sedang/akan)
YaaSiin:20يَسْعَىٰ
وَجَآءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ
dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota (ia) berusaha (kt sedang/akan)
Al-Qashash:20
يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِم
pada hari kamu memperhatikan/melihat orang-orang yang beriman dan orang-orang perempuan beriman (ia) berusaha (kt sedang/akan) cahaya mereka diantara tangan-tangan mereka dan disebelah kanan mereka
Al-Hadiid:12
مَعَهُۥ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِمْ
bersama dia cahaya mereka (ia) berusaha (kt sedang/akan) diantara tangan-tangan mereka dan disebelah kanan mereka
At-Tahriim:8
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
kemudian (ia) akhirnya memalingkan (ia) berusaha (kt sedang/akan)
An-Naziaat:22
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
dan adapun siapa/orang datang kapadamu (ia) berusaha (kt sedang/akan)
Abasa:8
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ
maka tatkala (mereka berdua) ia telah sampai bersama dia usaha
Ash-Shaafaat:102ٱلسَّعْىَ
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ
maka tatkala (mereka berdua) ia telah sampai bersama dia usaha
Ash-Shaafaat:102