Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ش-ه-ر yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ش-ه-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : bulan, fitnah, umpatan, fitnahan, umpat, kecemaran, gunjing, jujat, jahat, dengki, yg merugikan, yg merusak, dendam, yg memfitnah, yg membusukkan, yg memburuk-burukkan |
Kata dasar ش-ه-ر ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : menyatakan, mengumumkan, memproklamasikan, menyerukan, memproklamirkan, memfitnah, mengumpat, mempergunjingkan, memburukkan, membusukkan, memperburukkan, mempergunjing, memburuk-burukkan, menerangi, menyinari, menerangkan, menjelaskan, membarakan, menghiasi dgn lampu-lampu, merusak, merugikan, menjelekkan, mencemarkan, mencemari, mengata-ngatai, mengumumkan kekurangan, mengumumkan kesalahan, membikin malu orang, menghina orang di muka umum |
شَهْرٌ | شَهْرًا | بِٱلشَّهْرِ | أَشْهُرٍ | أَشْهُرٌ |
ٱلشَّهْرَ | وَٱلشَّهْرَ | شَهْرُ | شَهْرَيْنِ | شَهْرٍ |
ٱلْأَشْهُرُ | ٱلشُّهُورِ | ٱلشَّهْرِ | ٱلشَّهْرُ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَٰتٌ haji bulan-bulan yang ditentukan | Al-Baqarah:197 | أَشْهُرٌ |
إِنِ ٱرْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَٰثَةُ أَشْهُرٍ jika apakah ragu-ragu maka iddah / hitungan mereka bertiga/tiga orang bulan-bulan | Ath-Thalaaq:4 | أَشْهُرٍ |
لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ bagi orang-orang yang (mereka) di-ila (bersumpah tidak akan mendekati) dari istri-istri mereka (dia) selalu mengambil empat bulan-bulan | Al-Baqarah:226 | |
يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا (mereka) agar kemudian menahan diri terhadap diri mereka empat bulan-bulan dan sepuluh (hari) | Al-Baqarah:234 | |
فَسِيحُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ maka berjalanlah pada, di, dalam (muka) bumi empat bulan-bulan | At-Taubah:2 |
ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌ bulan haram dengan bulan haram dan sesuatu yang dihormati balasan (qishash) | Al-Baqarah:194 | بِٱلشَّهْرِ |
وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهْرًا وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ dan (ia) melahirkannya kebencian / susah payah dan mengandungnya dan menyapihnya tiga puluh bulan dan sesungguhnya aku termasuk/dari orang-orang yang berserah diri / patuh | Al-Ahqaaf:15 | شَهْرًا |
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ الـلَّـهِ ٱثْنَا_عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ الـلَّـهِ sesungguhnya bilangan / jumlah bulan disisi Allah dua belas bulan pada, di, dalam kitab Allah | At-Taubah:36 |
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ dan untuk Sulaiman angin waktu pagi nya bulan dan perjalanan di waktu petangnya bulan | Saba':12 | شَهْرٌ |
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ dan untuk Sulaiman angin waktu pagi nya bulan dan perjalanan di waktu petangnya bulan | Saba':12 |
فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِن قَبْلِ maka barang siapa tidak (dia) mendapatkan maka berpuasa dua bulan berturut-turut (yang saling mengikuti) dari sebelum | Al-Mujaadilah:4 | شَهْرَيْنِ |
فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ maka barang siapa tidak (dia) mendapatkan maka berpuasa dua bulan berturut-turut (yang saling mengikuti) | An-Nisa:92 |
وَٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَٱلْهَدْىَ وَٱلْقَلَٰٓئِدَ ذَٰلِكَ لِتَعْلَمُوٓا۟ dan bulan suci dan binatang kurban dan binatang yang diberi kalung itu supaya mengetahui | Al-Maidah:97 | وَٱلشَّهْرَ |
وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٰٓئِدَ dan jangan bulan haram/suci dan jangan binatang hadiah/korban dan jangan binatang yang diberi kalung untuk korban | Al-Maidah:2 | ٱلشَّهْرَ |
فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ maka barang siapa menyaksikan diantara kalian bulan maka hendaklah (dia) berpuasa | Al-Baqarah:185 |
ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌ bulan haram dengan bulan haram dan sesuatu yang dihormati balasan (qishash) | Al-Baqarah:194 | ٱلشَّهْرُ |
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ (mereka) sedang bertanya kepadamu dari/pada bulan Haram perang didalamnya | Al-Baqarah:217 | ٱلشَّهْرِ |
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ الـلَّـهِ ٱثْنَا_عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ الـلَّـهِ sesungguhnya bilangan / jumlah bulan disisi Allah dua belas bulan pada, di, dalam kitab Allah | At-Taubah:36 | ٱلشُّهُورِ |
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ maka apabila (ia) akhirnya mengabiskan bulan-bulan haram | At-Taubah:5 | ٱلْأَشْهُرُ |
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ maka apabila (ia) akhirnya mengabiskan bulan-bulan haram | At-Taubah:5 |