<<<==ayat berikutnya

Al-Muzzammil ayat ke 20

ayat sebelumnya ===>>


إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ ٱلَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ وَالـلَّـهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى ٱلْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ الـلَّـهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ الـلَّـهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ الـلَّـهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌۢ

Kajian kata

وَأَقْرِضُوا۟ pada surat Al-Muzzammil ayat ke 20

Bacaan dalam tulisan arab latin waaqridhû
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata وَأَقْرِضُوا۟ dan (kalian[lk]) berikanlah pinjaman
Jumlah pemakaian kata وَأَقْرِضُوا۟ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَأَقْرِضُوا۟ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ق ر ض
huruf pertama k1=ق , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ض
Makna dari kata dasar ق ر ض :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna uang muka, kemajuan, kenaikan, penaikan, persekot, gerakan maju, peminjaman

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menggigit, menghutang, mengutil, mengunggis, mengerip, mengerikit, mengerikiti, catuk, rewel, mengukir, memahat, menjengkelkan, mengauskan, mengesalkan, merasa kuatir, cerewet, mengumpat, ragu-ragu, menggerogoti, mengerkah, menggigit dgn keras, mengganggu

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ق ر ض dalam AlQuran 13 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 6 kali, dipakai kata kerja sebanyak 7 kali

Kajian kata وَأَقْرِضُوا۟ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata وَأَقْرِضُوا۟ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. imbuan : kata kerja وَأَقْرِضُوا۟ ini memiliki imbuan wa ( وَ ) yang berarti dan. imbuan wa ( وَ ) ini menyatakan tambahan kesetaraan dengan kata atau frase sebelumnya.

3. kata seru / perintah : kata وَأَقْرِضُوا۟ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

4. pelaku yang diperintah : kata وَأَقْرِضُوا۟ ini masuk dalam kelompok kata perintah yang digunakan untuk menerangkan perintah atau kata seru yang ditujukan kepada orang kedua jamak (kalian)

Pemakaian kata dasar ق ر ض pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

مَّن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Baqarah 245
مَن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Hadiid 11

 

وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Muzzammil 20

 

إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Hadiid 18

 

وَأَقْرَضْتُمُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Maidah 12

 

إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ At-Taghaabun 17

 

وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِّنْهُ Al-Kahfi 17

 

مَّن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Baqarah 245
وَأَقْرَضْتُمُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Maidah 12
مَن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Hadiid 11
إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Hadiid 18
إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ At-Taghaabun 17
وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا Al-Muzzammil 20