Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Muzzammil ayat ke 20

ayat sebelumnya ===>>

إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ الَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَالـلَّـهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْءَانِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ الـلَّـهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ فَاقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا۟ الصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ الزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ الـلَّـهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ الـلَّـهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا۟ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌۢ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata يُقَٰتِلُونَ pada surat 73.Al-Muzzammil ayat ke 20
Juz ke : 29 Halaman : 575 Baris ke : 5 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin yuqâtilûna
Arti kata yuqâtilûna ( يقاتلون ) membunuh
Jenis kata يُقَٰتِلُونَkata kerja pasif bentuk sedang akan

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata يُقَٰتِلُونَ5 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata يُقَٰتِلُونَ tersusun dari suku kata ق-ت-ل

Penggunaan kata dasar ق-ت-ل ini pada AlQuran ada di sini

pola kata ketigaadapun makna dari pola kata ketiga ( فاَعَلَ ) ini adalah :

1. saling melakukan,

2.menjadi berpotong-potong

3.menjadi melakukan berkali-kali

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ق-ت-ل pada AlQuran
170 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 144 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 26 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ق-ت-ل pada AlQuran108 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ق-ت-ل Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kematian, mati, kemangkatan, maut, pembunuh, pembunuhan orang, akhir, lapisan penutup, kesempurnaan, cat penutup, penghabisan, tamat, ujung, tujuan, bagian, penutup, ajal, mangsa, pembunuhan secara tdk sengaja, wafat
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata membunuh, bunuh, mematikan, merusak, menghilangkan, menewaskan, menolak, memusnahkan, mematahkan, membinasakan, melumpuhkan, mencabut nyawa, memutuskan nyawa, mempersudahkan, menembak, membuat, melepaskan, bermain, mengarungi, melemparkan, mengajukan, membedil, selesai, tamat, menutup, memutuskan, menyelesaikan, menamatkan, menyempurnakan, menghabiskan, menyapu, menyudahi, menghaluskan, tdk berhubungan dgn, meletihkan, melelahkan, mempersiapkan, menyiapkan, berakhir, mengakhiri, menghabisi, menghentikan, mengorbankan, meletakkan, menurunkan, memadamkan, mencatat, mencatatkan, menyungkurkan, memberantas
Kajian kata يُقَٰتِلُونَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata kerja : kata يُقَٰتِلُونَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2 bentuk sedang / akan : kata يُقَٰتِلُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3 kata kerja pasif : kata يُقَٰتِلُونَ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan

4 obyek pelaku : kata يُقَٰتِلُونَ merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. dengan obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki)

Disclaimer / penafian