| <<<==ayat berikutnya | Al-Muzzammil ayat ke 12 | ayat sebelumnya ===>> | ||
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | وَجَحِيمًا pada surat 73.Al-Muzzammil ayat ke 12 Juz ke : 29 Halaman : 574 Baris ke : 9 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | wajachîmân |
| Arti kata wajachîmân ( وجحيما ) | dan api yang menyala-nyala |
| Jumlah pemakaian kata وَجَحِيمًا | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata وَجَحِيمًا tersusun dari suku kata | ج-ح-م Penggunaan kata dasar ج-ح-م ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ج-ح-م pada AlQuran | 26 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-ح-م pada AlQuran | 5 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ج-ح-م | Kata dasar ini jahanam, laut api |
| Kajian kata وَجَحِيمًا ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi. 2 kata sifat untuk penekanan : kata ini memiliki bentuk kata penekanan dengan dicirikan adanya imbuan ân pada konsonan_k3 3 Kata utama yang disifati atau diterangkan : Kata وَجَحِيمًا ini merupakan kata utama yang disifati atau kata yang diterangkan oleh kata . Sehingga makna dari gabungan kata وَجَحِيمًا adalah dan api yang menyala-nyala ( yang ) "Karena sesungguhnya pada sisi Kami ada belenggu-belenggu yang berat dan neraka yang bernyala-nyala, |