<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 40

ayat sebelumnya ===>>

الَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُوا۟ رَبُّنَا الـلَّـهُ وَلَوْلَا دَفْعُ الـلَّـهِ النَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّهُدِّمَتْ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَٰتٌ وَمَسَٰجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ الـلَّـهِ كَثِيرًا وَلَيَنصُرَنَّ الـلَّـهُ مَن يَنصُرُهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata دِيَٰرِهِم pada surat Al-Hajj ayat ke 40
Bacaan dalam tulisan arab latin diyârihim
Arti kata diyârihim ( ديارهم )rumah/kampung halaman mereka
Jenis kata دِيَٰرِهِمkata benda atau sifat

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ديارهم2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataدِيَٰرِهِم tersusun dari suku kata د-و-ر

Penggunaan kata dasar د-و-ر ini pada AlQuran ada di sini

Makna dari kata dasar د-و-ر Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kediaman, tempat kediaman, gedung, rumah tangga, putaran, kili-kili, tempat tinggal, panti, waktu tinggal, keluarga, majelis, kandang, keturunan raja, para penonton, dlm negeri, sekandung, kampung halaman, rumah tangga, tanah air, tanah tumpah darah, negeri sendiri, wisma, panti asuhan, suaka, tempat perlindungan, naungan, tempat diam, pautan, tempat sembunyi, naung, ruang tamu, salon, kamar tamu, kamar duduk, orbit, peredaran, lintasan, edaran, lingkaran, kitaran, keramaian, lingkar, putaran angin, babak, ronde, rentetan, anak tangga, ronda, patroli, raun, berondongan, tembakan bersama
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menyediakan rumah, memondokkan, memberi rumah, memasukkan di rumah, menaruh , rotate, turn, twist, spin, wind, swivel, , menempatkan, menyimpan, menaruhkan, mengasramakan, mengorbitkan, mengitari, melontarkan, berputar, memutar, memutarkan, putaran, mengaduk, berterbangan berputar-putar, membulatkan, mengelilingi, menyelesaikan, mengakhiri, dpt dibulatkan, membundarkan, menyerahkan, mengoperkan, berbalik, membalik, membalikkan, terbalik, mempertunggangkan, menghidupkan, menunggangkan, mempertunggang, membongkar, menjual, mempertimbangkan
Kajian kata دِيَٰرِهِم ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata دِيَٰرِهِم ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

2 diikuti kata ganti kepemilikan mereka laki-laki : kata دِيَٰرِهِم ini memiliki kata ganti kepemilikan mereka(mereka laki-laki). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan him ( هِم ) pada akhir katanya

3 Kata utama yang disifati atau diterangkan : Kata دِيَٰرِهِم ini merupakan kata utama yang disifati atau kata yang diterangkan oleh kata بِغَيْرِ. Sehingga makna dari gabungan kata دِيَٰرِهِم بِغَيْرِ adalah rumah/kampung halaman mereka ( yang ) dengan tidak/tanpa

Disclaimer / penafian