<<<==ayat berikutnya

Al-Hijr ayat ke 3

ayat sebelumnya ===>>


ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Kajian kata

فَسَوْفَ pada surat Al-Hijr ayat ke 3

Bacaan dalam tulisan arab latin fasawfa
Arti kata فَسَوْفَ maka kelak
Jumlah pemakaian kata فَسَوْفَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 26 kali
Kata فَسَوْفَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س و ف
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ف
Makna dari kata dasar س و ف :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kelak, nanti, yang akan datang, akan, bakal, harus, boleh, dapat, mau, bakal, seharusnya, sebaiknya, semestinya, sepatutnya

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س و ف dalam AlQuran 42 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 42 kali

Kajian kata فَسَوْفَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata فَسَوْفَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata فَسَوْفَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata فَسَوْفَ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. imbuan : kata فَسَوْفَ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

5. keterangan waktu : kata فَسَوْفَ ini digunakan untuk keterangan waktu. untuk keterangan waktu ini sering sekali bentuknya memiliki format yang mirip dengan format kata benda yang umum dikenal. dan dalam bahasa arab, keterangan waktu ini dikelompokkan dalam kelompok kata benda.

6. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata فَسَوْفَ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

Pemakaian kata dasar س و ف pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَسَوْفَ يُؤْتِ اللّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا An-Nisa 146
وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللّهُ بِمَا كَانُواْ يَصْنَعُونَ Al-Maidah 14
لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ Al-An'aam 67
لَوْلاَ أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ Al-Furqon 42
وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ Az-Zukhruf 44

 

وَلَسَوْفَ يَرْضَى Al-Lail 21
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى Ad-Duha 5

 

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا An-Nisa 56
أُوْلَـئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ وَكَانَ اللّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا An-Nisa 152
إِنِّي عَامِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ Huud 93
قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّيَ Yusuf 98
وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى An-Najm 40
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ At-Takaathur 3
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ At-Takaathur 4

 

وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَئِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا Maryam 66

 

وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا An-Nisa 30
فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا An-Nisa 74
فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا An-Nisa 114
فَسَوْفَ يَأْتِي اللّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ Al-Maidah 54
فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنبَاء مَا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِؤُون Al-An'aam 5
إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدِّارِ Al-An'aam 135
لِتُخْرِجُواْ مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ Al-A'raaf 123
فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي Al-A'raaf 143
وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللّهُ At-Taubah 28
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ Huud 39
ذَرْهُمْ يَأْكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُو وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Al-Hijr 3
الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللّهِ إِلـهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Al-Hijr 96
لِيَكْفُرُواْ بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ An-Nahl 55
قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ Al-Kahfi 87
وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا Maryam 59
لَوْلاَ دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا Al-Furqon 77
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّع فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Al-Ankabuut 66
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ Ar-Ruum 34
فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Ash-Shaafaat 170
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ Ash-Shaafaat 175
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ Ash-Shaafaat 179
إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ Az-Zumar 39
فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Az-Zukhruf 89
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا Al-Inshiqaaq 8
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا Al-Inshiqaaq 11

 

فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ Asy-Syu'araa' 49