<<<==ayat berikutnya

Al-Hijr ayat ke 2

ayat sebelumnya ===>>

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

رُّبَمَا pada surat Al-Hijr ayat ke 2

Bacaan dalam tulisan arab latin Rubamâ
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata رُّبَمَا kadang-kadang
Jumlah pemakaian kata رُّبَمَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata رُّبَمَا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ر ب و ا
huruf pertama k1=ر , huruf kedua k2=ب huruf ketiga k3=و huruf ketiga k3=ا
Makna dari kata dasar ر ب و ا :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kenaikan, penggandaan, doa pendek

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menaikkan, mengangkat, mengajukan, mengumpulkan, membangkitkan, menimbulkan, menghidupkan, menyebabkan, membesarkan, memelihara, membubungkan, angkat, meninggikan, mempertinggi, membangun, mengemukakan, mendirikan, menanam, bertanam, menanamkan, membiakkan, menurunkan, mempertambah, memperturunkan, memperbubungkan, memperhadapkan, mendakikan, memungut, berkumpul, berkerumun, menghimpunkan, berkelompok, mengambil, menagih, menampung, terkumpul, menarik, membendel

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ر ب و ا dalam AlQuran 1 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 1 kali

Kajian kata رُّبَمَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata رُّبَمَا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. kata benda abstrak : kata رُّبَمَا ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

Pemakaian kata dasar ر ب و ا pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

رَّابِيًارَبْوَةٍرَبَّيَانِىبِرَبْوَةٍأَرْبَىٰ
لِّيَرْبُوَا۟رِّبًارُّبَمَارَّابِيَةًرَّابِيًا
يَرْبُوا۟وَيُرْبِىوَرَبَتْنُرَبِّكَلِّيَرْبُوَا۟


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِىَ أَرْبَىٰ مِنْ أُمَّةٍ
bahwa adalah umat/golongan ia [pr] lebih banyak dari umat/golongan
An-Nahl:92أَرْبَىٰ
وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ
dan untuk keteguhan besar dari diri/jiwa-jiwa mereka[lk] seperti perumpamaan surga didataran tinggi
Al-Baqarah:265بِرَبْوَةٍ
وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا
dan katakanlah tuhanku kasihanilah (mereka berdua) sebagaimana keduanya memeliharaku yang kecil
Al-Isra:24رَبَّيَانِى
وَءَاوَيْنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
dan (kami) melindungi keduanya di tempat tinggi yang datar mempunyai tambahan tempat menetap dan mata air
Al-Mu'minuun:50رَبْوَةٍ
فَٱحْتَمَلَ ٱلسَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا
maka membawa arus itu buih (ia[lk]) yang mengembangkan
Arraad:17رَّابِيًا
فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
maka (mereka) mendurhakai utusan tuhan mereka maka (ia[lk]) akhirnya menimpakan mereka siksaan (ia[pr]) yang mengeras
Al-Haaqqah:10رَّابِيَةً
رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
kadang-kadang menginginkan orang-orang yang (mereka) mengingkari seandainya (mereka) adalah orang-orang yang berserah diri
Al-Hijr:2رُّبَمَا
وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَا۟ فِىٓ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ
dan apa yang (kalian) berikan dari riba untuk menambah (kalian) bertasbih harta-harta manusia
Ar-Ruum:39رِّبًا
وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَا۟ فِىٓ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ
dan apa yang (kalian) berikan dari riba untuk menambah (kalian) bertasbih harta-harta manusia
Ar-Ruum:39لِّيَرْبُوَا۟
قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا
mengatakan tidakkah/bukankah dipelihara dalam kami kanak-kanak
Asy-Syu'araa':18نُرَبِّكَ
فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ
maka apabila (kami) telah menurunkan diatasnya air (ia) sangat cepat bergerak dan (ia) mengembang
Fush-Shilat:39وَرَبَتْ
وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ
dan ditetapkan (kalian) bertasbih rahim apa yang menghendaki sampai waktu yang ditentukan yang telah sangat menentukan (ia) sangat cepat bergerak dan (ia) mengembang dan (ia[pr]) akhirnya menumbuhkan dari setiap pasangan/jenis indah
Al-Hajj:5
يَمْحَقُ الـلَّـهُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَيُرْبِى ٱلصَّدَقَٰتِ
menghapuskan/memusnahkan Allah riba dan Dia menyuburkan sedekah
Al-Baqarah:276وَيُرْبِى
فَلَا يَرْبُوا۟ عِندَ الـلَّـهِ وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن زَكَوٰةٍ
maka tidak menambah disisi Allah dan apa yang (kalian) berikan dari pengandaan zakat
Ar-Ruum:39يَرْبُوا۟
مِنَ ٱلْمَسِّ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟
dari sentuhan itu[tg.lk] dengan sebab mereka berkata sesungguhnya hanyalah jual beli seperti riba
Al-Baqarah:275ٱلرِّبَوٰا۟
وَأَحَلَّ الـلَّـهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟
dan menghalalkan Allah jual beli dan (ia) telah benar-benar mengharamkan riba
Al-Baqarah:275
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟
orang-orang yang makan riba
Al-Baqarah:275
يَمْحَقُ الـلَّـهُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَيُرْبِى ٱلصَّدَقَٰتِ
menghapuskan/memusnahkan Allah riba dan Dia menyuburkan sedekah
Al-Baqarah:276
وَأَخْذِهِمُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَقَدْ نُهُوا۟ عَنْهُ
dan (kamu) ambillah mereka riba dan sesungguhnya dilarang daripadanya
An-Nisa:161