Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Maidah ayat ke 106

ayat sebelumnya ===>>

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ شَهَٰدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى الْأَرْضِ فَأَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةُ الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعْدِ الصَّلَوٰةِ فَيُقْسِمَانِ بِالـلَّـهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِى بِهِۦ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَلَا نَكْتُمُ شَهَٰدَةَ الـلَّـهِ إِنَّآ إِذًا لَّمِنَ الْاَثِمِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata تَحْبِسُونَهُمَا pada surat 5.Al-Maidah ayat ke 106
Juz ke : 7 Halaman : 125 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin tachbisûnahumâ
Arti kata tachbisûnahumâ ( تحبسونهما ) menahan keduanya
Jenis kata تَحْبِسُونَهُمَاkata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ح-ب-س1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata تَحْبِسُونَهُمَا tersusun dari suku kata ح-ب-س

Penggunaan kata dasar ح-ب-س ini pada AlQuran ada di sini

Kata تَحْبِسُونَهُمَا dibentuk mengikuti kaidah

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ح-ب-س pada AlQuran
2 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 2 kali. Rinciannya ada disini

Tidak dipakai untuk kata benda

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-ب-س pada AlQuran2 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ح-ب-س Kata dasar ini sebagai kata benda bermakna terungku, kurung, bui, kurungan, jel, kerangkeng, denting, gemerincing, dentang, gemerencing, gemerencang, lembaga pemasyarakatan, kandang, sel, kamar tahanan, sangkar, kandang ayam, kombong, kici, bangsal, ruang, ruangan, celaan, gerdam, kecaman yg pedas, panti asuhan, asrama pendidikan, penjara golakan, kacauan, neraka, benteng, bui , penahanan, tembok pertahanan, sangkar , tahanan, penjagaan, pemeliharaan, pengamanan, perlawanan, daya tahan, penentangan, kekuatan melawan, daga, penangkapan, penghuni, penjarawan, orang hukuman, tawanan kurungan, tawanan, sandera, jaminan , kurungan kandang binatang

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
memenjara, menahan, mengkrangkeng, memasukkan ke lembaga pemasayarakatan, mengkadangkan, mengamankan, menangkap, menawan tawanan, menyandera, mengurungi
Kajian kata تَحْبِسُونَهُمَا ditinjau dari aspek tata bahasa :

Disclaimer / penafian