| <<<==ayat berikutnya | An-Nisa ayat ke 92 | ayat sebelumnya ===>> | ||
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | مُّسَلَّمَةٌ pada surat An-Nisa ayat ke 92 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | musallamatun |
| Arti kata musallamatun ( مسلمة ) | (ia[pr]) yang sangat ikhlas menyerahkan |
| Jenis kata مُّسَلَّمَةٌ | kata benda atau sifat Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata مسلمة | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataمُّسَلَّمَةٌ tersusun dari suku kata | س-ل-م Penggunaan kata dasar س-ل-م ini pada AlQuran ada di sini |
| Makna dari kata dasar س-ل-م | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata salam, skala, neraca, timbangan, sisik, derajat, kerak air, jenjang Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menimbang, membersihkan sisik, menyisiki, mendaki, mengelupas, menyampaikan, menyerahkan, memberi, membawakan, mengantarkan, menghasilkan, memberi hasil, membebaskan, melepaskan, menyelamatkan, mengucapkan, memperlepas, memperlepaskan, mengakui, mengenali, mengenal, sadar, menghargai, menerima, insaf, memperakui, mengizinkan, mengabulkan, menghadiahi, membenarkan, mengaruniakan, menuruti |
| Kajian kata مُّسَلَّمَةٌ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender perempuan : kata مُّسَلَّمَةٌ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 2 Kata sifat atau keterangan : Kata مُّسَلَّمَةٌ ini merupakan kata sifat atau kata yang menerangkan kata فَدِيَةٌ. Sehingga makna dari gabungan kata فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ adalah maka pembayaran diyat ( yang ) (ia[pr]) yang sangat ikhlas menyerahkan |