Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran
<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 92

ayat sebelumnya ===>>

وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَن يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَـًٔا وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُوا۟ فَإِن كَانَ مِن قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِّنَ الـلَّـهِ وَكَانَ الـلَّـهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata مُّؤْمِنَةٍ pada surat An-Nisa ayat ke 92
Bacaan dalam tulisan arab latin mu-minatin
Arti kata mu-minatin ( مؤمنة )(ia[pr]) yang beriman
Jenis kata مُّؤْمِنَةٍkata benda pelaku aktif

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata مؤمنة3 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataمُّؤْمِنَةٍ tersusun dari suku kata ا-م-ن

Penggunaan kata dasar ا-م-ن ini pada AlQuran ada di sini

Makna dari kata dasar ا-م-ن Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kesejahteraan, jaminan, keselamatan, perlindungan, andalan, tanggungan, pelindung, gadai, jamin, boreh, taruhan, gadaian, petaruh, kesentosaan, damai, perut, waduk, wakil, pengawas, rasa, suasana, rabaan
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memastikan, menjamin, mengasuransikan, menentukan, menanggung, mewalikan, merasa, merasakan, berasa, terasa, pikir, meraba, kira, menjamah, menggagap, mengganti rugi, memperjempuntukan, memperasakan, memperwalikan, mempertanggungkan, jamin, percaya, tanggung, berhati-hatilah.
Kajian kata مُّؤْمِنَةٍ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 gender perempuan : kata مُّؤْمِنَةٍ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

2 Kata sifat atau keterangan : Kata مُّؤْمِنَةٍ ini merupakan kata sifat atau kata yang menerangkan kata رَقَبَةٍ. Sehingga makna dari gabungan kata رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ adalah hamba sahaya (orang yang menjaga rumah) ( yang ) (ia[pr]) yang beriman

Disclaimer / penafian