Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran
<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 92

ayat sebelumnya ===>>

وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَن يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَـًٔا وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُوا۟ فَإِن كَانَ مِن قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِّنَ الـلَّـهِ وَكَانَ الـلَّـهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata مُّسَلَّمَةٌ pada surat An-Nisa ayat ke 92
Bacaan dalam tulisan arab latin musallamatun
Arti kata musallamatun ( مسلمة )(ia[pr]) yang sangat ikhlas menyerahkan
Jumlah pemakaian kata مسلمة2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataمُّسَلَّمَةٌ tersusun dari suku kata س-ل-م

Penggunaan kata dasar س-ل-م ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
س-ل-م pada AlQuran
140 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 28 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 112 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar س-ل-م pada AlQuran64 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar س-ل-م Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata salam, skala, neraca, timbangan, sisik, derajat, kerak air, jenjang
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menimbang, membersihkan sisik, menyisiki, mendaki, mengelupas, menyampaikan, menyerahkan, memberi, membawakan, mengantarkan, menghasilkan, memberi hasil, membebaskan, melepaskan, menyelamatkan, mengucapkan, memperlepas, memperlepaskan, mengakui, mengenali, mengenal, sadar, menghargai, menerima, insaf, memperakui, mengizinkan, mengabulkan, menghadiahi, membenarkan, mengaruniakan, menuruti
Kajian kata مُّسَلَّمَةٌ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata مُّسَلَّمَةٌ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 kata benda tunggal perempuan : kata مُّسَلَّمَةٌ ini termasuk jenis kata benda untuk tunggal untuk jenis perempuan

3 Kata sifat atau keterangan : Kata مُّسَلَّمَةٌ ini merupakan kata sifat atau kata yang menerangkan kata وَدِيَةٌ. Sehingga makna dari gabungan kata وَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ adalah dan pembayaran diat / perganti-rugian ( yang ) (ia[pr]) yang sangat ikhlas menyerahkan

Disclaimer / penafian