<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 34

ayat sebelumnya ===>>

ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ الـلَّـهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ الـلَّـهُ وَٱلَّٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهْجُرُوهُنَّ فِى ٱلْمَضَاجِعِ وَٱضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Kajian kata

فَلَا pada surat An-Nisa ayat ke 34

Bacaan dalam tulisan arab latin falâ
Jenis kata kata sambung atau kata depan (harf)
Arti kata فَلَا maka janganlah
Jumlah pemakaian kata فَلَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 156 kali
Jumlah pemakaian pola dasar dalam AlQuran 1849 kali, yang terdiri dari dipakai kata harf sebanyak 1849 kali

Kajian kata : 7 فَلَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kelompok harf : kata فَلَا ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan.

kata فَلَا ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.

2. imbuan : kata فَلَا ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. kata larangan : dalam kondisi ini kata sebelumnya yaitu فَلاَ digunakan untuk melakukan pelarangan, yaitu pelarangan untuk melakukan kata تَبْغُواْ . ciri kata فَلاَ yang digunakan untuk melakukan pelarangan adalah karena konsonan_k3 dari kata تَبْغُواْ adalah sukun. perlu diketahui bahwa kata فَلاَ dapat digunakan untuk mengatakan jangan dan untuk mengatakan tidak. dalam kondisi ini فَلاَ digunakan untuk menyatakan pelarangan.

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)