Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 34

ayat sebelumnya ===>>

الرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى النِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ الـلَّـهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ فَالصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ الـلَّـهُ وَالَّٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِى الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata لِّلْغَيْبِ pada surat 4.An-Nisa ayat ke 34
Juz ke : 5 Halaman : 84 Baris ke : 3 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin lilghaybi
Arti kata lilghaybi ( للغيب )kepada yang gaib
Jenis kata لِّلْغَيْبِkata benda abstrak atau sifat

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata لِّلْغَيْبِ1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata لِّلْغَيْبِ tersusun dari suku kata غ-ا-ب

kata dasar غ-ا-ب ini huruf hijaizah yang kedua yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar غ-ا-ب ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
غ-ا-ب pada AlQuran
60 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 1 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 59 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar غ-ا-ب pada AlQuran17 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar غ-ا-ب Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata tinggal jauh, lenyap, hilang, amblas, yg tdk dpt dijelaskan secara ilmiah, tersembunyi, rahasia, tasawuf, kebatinan, suluk, ilmu kebatinan, ilmu klenik, filsafat, mistik, rahasia, terpendam, kabur, gelap, remang, lindap, tdk jelas, rahasia, sembunyi, terpencil, sulit, yg disembunyikan, bersuami, samar, samar-samar, tdk terang-terangan, belum kelihatan, sandi, tdk terang, mungkin, yg bersembunyi, dekat, erat, akrab, ketat, tertutup, pensiunan, tersendiri, purnakaryawan, pemalu, rendah hati, tersipu, kesipuan, malu sipu.
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata tdk menghadiri, tdk mencampuri, menghilang, mengirap, menguap, menguapkan, mengeringkan dgn pemanasan, larut, membubarkan, menghancurkan, memutuskan, keluar, padam, berangkat, mati, bergaul, melarikan diri, lari, mengungsi, minggat, berlalu cepat, meledak, berbunyi, hilang, tenggelam, melenyap, terbenam, mengusir, menghamburkan, merisau, membuang uang, menyia-nyiakan, mencair, meleleh, mencairkan, melebur, leleh, reda, menyelam, terjun, selam, menukik, mencebur, menghilang, habis sama sekali.
Kajian kata لِّلْغَيْبِ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 imbuan : kata لِّلْغَيْبِ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini untuk kata Benda tunggal akan menyebabkan konsonan k3 berakhiran kasrah, sedangkan untuk kata benda jamak akan berakhiran yna ( ينَ ), Adapiun untuk kata kerja dengan subyek tunggal akan berakhiran fatchah atau untuk kata kerja dengan subyek jamak akhiran nun ( نَ )nya dihilangkan.

2 kata benda abstrak atau penamaan : kata لِّلْغَيْبِ ini masuk dalam kelompok kata yang sering digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan Allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra. Kata لِّلْغَيْبِ ini sering digunakan untuk menerangkan penamaan suatu obyek, kondisi, keadaan atau situasi.

3 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata لِّلْغَيْبِ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

Disclaimer / penafian