dan sungguhdan (ia) adalahsegolongandari mereka(mereka) mendengarkalimat / firmanAllah
katakanlahbarang siapadan (ia) adalahmusuhbagi Jibril
barang siapadan (dia) adalahmusuhbagi Allah
kecualiorangdan (dia) adalahyahudiataunasrani
mereka itulahtidakdan (dia) adalahbagi merekabahwa(mereka) memasukinya
dan bukandan (dia) adalahdariorang-orang yang mempersekutukan
dan tidakdan (dia) adalahAllahagar disia-siakan (oleh nya)iman kalian
apakah walaupundan (dia) adalahbapak-bapak mereka / nenek moyang merekatidak(mereka) selalu menggunakan akalsedikitpundan tidak(mereka) mendapat petunjuk
maka barang siapadan (dia) adalahdiantara kalianyang sakit kerasatauatas/terhadapperjalanan
dan barang siapadan (dia) adalahsakit kerasatauatas/terhadapperjalanan
maka barang siapadan (dia) adalahdiantara kalianyang sakit kerasataudengannya/padanyagangguan (penyakit)darikepalanya
dan (dia) adalahmanusiaumatyang satu /menyatu
itudinasehatidengannyaorang(dia) adalahdiantara kamumempercayaikepada Allahdan hariakhirat
dan jika(dia) adalahmempunyaikesulitanmaka berilah tangguhsampaitempat / waktu yang memudahkan
maka jika(dia) adalahyangatasnyahaklemah akal / bodohataulemahdan jangandisulitkanyang menulisdan janganyang menyaksikandan jika(kalian) mengerjakanmaka sesungguhnya iakefasikanpada kalian
sungguh(dia) adalahbagi kaliantanda-tandapada, di, dalamdua golonganditemukanlah kalian berdua (kb)
tidak(dia) adalahIbrahimseorang yahudidan bukanorang nasrani (menerangkan jabatan)
akan tetapi(dia) adalahlurusyang sungguh-sungguh menyelamatkan diridan tidak(dia) adalahdariorang-orang yang mempersekutukan
akan tetapi(dia) adalahlurusyang sungguh-sungguh menyelamatkan diridan tidak(dia) adalahdariorang-orang yang mempersekutukan
tidak(dia) adalahbagi seorang manusiabahwamenyebabkan akan memberikannyaAllahkitabdan hikmahdan kenabian
tiapmakanan(dia) adalahhalalbagi BaniIsrail
dan tidak/bukan(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang mempersekutukan
dan barang siapa(ia) memasukinya(dia) adalahamandan bagi Allahatas/terhadapmanusiaberhaji
maka berjalanlah kamupada, di, dalambumimaka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang mendustakan
dan tidak(dia) adalahbagi seseorangbahwaakan matikecuali/melainkandengan seizinAllah
dan tidak(dia) adalahperkataan merekakecuali/selainbahwa(mereka) mengatakan
apatidakditerangkanbagimu/kepadamu(mereka) mengatakansekiranya(dia) adalahbagi kami
dan tidak(dia) adalahbagi seorang nabibahwamenghianati
tidak(dia) adalahAllahuntuk (ia) membiarkanorang-orang yang berimanatas/terhadapapakalianatasnya
dan tidak(dia) adalahAllahuntuk diperlihatkan kepada kalianatas/terhadapsemua yang gaib
sesungguhnyaAllah(dia) adalahatas kalianpenjaga dan pengawas
sesungguhnya dia(dia) adalahdosasangat besar
bahwa dewasa / besardan barang siapa(dia) adalahsangat kayamaka hendaklah menjaga kehormatan
dan barang siapa(dia) adalahsangat fakir/miskinmaka boleh (ia) memakandengan baik/sepatutnya
jika(dia) adalahbaginyaanak laki-lakimaka jikatidakadalahbaginyaanak laki-laki
maka jika(dia) adalahbaginyapersaudaraanmaka bagi ibunyaseperenamdarisesudahwasiat
diwasiatkan kepada kalianAllahpada, di, dalamanak-anak kalianbagi (anak) lelakisepertibagiandua yang perempuansesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pandailebih mengetahui
maka jika(dia) adalahbagi merekaanak laki-lakimaka bagi tiap-tiapyang satudiantara keduanyaseperenam
maka jika(dia) adalahbagimuanak laki-lakimaka bagi mereka[pr]seperdelapandari apa(kalian) tinggalkan
dan bagi kamuseparuhapa/harta(dia) telah meninggalkanisteri-isteri kaliandan jika(dia) adalahseorang laki-lakidiwariskantidak punya ibu-bapak dan anak
sesungguhnyaAllah(dia) adalahpenerima taubat (sangat/maha)maha penyayang
sesungguhnya dia(dia) adalahyang melakukan perbuatan kejidan kebenciandan seburuk-burukjalan
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pengampunmaha penyayang
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pandailebih mengetahui
dan janganmembunuhdiri-diri kaliansesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/kepadamumaha penyayang
sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan setiapsesuatusangat pandai
sesungguhnyaAllah(dia) adalahatas/terhadapsetiapsesuatusaksi
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat tinggisangat besar
sungguh-sungguh akan memberi taufikAllahdiantara (mereka berdua)sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pandaimaha mengetahui
sesungguhnyaAllahtidakmenyukaiorang-orang(dia) adalahsombongkebanggaan diri
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pemaafsangat pengampun
supaya merasakanazab / siksasesungguhnyaAllah(dia) adalahsungguh pahala / hadiahlebih mengetahui
sesungguhnyaAllah(dia) adalahmaha mendengarmaha melihat
maka (mereka) yang memerangipemimpin-pemimpinsyaitansesungguhnyatipu dayasyaitan(dia) adalahlemah
maka apakah tidakmenjadi memperhatikanal qurandan jika(dia) adalahdarisisiselain/tanpaAllah
sesungguhnyaAllah(dia) adalahatas/terhadapsetiapsesuatuperhitungan
dan tidak(dia) adalahbagi seorang mukminakanmembunuh yang bersungguh-sungguh untuk mempercayaikecualikesalahan
maka jika(dia) adalahdarikaum/orang-orangmusuhbagimudan iayang bersungguh-sungguh untuk mempercayai
maka hendaklah memerdekakanhamba sahaya (orang yang menjaga rumah)yang berimandan jika(dia) adalahdarikaum/orang-orangdiantara kamudan diantara merekaperjanjianmaka pembayaran diyat
sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan tidakdosa-dosaatas kalianjika(dia) adalahdengan kamugangguan (penyakit)darihujan
dan mohonlah ampunAllahsesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pengampunmaha penyayang
sesungguhnyaAllahtidakmenyukaiorang(dia) adalahyang berkhianatbergelimang dosa
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengannyasangat pandai
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan jikamembuat kebaikandan (kalian) selalu memelihara dirimaka sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pengampunmaha penyayang
barang siapa(dia) adalahdikehendakipahaladunia
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
orang-orang yangmenjadi sangat menunggubagi/pada dirimumaka jika(dia) adalahbagimukemenangandariAllah
dan jika(dia) adalahbagi orang-orang kafirpembagian besar
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pemaafmaha kuasa
apakah meskipun(dia) adalahbapak-bapak mereka / nenek moyang merekatidak(mereka) selalu memahaminyasedikitpundan tidak(mereka) mendapat petunjuk
walaupun(dia) adalahmempunyaikerabat / dekatdan tidak menyembunyikankesaksianAllah
kemudianperhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang mendustakan
dan jika(dia) adalahterasa beratatas kamu[lk]berpalinglah thd mereka
atausiapa(dia) adalahorang yang matimaka/kemudian Kami menghidupkannya
maka apa yang(dia) adalahuntuk sekutu merekamaka tidak sampaikankepadaAllah
dan apa yang(dia) adalahuntuk Allahmaka Dia sampaikankepadasekutu-sekutu (berhala-berhala) merekaamat burukapamereka tetapkan
dan apabiladikatakanmaka berlaku adillah kamuwalaupun(dia) adalahmempunyaikerabat / dekat
dan tidaklah(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang mempersekutukan
maka tidak(dia) adalahdoa merekaketika(dia) mendatangi merekasiksaan kami
dan (ia) mengatakanorang-orang terdahulukepada orang-orang yang terakhirmaka tidak(dia) adalahbagi kamuatas (kami)darikarunia
dan (ia) memperingatkanapa(dia) adalahmenyembahbapak-bapak kami
dan tidak(dia) adalahjawabankaumnya
dan (kami) telah menghujaniatas merekahujanmaka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang berdosa
dan perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang membuat kerusakan
dan jika(dia) adalahsegolongandiantara kamu
lalu (mereka) mengingkaridengannya/padanyamaka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang membuat kerusakan
dan (kami) menghancurkanapa(dia) adalah membuatfir'aundan kaumnyadan apa(mereka) adalah(mereka) membangun singgasana
dan ketika(mereka) mengatakanya Allahjika(dia) adalah
dan tidak(dia) adalahAllahuntuk diazab merekadan/sedang kamudiantara mereka
dan tidak(dia) adalahAllahmereka yang diazabdan/sedang merekamemohon ampunan
dan tidak(dia) adalahsholat merekadisisirumah/baitullahkecuali/hanyalahsiulandan tepuk tangan
akan tetapiagar hendak menetapkanAllahsesuatu(dia) adalahyang dikerjai
(dia) adalahyang dikerjaidan kepadaAllahdikembalikansegala urusan
tidak(dia) adalahbagi seorang nabibahwaadalahbaginyatelah memperjalankan
tidak(dia) adalahbagi orang-orang musyrikbahwamenyuruhmasjid-masjidAllah
katakanlahjika(dia) adalahbapak-bapak kaliandan anak-anak kaliandan saudara-saudara kaliandan isteri-isteri kalian
kalau(dia) adalahharta/keuntunganyang sangat dekatdan perjalananyang menengahitentu mereka mengikutimu
telah datang kepada merekarasul-rasul merekadengan keterangan nyatamaka tidak(dia) adalahAllahuntuk menganiaya mereka
tidak(dia) adalahbagi nabidan orang-orang yang(mereka) telah berimanuntukmemohon ampunbagi orang-orang musyrik
dan tidak(dia) adalah(kamu) mohon ampunlahIbrahimkepada bapaknyameliankandari/karenatempat / waktu yang dijanjikan
dan tidak(dia) adalahAllahuntuk menyesatkankaumsesudahketika(dia) memberi petunjuk mereka
tidak(dia) adalahbagi pendudukkotadan orang-orangdisekitar merekadariorang-orang arab
dan tidak(dia) adalahorang-orang yang berimanuntuk pergisemuanya
dan tidak(dia) adalahmanusiakecualiumatyang satu /menyatu
dan tidak(dia) adalahinial-qur'anuntukdibuat-buatdariselainAllah
maka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang zalim
ketika(dia) mengatakankepada kaumnyahai kaumkujika(dia) adalahterasa beratatas kalianmakammaka kumpulkanlahkeputusan / urusan kaliandan sekutu-sekutu kaliankemudianjanganadalahperkara-perkara kalianatas kaliandirahasiakan/ragu-ragu
maka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang diberi peringatan
dan tidak(dia) adalahbagi seseoranguntukberimankecualidengan seizinAllah
barangsiapa(dia) adalahdikehendakikehidupanduniadan perhiasannya
maka siapkah yang(dia) adalahatas/terhadapbukti nyatadarituhannya
mereka itutidakmereka(mereka) yang melemahkanpada, di, dalambumidan tidak(dia) adalah
jika(dia) adalahAllahdikehendakiakanmenjadiakan (ia) menyesesatkan kalian
maka mengapa tidak(dia) adalahdarikurun/umat-umatdarisebelum kalianorang-orang yang mempunyaipeninggalan/sisa-sisa
dan tidak(dia) adalahtuhanmuuntuk dibinasakannegeridengan aniayadan penduduknyaorang-orang yang sungguh-sungguh berbuat baik
sesungguhnya(dia) adalahpada, di, dalamyusufdan saudara-saudaranyaayat-ayat/tanda-tandabagi orang-orang yang bertanya
jika(dia) adalahbajunyadaridepan-depanan
dan jika(dia) adalahbajunyakoyakdaribelakang
tidak(dia) adalahbagi kamibahwadisekutukandengan Allahdarisesuatu
tidak(dia) adalahdikayakandari merekadariAllahdarisesuatu
seperti itulah(kami) membuat tipu dayakepada yusuftidak(dia) adalahia mengambil/menghukumsaudaranyapadaagama / aturanraja
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yangdarisebelum mereka
sesungguhnya(dia) adalahpada, di, dalamkisah-kisah merekapengajaran-pengajaranbagi orang yang mempunyaiakal
tidak(dia) adalahcerita-ceritadibuat-buatakan tetapimembenarkanyangdiantara (petunjuk)tangannya
maka (aku) memberi tangguhbagi orang-orang yang(mereka) telah mengingkarikemudian(aku) mengambil merekamaka bagaimana(dia) adalahkesudahan-ku / hukuman-ku
dan tidak(dia) adalahbagi seorang rasulakan(dia) akan mendatangidengan suatu ayatmelainkandengan seizinAllah
menghendakiakan menghalang-halangi kamidari apa(dia) adalahmenyembahbapak-bapak kami
dan tidaklah(dia) adalahbagi kamiakanmendatangkan kepada kaliandengan alasan
dan tidak(dia) adalahbagikuatas kaliandarikekuasaansesungguhnyaorang-orang yang zalimbagi merekapenyiksaansangat pedih
dan meskipun(dia) adalahtipu daya mereka melenyapkandari padanyagunung-gunung
dan sesungguhnya(dia) adalahpenghuniAikahsungguh orang-orang yang zalim
maka berjalanlah kamupada, di, dalambumimaka/lalu perhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang mendustakan
sesungguhnyaIbrahim(dia) adalahumat/seorangyang mentaatibagi/kepada Allahlurus
dan tidak/bukan(dia) adalahdariorang-orang yang mempersekutukan
keturunan (anak cucu)orang-orang(kami) bawa/angkutbersamanuhsesungguhnya dia(dia) adalahhambabanyak syukur
barangsiapa(dia) adalahdikehendakiyang cepat-cepat(kami) menyegerakanlaj
dan/sedang diayang bersungguh-sungguh untuk mempercayaimaka mereka itu(dia) adalahusaha/perbuatan merekayang disukuri
dan tidak(dia) adalahpemberian/kemurahantuhanmuterhalang
jikakalian menjadiorang-orang yang salehmaka sesungguhnya Dia(dia) adalahbagi orang-orang bertaubatsangat pengampun
sesungguhnya dia(dia) adalahdengan hamba-hamba-nyamaha mengetahuimaha melihat
sesungguhnyamembunuh mereka(dia) adalahkesalahan/dosasangat besar
dan janganlahmendekatizinasesungguhnya dia(dia) adalahyang melakukan perbuatan kejidan seburuk-burukjalan
maka jangandilampaui batas (oleh nya)pada, di, dalampembunuhansesungguhnya dia(dia) adalahyang ditolong
sehinggasampaidewasanyadan (kalian) sempurnakanlahjanjisesungguhnyajanji(dia) adalahorang yang ditanya
sesungguhnyapendengarandan penglihatandan hatitiapmereka/itu(dia) adalahdari padanya/tentang ituorang yang ditanya
tiapitu(dia) adalahkejahatannyadisisituhanmuyang dibenci
katakanlahjikalau(dia) adalahbersama diatuhan-tuhansebagaimana(mereka) mengatakan
sesungguhnya dia(dia) adalahpenyantun (sangat/maha)sangat pengampun
sesungguhnyasyaitan(dia) adalahbagi manusiamusuhdengan ni'mat
sesungguhnyasiksatuhanmu(dia) adalahyang ditakuti
atau(mereka) yang mendapat azabnya yang sangat pedihazab / siksasangat keras/berat(dia) adalahitupada, di, dalamkitabyang ditulis
supaya mencaridari/sebagiankarunianyasesungguhnya dia(dia) adalahdengan/terhadapmumaha penyayang
dan barangsiapa(dia) adalahpada, di, dalamini diabuta
dan bacaanfajarsesungguhnyabacaanfajar(dia) adalahyang disaksikan
sesungguhnyayang melakukan kebatilan(dia) adalahlenyap
dan apabilatelah benar-benar menimpanya / menyentuhnyakejahatan/kesusahan(dia) adalahberputus asa
sesungguhnyakarunia-nya(dia) adalahatas kamu[lk]sangat besar
walaupun(dia) adalahsebagian merekabagi sebagian yang lainpenolong/pembantu
katakanlahjikalau(dia) adalahpada, di, dalambumimalaikatberjalan-jalanorang-orang yang tenang dan tenteram
sesungguhnya dia(dia) adalahdengan hamba-hamba-nyamaha mengetahuimaha melihat
dan mengatakanmaha sucituhan kamisesungguhnya(dia) adalahjanjituhan kamipasti yang dilaksanakan
dariselainAllahdan tidak(dia) adalahorang yang dalam kondisi ditolong
maka (mereka) menyungkurkecualiiblis(dia) adalahdarijin-jin
katakanlahsekiranya(dia) adalahlautantintabagi kalimat-kalimattuhanku
maka barang siapa(dia) adalahmengharapkanpertemuantuhannya
hai saudara perempuanHaruntidakkah(dia) adalahayahmuorangburuk/jahat
maka musyawarah / menunjukkankepadanya (anaknya)(mereka) mengatakanbagaimana menurutdibicarakanorang (anak)(dia) adalahpada, di, dalambuaiankanak-kanak
tidak(dia) adalahbagi Allahbahwamengambildarianak
sesungguhnya dia(dia) adalahsangat benarseorang nabi
sesungguhnyasyaitan(dia) adalahkepada pemurahorang yang durhaka
sesungguhnya dia(dia) adalahkepadakusangat baik
dan ingatlahpada, di, dalamkitabMusasesungguhnya dia(dia) adalahorang yang cekatan dalam membersihkan/menjadi pilihanan
sesungguhnya dia(dia) adalahyang membenarkanjanji/ancamandan (dia) adalahseorang rasulseorang nabi
sesungguhnya dia(dia) adalahsangat benarseorang nabi
sesungguhnya dia(dia) adalahjanjinyaakan datang / terjadi
itulahsurga (kb pr)yangdiwariskandarihamba-hamba kamiorang(dia) adalahorang yang bertakwa
dan tidak(dia) adalahtuhanmukelupaan
dan tidakdaripadamumelainkanyang mendatanginya(dia) adalahatas/terhadaptuhanmukepastiantempat/waktu putusan
katakanlahbarang siapa(dia) adalahpada, di, dalamkesesatan
sekiranya(dia) adalahpada keduanyatuhan-tuhanselainAllahtentu (keduanya) rusak binasa
dan(dia) adalahseberat/sebesarbijidarisawi
sekiranya(dia) adalahmereka itutuhan-tuhan
barangsiapa(dia) adalahsungguh menyangkabahwatidakmenolongnyaAllah
maka (aku) memberi tangguhbagi orang-orang kafirkemudian(aku) mengambil merekamaka bagaimana(dia) adalahkemurkaan-ku/hukuman-ku
dan tidak(dia) adalahbersama diadarituhan
sesungguhnya dia(dia) adalahsegolongandarihamba-hambaKu
dan yang kelimabahwasanyakutukanAllahatasnyajika(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang mendustakan
jika(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang benar
sesungguhnya hanyalah(dia) adalahperkataanorang-orang yang berimantatkala dipanggilkepadaAllahdan rasul-nya
sesungguhnya dia(dia) adalahsangat pengampunmaha penyayang
(mereka) yang kekal(dia) adalahatas/terhadaptuhanmujanjiorang yang ditanya
(mereka) mengatakanmaha suci engkautidak(dia) adalahpatutbagi kami
sesungguhnyaazabnya / siksanya(dia) adalahkebinasaan yang kekal
dan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
sesungguhnyapada, di, dalamitubenar-benar suatu tandadan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
dan ampunilahbagi bapakkusesungguhnya dia(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang sesat
sesungguhnyapada, di, dalamitubenar-benar tanda-tandadan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
sesungguhnyapada, di, dalamitubenar-benar tanda-tandadan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
dan/tetapi tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
dan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
sesungguhnyapada, di, dalamitubenar-benar buktidan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
sesungguhnya dia(dia) adalahsiksahariyang besar
dan tidak(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara merekaorang-orang yang beriman
maka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang membuat kerusakan
ataukah(dia) adalahdari/termasukyang gaib-gaib / yang tidak pada hadir
maka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkantipu daya mereka
maka tidak(dia) adalahjawabankaumnyakecualibahwa
tidak(dia) adalahbagimubahwaditumbuhkanpohon-pohonnya
lalu perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang berdosa
sesungguhnya dia(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang membuat kerusakan
maka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang zalim
dan tidak(dia) adalahtuhanmu(ia) yang membinasakannegeri
dan tuhanmumenciptakanapa(dia) kehendakidan melakukan kebaikantidak(dia) adalahbagi merekapilihan
sesungguhnyakarun(dia) adalahdarikaumMusa
maka tidak(dia) adalahbaginyadarigolonganmenolongnya
dariselainAllahdan tidak(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang menolong
barangsiapa(dia) adalahmengharapkanpertemuanAllah
maka(dia) adalahjawabankaumnyakecualibahwa(mereka) mengatakan
maka tidak(dia) adalahjawabankaumnyakecuali
dan diantara merekaorang(kami) telah menenggelamkandan tidak(dia) adalahAllahuntuk menganiaya mereka
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yangdarisebelum mereka
maka tidak(dia) adalahAllahmenganiaya merekaakan tetapi(mereka) adalahdiri-diri merekamedzalimi
kemudian(dia) adalahyang mengakibatkan / mengakibatkanorang-orang yangkejahatan-kejahatan (mereka)kejahatan
katakanlahberjalanpada, di, dalammuka bumimaka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkan
orang-orang yangdarisebelum(dia) adalahpaling/lebih banyak diantara mereka(mereka) yang mempersekutukan
walaupun(dia) adalahsyaitan(mereka) menyeru (mereka)kepadaazabnyala api/neraka
pada, di, dalamhari(dia) adalahukurannyaseributahundari apamenghitung
maka siapkah yang(dia) adalah yang bersungguh-sungguh untuk mempercayaiseperti orang(dia) adalahyang fasiktidakmenyamakan
maka siapkah yang(dia) adalah yang bersungguh-sungguh untuk mempercayaiseperti orang(dia) adalahyang fasiktidakmenyamakan
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pandailebih mengetahui
sesungguhnyaAllah(dia) adalahtentang apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
(dia) adalahitupada, di, dalamkitabyang ditulis
sesungguhnya(dia) adalahbagimupada, di, dalamrasulAllahteladanbaik
bagi orang(dia) adalahmengharapkanAllahdan hariakhirdan mengingatAllahsangat banyak
ataumenerima bertaubatatas merekasesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pengampunmaha penyayang
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat halusmaha mengetahui
dan tidak(dia) adalahbagi seorang mukmindan tidakyang beriman
tidak(dia) adalahatas/terhadapnabidarikesukaran/kesempitan
tidak(dia) adalahmuhammadengganseorangdariorang-orang laki-laki kalian
dan janganorang yang dalam kondisi cepat beramah tamah/asyikuntuk percakapansesungguhnyayang demikian itu(dia) adalahdisakiti aku (olehnya)nabisesungguhnyademikian itu(dia) adalahdisisiAllahpengumpat
kecualibahwadiizinkanbagimukecualitambahan makanantidak / bukan / selainorang-orang yang menunggu-nunggudemikian itupaling/lebih sucibagi hati kaliandan hati merekadan tidak(dia) adalahbagimubahwadisakiti / disiksautusanAllah
dan janganorang yang dalam kondisi cepat beramah tamah/asyikuntuk percakapansesungguhnyayang demikian itu(dia) adalahdisakiti aku (olehnya)nabisesungguhnyademikian itu(dia) adalahdisisiAllahpengumpat
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan setiapsesuatusangat pandai
dan bertakwalah kamuAllahsesungguhnyaAllah(dia) adalahatas/terhadapsetiapsesuatusaksi
dan memikulnyamanusiasesungguhnya dia(dia) adalahamat zalimamat bodoh
sesungguhnya(dia) adalahbagi kaum Sabapada, di, dalamtempat kediaman merekatanda-tandadua surgadarisebelah kanandan sebelah kiri
dan tidak(dia) adalahbaginya (iblis)atas merekadarikekuasaan
untukmenghalang-halangi kaliandari apa(dia) adalahmenyembahbapak-bapak kalian
apakami telah mendatangkan kepada mereka(mereka) mendustakanrasul-rasul-kumaka bagaimana/alangkah(dia) adalahkemurkaan-ku/hukuman-ku
barang siapa(dia) adalahdikehendakikeperkasaan / kemuliaanmaka bagi Allahkemuliaansemuanya
walaupun(dia) adalahmempunyaikerabat / dekat
kemudian(aku) ambil/azaborang-orang yang(mereka) telah mengingkarimaka bagaimana(dia) adalahkemurkaan-ku/hukuman-ku
sesungguhnya dia(dia) adalahpenyantun (sangat/maha)sangat pengampun
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yangdarisebelum mereka
dan adalahkeras/beratdaripada merekakekuatandan tidak(dia) adalahAllahuntuk dilemahkannya
sesungguhnya dia(dia) adalahsangat pandaimaha kuasa
maka apabiladatangajal/waktu merekamaka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan hamba-hamba-nyamaha melihat
supaya diberi peringatanorang-orang(dia) adalahkehidupandan pasti berlakuperkataanatas/terhadaporang-orang yang membangkang / kafir
dan tidak(dia) adalahbagi kamiatas kaliandarikekuasaan
(dia) mengatakanseorang yang berkatadiantara merekasesungguhnya aku(dia) adalahbagiku (mempunyai)teman
maka perhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang diberi peringatan
maka kalau tidakbahwasanya(dia) adalahdari/termasukorang-orang yang bertasbih
tidak(dia) adalahbagikudaripengetahuandengan pemimpin/golongansangat tinggiketikabersengketa
apa(dia) adalah(mereka) selalu menyerukepada-Nyadarisebelum
maka mengazab merekamaka bagaimana(dia) adalahkesudahan-ku / hukuman-ku
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang(mereka) adalahdarisebelum mereka
maka akhirnya mengambil/menyiksa merekaAllahdengan dosa-dosa merekadan tidak(dia) adalahbagi merekadariAllahdariseorang pemelihara
dan tidak(dia) adalahbagi seorang rasulbahwa(dia) akan mendatangidengan suatu ayat/muXjizatkecualidengan seizinAllah
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yangdarisebelum mereka
katakanlahapakah pikiranjika(dia) adalahdarisisiAllah
barang siapa(dia) adalahdikehendakikeuntunganakhirat tambahkanbaginyapada, di, dalamkeuntungannya
dan barang siapa(dia) adalahdikehendakikeuntunganduniadiberikan kepadanyadaripadanya(keuntungan itu)
dan tidak(dia) adalahbagi merekadaripemimpin-pemimpin menolong merekadariselainAllah
dan tidak(dia) adalahbagi seorang manusiabahwasungguh-sungguh akan berkata dengannyaAllah
maka Kami siksadiantara merekamaka perhatikanlahbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yang mendustakan
dan orang(dia) adalahpada, di, dalamtambahan kesesatannyata
katakanlahjika(dia) adalahkepada pemurahanak laki-lakimaka akupaling pertama-tamaorang-orang yang menyembah
darifir'aunsesungguhnya dia(dia) adalahyang membanggakandari/termasukorang-orang yang berlebih-lebihan
dan apabiladibacakanatas merekaayat-ayat Kamibukti nyatatidak(dia) adalahbantahan mereka
katakanlahapakah pikiranjika(dia) adalahdarisisiAllah
jika ia(dia) adalahkebaikantidak(mereka) mendahului kamikepadanya
lalu memperhatikanbagaimana menurut(dia) adalahyang mengakibatkanorang-orang yangdarisebelum mereka
maka siapkah yang(dia) adalahatas/terhadapbukti nyatadarituhannya
kenikmatan(dia) adalahAllahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
akan tetapi(dia) adalahpada, di, dalamtambahan kesesatanyang jauh
sesungguhnyapada, di, dalamitubenar-benar peringatanbagi siapa(dia) adalahbaginyahati
lalu (kami) menyuruh keluarkanorang yang(dia) adalahdidalamnyadariorang-orang yang beriman
(dia) mengalirdengan penghilatan kamibalasanbagi orang-orang(dia) adalahtelah diingkari
maka alangkah(dia) adalahazabdan peringatan-peringatanku
(ia) telah sungguh-sungguh mendustakankaum admaka bagaimana/alangkah(dia) adalahazabdan peringatan-peringatanku
maka bagaimanakah(dia) adalahazabdan peringatan-peringatanku
maka bagaimanakah(dia) adalahazabdan peringatan-peringatanku
maka adapunjika(dia) adalahdariorang-orang yang sangat didekatkan
dan adapunbahwa(dia) adalahdarikaum/golongansebelah kanan
dan adapunjika(dia) adalahdariorang-orang yang mendustakanorang-orang yang sesat
dan dijejakiatasku/terhadapkudiri/jiwa-jiwa merekawalaupun(dia) adalahmerekakepapaan/kesusahan
sesungguhnya(dia) adalahbagimudidalamnyasuri teladanyang baik
bagi siapa(dia) adalahmengharapkanAllahdan hariakhir
demikian itudinasehatidengannya/dengan ituorang(dia) adalahmempercayaikepada Allahdan hariakhirat
dan sesungguhnya(ia) telah sungguh-sungguh mendustakanorang-orang yangdarisebelum merekamaka bagaimana(dia) adalahcelaan-ku/kemurkaan-ku
karena(dia) adalahmempunyaiyang hartaanak-anak
sesungguhnya dia(dia) adalahtidakmempercayaikepada Allahmaha besar/maha agung
menaikimalaikat-malaikatdan roh/jibrilkepada-Nyapada, di, dalamhari(dia) adalahukurannyalima puluhseribu tahun
maka dikatakan (oleh aku)mohon ampunanlahtuhan kaliansesungguhnya dia(dia) adalahsangat pengampun
dan bahwasanya ia(dia) adalah(dia) selalu mengatakansangat bodoh diantara kamiatas/terhadapAllahjauh dari kebenaran
dan bahwasanya ia(dia) adalahorang laki-lakidarimanusia
langityang dalam kondisi membelahkarenanya(dia) adalahjanjinyayang dikerjai
sekali-kali tidaksesungguhnya dia(dia) adalahkepada ayat-ayat Kamimenentang
kemudian(dia) adalahsegumpal darahlalu (ia) menciptakanlalu (ia) sempurnakan
sesungguhnyayang berbuat baikminumdaripiala/gelas(dia) adalahcampurannyakekafiran / keingkaran
disempurnakandengan nazardan takuthari(dia) adalahbahayanya/azabnyayang terbang kemana-mana
dan diberi minumdidalamnyapiala/gelas(dia) adalahcampurannyajahe
sesungguhnyaini(dia) adalahuntukmubalasandan (dia) adalahusaha kalianyang disukuri
sesungguhnyaAllah(dia) adalahsangat pandailebih mengetahui
maka jika(dia) adalahbagimu/kamu mempunyaitipu dayamaka tipu dayalah aku
sesungguhnyapada hariputusan(dia) adalahwaktu yang ditentukan
sesungguhnya dia(dia) adalahpada, di, dalamkeluarganyayang bergembira
yang benarsesungguhnyatuhannya(dia) adalahkepadanyamaha melihat
kemudian(dia) adalahdariorang-orang yang(mereka) telah mengimani
apakah (kamu) lihat/pendapatmujika(dia) adalahatas/terhadapyang menunjukkan
maka (kamu) banyak-banyak bertasbihlahdengan memujituhanmudan mohonlah ampunnyasesungguhnya dia(dia) adalahpenerima taubat (sangat/maha)