dan mengatakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongandan/sedang mereka(mereka) selalu memahaminya
dan mengatakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongandan/sedang mereka(mereka) selalu memahaminya
maka barang siapaadakanlahatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongandarisesudahitu
perhatikanlahbagaimana menurutmengada-adakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongan
mengada-adakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongandan (mereka) lebih banyaktidak(mereka) selalu menggunakan akal
kedustaan / kebohonganpada harikiamatsesungguhnyaAllahbenar-benar mempunyaikaruniaatas/terhadapmanusia
katakanlahsesungguhnyaorang-orang yangmengada-adakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongantidakuntung
dan menjadikanbagi Allahapamembencidan (kamu) ucapkanlidah-lidah merekakedustaan / kebohongan
sesungguhnya hanyalah mengada-adakankedustaan / kebohonganorang-orang yangtidak(mereka) menjadi mengimanikepada ayat-ayatAllah
dan jangan(kalian) selalu mengatakanterhadap apa(kamu) sifatkan/sebutkanlidah-lidah kaliankedustaan / kebohongan
inihalaldan iniharamuntuk mengada-adakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongan
sesungguhnyaorang-orang yangmengada-adakanatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongantidakuntung
dan bersumpahatas/terhadapkedustaan / kebohongan
dan siapapaling/lebih dzalimdaripada siapaadakanlahatas/terhadapAllahkedustaan / kebohongan