Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata


Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

maka (dia) telah merancang mengeluarkandengan itudaribuah-buahanrizkibagi kalian
sedang disesatkandengannyasangat banyak
dan (dia) selalu memberi petunjukdengannyasangat banyak
dan (mereka) selalu memutuskanapa(dia) telah perintahkanAllahdengannya
dan jangankalian menjadipaling pertamaorang yg pertama kafirdengannya
maka setelah(dia) mendatangi merekaapa(mereka) mengetahui(mereka) mengingkaridengannya
alangkah buruknya(mereka) menukardengannyadiri-diri mereka
katakanlahalangkah buruknya(dia) menyuruh kaliandengannyaiman kalian
dan sungguh buruk/jahatapa(mereka) menukardengannyadiri-diri merekakalau(mereka) adalah(mereka) selalu memahaminya
(mereka) selalu membacakannyabenarbacaannyamereka itulah(mereka) menjadi mengimanikepadanya
dan barang siapa mengingkarikepadanyamaka mereka itulahmerekaorang-orang yang merugi
maka jika(mereka) mengimanidengan semisal/sebandingapa(kalian) telah berimandengannya/kepadanya
dan (mereka) selalu menukardengannyahargasangat sedikit
maka barang siapadan (dia) adalahdiantara kalianyang sakit kerasataudengannya/padanyagangguan (penyakit)darikepalanya
maka sesungguhnyaAllahdengannyasangat mengetahui
maka tidakdosa-dosaatas keduanyatentang apa(ia) membayar tebusandengannya
dan tidakdosa-dosaatas kaliantentang apa(kalian) telah menyindirdengannya
dan apadinafkahkandarikebajikan/kebaikanmaka sesungguhnyaAllahdengannya/padanyasangat mengetahui
ataudisembunyikannyamengandakan perhitungan kaliandengannyaAllah
ya tuhan kamidan janganEngkau pikulkan pada kamiapatidakorang yang sanggupbagi kamidengannya
dan orang-orang yang mendalampada, di, dalampengetahuan(mereka) mengatakan(kami) telah berimankepadanya
beginilah kamu(kamu) ini(kalian) berbantahantentang apabagi kaliandengannyapengetahuan
maka mengapaberbantahantentang apabukanlahbagi kaliandengannyapengetahuan
sungguh akan berimandengannyadan sungguh menolongnya(dia) mengatakanapakah (kalian) mengakuidan (kalian) mengambilatas/terhadapdemikian itu kalianbebanku / perjanjianku
walaupun(kamu) menebus diri lahdengannya (emas)mereka itubagi merekapenyiksaansangat pedih
maka sesungguhnyaAllahdengannyasangat mengetahui
dan tidak(ia) menjadikannyaAllahkecualikabar gembirabagi kaliandan agar menententramkanhati kaliandengannya
dengan sebabtelah menyekutukankepada Allahapatidakditurunkandengannya (tentang itu)kekuasaan
dan mereka menukar/membelidengannya (janji)hargasangat sedikitmaka alangkah buruknyaapa/barangtukar/beli
maka apa(kalian) mencari nikmatidengannya (wanita itu)daripada mereka[pr]
terhadap apa (sesuatu) saling merelakandengannya (wanita itu)darisesudahpenentuan
dan janganmengangan-angankanapa(ia) benar-benar melebihkanAllahdengannya
sesungguhnyaAllahtidak mengampunibahwadipersekutukandenganNya
dan cukuplahdengannya/perbuatan itudosadengan ni'mat
maka diantara merekaorang(dia) telah mengimanidenganNya (Allah)dan diantara merekaorangmenghalangidaripadaNya
sesungguhnyaAllahsebaik-baiknya(dia) mengajarkan kaliandengannya
dan sungguh(mereka) diperintahkanuntuk(mereka) mengingkaridengannyadan dihendakisyaitan
dan kalausesungguhnya mereka(mereka) melakukanapa/pelajarandiberikan nasehatdengannya
dan apabila(dia) datang kepada merekaperkara-perkaradarikeamananatauketakutan(mereka) menyiarkandengannya
kemudian melemparkan/menuduhkandengannyaorang yang tidak bersalah
sesungguhnyaAllahtidak mengampuniakandipersekutukandenganNya/Dia
barang siapamengerjakankeburukandiberi balasandengannya (kejahatan itu)
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengannyasangat pandai
dengannya (tentang yang dibunuh itu)daripengetahuankecualiikut-ikutanmenyangkadan tidak(mereka) membunuhnya meyakini
dan tidakdaripendudukkitabkecualisungguh menyebabkan akan mempercayaidengannya/kepadanyasebelumkematiannya
maka adapunorang-orang yang(mereka) telah mengimanikepada Allahdan mereka berpegang teguhdengan/kepadaNYa
dirubahperkataandaritempat-tempatnyadan (mereka) melupakanbagiandari apa benar-benar diperingatkandengannya
maka/tetapi (mereka) melupakanbagiandari apa benar-benar diperingatkandengannya
(dia) akan menunjukkandengannya (Kitab)Allahorang sungguh-sungguh mengikutikeridhaannyajalan-jalankeselamatan/kedamaian
maka barang siapa(ia) menjadi cepat setuju bersedekah/melepaskan hakdengannya (qisas)maka dia(sebagai) dendabaginya
dan merekasesungguhnya(mereka) keluar/pergidengannyadan Allahlebih mengetahuidengan/kepada apa(mereka) adalah(mereka) selalu menyembunyikan
dan bertakwalah kamuAllahyangkaliandenganNya(mereka) yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai
memberi keputusandengannya/padanyadua orangkeadilandiantara kamupengorbananyang menyampaikanKaXbahatau(sebagai) dendamakananorang-orang miskinatautebusan / keadilan
tidakdikatakan (olehku)kepada merekakecualiapa(kamu) perintahkan kepadakudengannya
maka turunlahpada orang-orang yang(mereka) mengejekdiantara merekaapa(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan diwahyukanlahkepadakuinial-qur'ansupaya (aku) memberi peringatan kepada kaliandengannyadan sesungguhnya akuberlepas diridari apakamu persekutukan
maka setelah(mereka) lupaapa benar-benar diperingatkandengannya
dan menutupatas/terhadaphati kaliansiapakahtuhantidak / selainAllahmendatangkan kalian berduadengannya
dan berilah peringatandengannya (Al QurXan)orang-orang yangtakutbahwadikumpulkankepadatuhan mereka
dan (kalian) mendustakandengannyatidak adapadakuapa minta menyegerakandengannya
dan (kalian) mendustakandengannyatidak adapadakuapa minta menyegerakandengannya
katakanlahkalaubahwasanyapada sisikuapa minta menyegerakandengannya (kedatangannya)
dan (ia) telah benar-benar mendustakandengannyakaummudan/padahal ia/azabbenar
dan telah menipu merekakehidupanduniadan (kamu) sering-sering peringatkanlahdengannya (Al QurXan)bagi merekatambahan minumandariair panas mendidihdan azab / siksasangat pedihdisebabkan apa(mereka) adalahmengingkari
dan sesungguhnya(dia) telah memberi petunjuk padakudan tidak(aku) semakin takutapakamu persekutukandenganNya/Allah
itupetunjukAllah(dia) akan menunjukkandengannyasiapa(dia) kehendakidari/diantarahamba-hambanya
(mereka) menjadi mengimanidengannya/kepadanyadan merekaatas/terhadapsholat merekasemakin memelihara/menjaga
lalu (kami) menyuruh keluarkandengannya (air itu)tumbuh-tumbuhansetiapsesuatu
dan diputar balikkanhati merekadan penglihatan merekasebagaimanatidak(mereka) mempercayaidengannya/kepadanyapaling pertamakali
dan (kami) menjadikanuntuknyacahaya yang terang(ia) berjalandengannya (cahaya itu)pada, di, dalammanusia
bahwa janganlahdipersekutukandenganNya/Tuhansedikitpundan/terhadap kedua orang tuaperwujudan dalam perbuatan baikdemikian itu(ia) mewasiatkan kepada kaliandengannyaagar supaya kalian(kalian) selalu menggunakan akal
bahwa janganlahdipersekutukandenganNya/Tuhansedikitpundan/terhadap kedua orang tuaperwujudan dalam perbuatan baikdemikian itu(ia) mewasiatkan kepada kaliandengannyaagar supaya kalian(kalian) selalu menggunakan akal
dan dengan janjiAllahsempurnakanlahdemikian itu(ia) mewasiatkan kepada kaliandengannyaagar supaya kalian(mereka) supaya menjadi cepat ingat
demikian itu(ia) mewasiatkan kepada kaliandengannyaagar supaya kalianbertakwa
daripadanyasupaya diberi peringatandengannyadan pelajaranbagi orang-orang yang beriman
lalu (kami) menurunkanlahdengannyaairlalu (kami) menyuruh keluarkandengannyadarisetiapbuah-buahan
lalu (kami) menurunkanlahdengannyaairlalu (kami) menyuruh keluarkandengannyadarisetiapbuah-buahan
(mereka) mengatakansesungguhnya (kami)dengan apadiutus/disampaikandengannya(mereka) yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai
(dia) mengatakanorang-orang yang(kalian) mencari kesombongan dirisesungguhnya (kami)dengan yang(kalian) telah berimandengannyaorang-orang yang telah kafir
dan menghalang-halangidarijalanAllahorang(dia) telah mengimanidengannyadan menginginkannyakebengkokan
(dia) mengatakanfir'aun(kalian) telah berimandengannya/kepadanyasebelumsesungguhnya(aku) memberi izinkepadamu
dan (mereka) berkatabagaimanapun mendatangkan kepada kamidengannyadariayat/keterangan
sesungguhnya (kami)(kami) kembali/bertaubatkepada Engkau(dia) mengatakanazab(aku) timpakandengannyasiapakehendaki
maka orang-orang yang(mereka) telah mengimanidengannyadan (mereka) memuliakannyadan (mereka) menolongnyadan mereka mengikuticahaya terang
maka setelah(mereka) lupaapa benar-benar diperingatkandengannya
maka melewatidengannyamaka setelahmerasa sangat beratmereka berseru/mengharapkanAllah
dan tidak(ia) menjadikannyaAllahkecuali/melainkankabar gembiradan agar menententramkandengannyahati kalian
dan sungguh-sungguh akan menurunkanatas kaliandarilangitairuntukdibersihkan kaliandengannya
dan benar-benar akan memperteguhdengannyatelapak-kaki / pendirian
dan hitunglahuntuk merekaapa(kalian) meminta kesanggupan/kemampuandarikekuatandan dariditambatkudadigetarkan / ditakutidengannyamusuhAllah
sesungguhnya hanyalahmengundur-undurkantambahanpada, di, dalamkekafirandisesatkandengannyaorang-orang yang(mereka) telah mengingkari
maka/lalu runtuhdengannyapada, di, dalamnerakaneraka jahanam
maka bergembiralah kamudengan jual beli kalianyangtelah (kalian) jual belikandengannya
pendapatan (bahaya)melainkantelah diwajibkanbagi merekadengannyaperbuatanyang sholeh
tidakaku bancakan ayatnyaatas kaliandan tidakmemberitahukan kaliandengannya
dan diantara merekaorangmempercayaidengannya/kepadanyadan diantara mereka
orangtidakmempercayaidengannya/kepadanyadan tuhanmulebih mengetahuiterhadap orang-orang yang membuat kerusakan
apakah kemudianapabilaapatelah terjadi(kalian) telah berimandengannya
apakah sekarangdan sungguh/padahal(kalian) adalahdengannya minta menyegerakan
maka datang kepada merekadengan keterangan yang nyatamaka tidak(mereka) adalahhendak berimandengan apa/disebabkan(mereka) mendustakandengannyadarisebelum
maka setelah(mereka) melemparkan(dia) mengatakanMusaapa(kalian) mendatangkandengannyasihir
(dia) mengatakan(aku) telah berimanbahwasanyatidak adatuhanmelainkanyang(ia) mempercayaidengannya
maka tidak ada(ia) menolakuntuk karunianyaditimpakandengannya
dan meliputidengan merekaapa(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan kesempitandengannya/karenanyadadamubahwa mengatakanmengapa tidakditurunkanatasnyaharta simpanan
mereka itu(mereka) menjadi mengimanidengannyadan barang siapa mengingkaridengannyadari/diantaragolongan-golongan
mereka itu(mereka) menjadi mengimanidengannyadan barang siapa mengingkaridengannyadari/diantaragolongan-golongan
(dia) mengatakansesungguhnya hanyalahmendatangkan kalian berduadengannyaAllah
apa/sesuatubukanlahbagimudengannyapengetahuan
apa/sesuatubukanlahbagikudengannyapengetahuan
maka jika(kalian) telah memalingkanmaka sesungguhnyaaku telah menyampaikan kepada kalianapadiutusdengannyakepadamu
apaditeguhkandengannyahatimudan telah datang kepadamupada, di, dalaminikebenaran
(dia) mengatakansesungguhnya akuamat menyedihkankubahwa pergi/kepergianmudengannya (Yusuf)
maka tatkala(mereka) pergidengannya (Yusuf)dan berkumpul/sepakatbahwa(mereka) menjadikannya/memasukkannyapada, di, dalam(ia) gaibkan / sembunyikansumur
dan sesungguhnya(ia) ingindengannya/kepadanyadan bermaksud / mengharapkandengannya/kepadanya
dan (dia) mengatakanrajadatangkanlah / bawalah kepadakudengannyamaka tatkaladatang kepadanyarasul / utusan
dan (dia) mengatakanrajadatangkanlah / bawalah kepadakudengannyaakan mengikhlaskannya/memilihnyakepadaku/untukku
maka jikatidak membawa kepadakudengannya
dan bagi orangdatang/mengembalikandengannyabebanseekor untadan akuterhadapnyajaminan / sangkaan
dan bagi orangdatang/mengembalikandengannyabebanseekor untadan akuterhadapnyajaminan / sangkaan
sama sajadiantaramusiapa yang(aku) merahasiakan (kt sedang/akan)perkataandan siapa menampakkan/menjelaskandengannya
dan seperti/sebanyak iabersama dianiscaya mereka menebusdengannyamereka itubagi merekaburukperhitungan
dan orang-orang yangmengadakan hubunganapa(ia) menyuruhAllahdengannya
ataudipotong-potongdengannyabumiataubenar-benar dibicaradengannyakematiansesungguhnyaAllahtidakmenyebabkan memperselisihkanperjanjian itu
ataudipotong-potongdengannyabumiataubenar-benar dibicaradengannyakematiansesungguhnyaAllahtidakmenyebabkan memperselisihkanperjanjian itu
dan tidakdipersekutukandengan DiakepadaNyamenyeru/menyembahdan kepadaNyatempat kembali
dan (mereka) berkatasesungguhnya (kami)(kami) mengingkaridengan/terhadap apadiutusdengannya
(ia) sangat meniup kerasdengannyaanginpada, di, dalamhariyang kencang
maka (ia) menyebabkan mengeluarkandengannyadaribuah-buahanrizkiuntukmudan (ia) telah benar-benar memperjalankanuntukmuperahu
initambahan penjelasanbagi manusiadan untuk diberi peringatandengannya
dan tidakdatang kepada merekadariseorang rasulmelainkan(mereka) adalahdengannya/kepadanyakelak memperolok-olokkan
tidak(mereka) menjadi mengimanidengannya/kepadanyadan sesungguhnyatelah berlalusunnah (kb abstrak/kt sifat)yang pertama kali
jangansungguh tujukankedua matamu/pandanganmukepadaapa(kami) memberi kesenangandengannyapasangandiantara mereka
maka semakin menimpa merekakejahatan-kejahatanapa(mereka) mengerjakandan meliputidengan merekaapa(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
menyembunyikan diridarikaumdariburukapadiberi kabar gembiradengannya/kepadanya
sesungguhnya hanyalahkekuasaannyaatas/terhadaporang-orang yangsangat melindunginyadan orang-orang yangmerekadengannyaorang-orang yang breusaha untuk mempersekutukan
dan jika(kalian) membalasmaka membalasdengan semisal/sebandingapadiusahakan untuk dibalas (kalian)dengannya
dan jangan(kamu) mengikutiapabukanlahbagimudengannya/tentangnyapengetahuan
kemudiankamu tidak mendapatkanbagimuatas (kami)dengannya (hal ini)orang-orang yang mengikuti
dan dari/sebagianmalammaka (kamu) kemudian bertahajjudlah (kt perintah/seru)dengannyayang menjalankan salat sunnatbagimu
kemudiantidak mendapatkanbagimudengan/tentang ituatas (kami)penjaga/pemelihara
tidaklahbagi merekadengannyadaripengetahuandan tidakbagi bapak-bapak / nenek moyang mereka
(kamu) lihatlahdenganNyadan alangkah tajam pendengarantidak adabagi merekadariselain diadaribenar-benar pelindung
(kami) turunkannyadarilangitmaka bercampur (jadi subur)denganyatumbuh-tumbuhandi muka bumi
dan akan berusaha untuk membantahorang-orang yang(mereka) telah mengingkaridengan bathilagar dilenyapkan (oleh mereka)dengannyahak/kebenaran
dan bagaimana melakukan kesabaranatas/terhadapapatidakdiliputilahdengannya/tentang itupengalaman/pengetahuan
maka ia mengandungnyalalu ia meninggalkan/menjauhkandengannyatempat/kedudukanyang jauh
maka (ia) datangdengannyakaumnyaia membawanya/menggendongnya
maka sesungguhnya hanyalah(dia) memudahkan kami tentangnyadengan lisan/bahasamuagar kamu memberi kabar gembiradengannya
orang-orang yang bertakwadan diberi peringatandengannyakaumpembatahan / pembangkangan
(kamu) teguhkanlahdengan diakekuatanku
lalu (kami) menyuruh keluarkandengannyapasangandaritumbuh-tumbuhanbermacam-macam
hai kaumkusesungguhnya hanyalahdiberi cobaandengannyadan sesungguhnyatuhan kalianpemurah
(dia) mengatakan(aku) melihatdengan apayang tidakmelihatdengannya
dan mereka tidakdiketahuidengan-Nyapengetahuan
dan jangansungguh tujukankedua matamu/pandanganmukepadaapa(kami) memberi kesenangandengannyapasangan
maka mengepungdengan orang-orang yang(mereka) mengejekdiantara merekaapa (azab)(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan sesungguhnya(mereka) mendatangi / melakukanIbrahimpetunjuknya / pimpinannyadarisebelumdan (kami) adalahdengannya/padanyaorang-orang yang mengetahui
(mereka) mengatakanmaka hendaklah (kalian) datangidengannya/diaatasku/terhadapkumata-matamanusia/orang banyakboleh jadi merekamenyaksikan
dan (mereka) menghendakidengannya/kepadanyatipu-dayalalu menjadikan merekaorang-orang yang merugi
maka Kami perkenankankepadanya (doXanya)lalu (kami) menghilangkanapa yang adapadanyadaribahaya
maka jikasemakin menimpanyakebaikantenteramlah iadengannya
dihancurluluhkandengannya (air mendidih)apapada, di, dalamperut merekadan kulit-kulit
lurus/ikhlasbagi/kepada Allahtidak / bukan / selain(mereka) yang mempersekutukandengan-Nya/Dia
maka/lalu menyambarnyaburung-burungataumenginginkandengannya/kepadanyaanginpada, di, dalamtempatjauh
itudan barangsiapa(ia) membalasdengan semisal/sebandingapa yangdiusahakan untuk dibalasdengannya/kepadanya
dan apa yangbukanlahbagi merekadengannya/terhadapnyapengetahuan
dan sesungguhnyaatas/terhadapemasdengannyabenar-benar yang telah menguasai
jikadiakecuali/hanyalahseorang laki-lakidengannyapenyakit gila
maka menunggudengannya/terhadapnyasehingga/sampaisuatu waktu
apakah mereka mengirabahwasanya hanyalahdipanjangkan merekadengannyadariyang hartaanak-anak
orang-orang dalam kondisi menyombongkan diridengannya(ia[lk]) yang mengatakanmengucapkan perkataan keji
ataukah(mereka) mengatakanpadanyapenyakit gila
tidak adadalil/beralasanbaginyadengannya/tentang itu
tatkala(mereka) menemuinyadengan lidah/lisan kaliandan mengatakandengan mulut-mulut kalianapabukanlahbagimudengannya/tentang itupengetahuan
darisalju/eslalu ditimpakah (oleh nya)dengannyaorang/siapa
seperti itulahkarena hendak diteguhkandengannyahatimudan (kami) membacakannyabacaan yang baik
untuk dihidupkandengannya (air itu)negeri (tanah)orang yang mati
maka janganlahmentaatiorang-orang yang membangkang / kafirdan yang bersungguh terhadap merekadengannyakesungguhansangat besar
dan (kamu) perbanyak bertasbihlahdengan memuji-nyadan cukuplahdengan-Nya/Diadengan/terhadap dosa-dosahamba-hambanyamaha mengetahui
kemudian(ia) berkuasaatas/terhadap'arsy`pemurahmaka tanyakanlahdengannya/tentang itumaha mengetahui
maka sesungguhnya(mereka) mendustakanmaka kelak akan datang kepada merekaberitaapa yang(mereka) adalahkepadanyakelak memperolok-olokkan
(dia) mengatakanmaka datangkanlah (kt seru)dengannyajika(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang benar
(ia) menurunkandengannya (Al-QurXan)ruhul / rohamin
lalu (ia) membacakannyaatas merekatidak(mereka) adalahdengannya/kepadanyaorang-orang yang beriman
tidak(mereka) menjadi mengimanidengannya/kepadanyasehingga(mereka) melihatazab / siksapedih
dan tidak(ia) sengaja menurunkandengannya (Al QurXansyaitan-syaitan
maka (ia) menetaptidak / bukan / selainyang jauhlalu (ia) mengatakan(aku) telah meliputi/mengetahuidengan apatidakdiliputilahdengannya
sayamendatangkan kepadamudengannyasebelumbahwamendirikandaritempat dudukmu
sayamendatangkan kepadamudengannyasebelumbahwaberkedipkepadamumatamudan barangsiapa(dia) telah mengingkarimaka sesungguhnyatuhankusangat kayayang sangat mulia
lalu (kami) menumbuhkanpadanyakebun-kebunsebelahpemandangan indah
sungguh(ia) semakin mendekatia menyatakandengannya
dan (ia) mengatakankepada saudara perempuannyaselidikilah/ikutilah diamaka (ia) melihatdengannya (Musa)darijauh
orang-orang yang(kami) telah mendatangkan kepada merekakitabdarisebelumnyamerekadengannya(mereka) menjadi mengimani
dan apabiladibacakanatas mereka(mereka) mengatakan(kami) telah berimandengannya/kepadanya
tidakbukanlahbagimudengannya/tentang itupengetahuan
dan diantara merekaorang(dia) mengambilnyateriakan/suara kerasdan diantara merekaorangkami benamkandengannyabumi
maka orang-orang yang(kami) telah mendatangkan kepada merekakitab(mereka) menjadi mengimanidengannya
lalu (dia) menghidupkandengannya (air itu)bumidarisesudahkematiannya
dan sungguh-sungguh akan menurunkandarilangitairlalu Dia menghidupkandengannyabumisesudahkematiannya
lalu iamenjadi mengatakandengan apa(mereka) adalahdengan-Nya/Tuhanmereka persekutukan
maka apabilasemakin menimpadengannyasiapa(dia) kehendakidaripadahamba-hambanyatiba-tibamerekakelak akan bergembira
apa-apabukanlahbagimudengannya tentang itupengetahuanmaka janganditaati oleh keduanya
lalu dikeluarkan oleh kamidengannyatanaman-tanamanmemakandari padanyabinatang-binatang ternak merekadan diri mereka sendirimaka apakah tidakmelihat
dan bukanlah / tidaklahatas kaliandosa-dosadalam hal membuat kesalahandengannya
apakah dia mengada-adakanatas/terhadapAllahkebohonganataukahdengannya/padanyapenyakit gila
katakanlahperlihatkanlah kepadakuorang-orang yangperhubungkanlahdengan-Nya/Diasekutu-sekutu
kecuali/melainkan(dia) mengatakanorang-orang hidup mewah padanya (di negeri itu)sesungguhnya (kami)dengan/tentang apadiutusdengannya (menyampaikannya)orang-orang yang telah kafir
dan (mereka) berkata(kami) telah berimankepada-Nya (Allah)dan bahwasannyabagi merekapencapaiandaritempatyang jauh
dan sesungguhnya(mereka) telah mengingkarikepada-Nyadarisebelum
lalu (kami) menghidupkandengannyabumisesudahkematiannyaseperti itulahdibangkitkan kembali
lalu (kami) menyuruh keluarkandengannyabuah-buahanyang sungguh-sungguh dalam kondisi berbeda-bedawarnanya
kecuali(mereka) adalahdengannya/padanyakelak memperolok-olokkan
maka apakah (mereka) menghendakidengannya/kepadanyatipu-dayalalu menjadikan merekaorang-orang yang hina
lalu (mereka) mengingkaridengannyamaka kelak(mereka) selalu memahaminya
dan (kamu) ambillahdengan tanganmuranting/seikat rumputmaka pukullahdengannya
itusungguh-sungguh akan menakut-nakutiAllahdengannyahamba-hambanyahai hamba-hambamaka (kalian) bertakwalah kepadaku
kemudianmenyebabkan mengeluarkandengannyatanaman-tanamanyang sungguh-sungguh dalam kondisi berbeda-bedawarnanya
itupetunjukAllah(dia) akan menunjukkandengannyasiapa(dia) kehendaki
dan yang/orangdatang/membawadengan kebenarandan (ia) telah sukses membenarkandengannyamereka itumerekaorang-orang yang bertakwa
dan meliputidengan merekaapa(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan membantahdengan yang batilagar dilenyapkan (oleh mereka)dengannyakebenaran
dan berimankepada-Nyadan memohon ampunbagi orang-orang yang(mereka) telah mengimani
maka tidak(kalian) senantiasapada, di, dalamkeraguandari apa(dia) telah datang kepada kaliandengannya
dan disekutukandengan-Nyaapa-apabukanlahbagikutentangnyapengetahuan
dan disekutukandengan-Nyaapa-apabukanlahbagikutentangnyapengetahuan
orang-orang yang(mereka) mendustakandengan kitabdan dengan apa(kami) telah mengutusdengannyautusan-utusan kamimaka kelak(mereka) selalu memahaminya
dan mengepungpada merekaapa (azab)(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan (kami) mengingkaridengan apa(mereka) adalahdengan-Nya(mereka) yang mempersekutukan
maka sesungguhnya (kami)kepada apadiutusdengannyaorang-orang yang telah kafir
kemudian(kalian) mengingkaripadanyasiapakahlebih sesat
(ia) mensyari'atkanbagi kamudari padaagamaapa yang(ia) mewasiatkandengannyaNuh
akan tetapitelah (kami) jadikannyacahaya memberi petunjukdengannyasiapa menghendakidarihamba-hamba kami
dan tidakdatang kepada merekadaribenar-benar nabikecuali(mereka) adalahkepadanyakelak memperolok-olokkan
lalu (kami) kembang biakkandengannyanegeriorang yang matiseperti itulahdikeluarkan
ataukahkami telah mendatangkan kepada merekasuatu kewajibandarisebelumnyalalu merekadengannyaorang-orang yang dalam kondisi menjadi memegang teguh
(mereka) mengatakansesungguhnya (kami)terhadap apadiutusdengannyaorang-orang yang telah kafir
(mereka) mengatakaninisihirdan sesungguhnyadengannyaorang-orang yang telah kafir
sesungguhnyainiapa (azab)(kalian) adalahpadanyameragukan
dan meliputipada merekaapa yang(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
cukuplahdengan diayang menyaksikanantarakudan antara kamudan Diasangat pengampunmaha penyayang
dan (kalian) mengingkaripadanyadan menyaksikanyang menyaksikan
dan karenatidakmendapat petunjukdengannyamaka (mereka) akan mengatakaniniperpalingan / kebohonganketeguhan / lama
dan aku menyampaikan kepada kalianapa yangdiutusdengannya
tetapidiaapa yang(kalian) mohon menyegerakandengannyaangindidalamnyapenyiksaansangat pedih
dan meliputipada merekaapa yang(mereka) adalahdengannyakelak memperolok-olokkan
dan sesungguhnya(kami) menciptakanmanusiadan mengetahuiapa yangdibisik-bisikkandengannyajiwanya/hatinya
apakah mereka saling berwasiattentangnyabahkanmerekakaummelampaui batas
ataukah(mereka) mengatakanyang menyihir(kami) supaya menunggu-nunggudengannyakeraguannikmat-nikmat
dan tidakmereka mempunyaidengannyadaripengetahuan
dan apabilamereka datang kepadamumereka mengucapkan salam kehormatan kepadamudengan apa-apatidakmenurut salam kehormatan kepadamudengannyaAllah
dan bertakwalahAllahyangkaliankepada-Nya(mereka) yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai
maka tatkala(ia) memberitakandengannya/pembicaraandan menyatakannyaAllahatasnya(ia) telah sukses memberitahukansebagiannya
dan lebih memalingkandaribagianmaka tatkalamemberitakan kepadanyadengannya/hal itu(kalian berdua) mengatakansiapa(ia) telah memberitakanlah kepadamuini
(dia) menjadi petunjukkepadakebenaranmaka kami berimankepadanya
dan bahwasannyatatkala(kami) dengaryang menunjukkan(kami) telah berimandengannya/kepadanyamaka barang siapa
katakanlahsesungguhnya adalahmenyeru/menyembahtuhankudan tidakdipersekutukanlahdengan-Nyaseseorang/siapapun
jangankamu gerakkandengannya/padanyalisanmu/lidahmukarena hendak menyegerakandengannya/padanya
jangankamu gerakkandengannya/padanyalisanmu/lidahmukarena hendak menyegerakandengannya/padanya
kemudian pergilahkepadaapa(kalian) adalahdengannya/padanyadidustakan
agar dikeluarkandengannya/dengan airbiji-bijiandan tumbuh-tumbuhan
dan tidaksungguh-sungguh akan mendustakandengannyakecualitiaporang yang cepat melampaui batasbergelimang dosa
yang benarsesungguhnyatuhannya(dia) adalahkepadanyamaha melihat
lalu (mereka) menerbangkandengannya/karenanyadebu
maka menyerbu ketengahdengannyapengumpulan