Hadits riyawat : ibnu-majah dengan nomor hadits : 4194
| Arti kata Xalaykum ( عليكم ) | atas kalian |
| Jumlah pemakaian kata ع-ل-ي | 121 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ع-ل-ي pada AlQuran | 71 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ع-ل-ي | Kata dasar ini sebagai kata benda bermakna ke, dengan, kepada, sampai, pada, terhadap, bagi, hingga, atas, dalam, oleh, sehingga, mendapatkan, kurang, sbg lawan, di, waktu, di dalam, secara, menurut, antara, di antara, mengikut, lagi, di atas, diseberang, jarak lintas, lintang, hadap, daya angkat, pengangkat, angkatan, boncengan, goncengan, yg adalah sebab-musabab, bersifat sebab-musabab, berkenaan dgn suara, tikungan, selekoh, lentur, lengkuk, beliku, lingkar, seluk, kebingungan, kegagalan, desis Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata mengangkat, angkat, mencabut, mencopet, mencuri, mengumpil, mengambil, mendakikan, menyingsing, menjadi terang, mencabuntukan, mengagungkan, memuliakan, memuji, memuji-muji, meninggikan derajat, menekuk, membungkuk, melengkung, membengkokkan, membengkok, tunduk, melenturkan, melengkungkan, melekokkan, meliuk, membungkukkan, bungkuk, melipat, membentur, lunglai, menekukkan, binglai, mencondongkan, mengendapkan, meringkukan, merundukkan, menekur, meliukkan, membungkuk-bungkuk, mendesis |
| Kajian kata عَلَيْكُمْ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata عَلَيْكُمْ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata عَلَيْكُمْ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata عَلَيْكُمْ ini memiliki kata ganti kalian. adapun cirinya adalah adanya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Dan kata ganti kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai obyek 3 diikuti kata ganti kepemilikan : kata عَلَيْكُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan kalian. adapun cirinya adalah adanya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Dan kata ganti kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai pemilik dari عَلَيْ ( yang artinya atas). |