| <<<==ayat berikutnya | Az-Zumar ayat ke 29 | ayat sebelumnya ===>> | ||
ضَرَبَ الـلَّـهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِـلَّـهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | مُتَشَٰكِسُونَ pada surat 39.Az-Zumar ayat ke 29 Juz ke : 23 Halaman : 461 Baris ke : 13 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | mutasyâkisûna |
| Arti kata mutasyâkisûna ( متشاكسون ) | orang-orang yang saling dalam perselisihan |
| Jenis kata مُتَشَٰكِسُونَ | kata benda pelaku aktif Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata مُتَشَٰكِسُونَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata مُتَشَٰكِسُونَ tersusun dari suku kata | ش-ك-س Penggunaan kata dasar ش-ك-س ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ش-ك-س pada AlQuran | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ش-ك-س pada AlQuran | 1 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ش-ك-س Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna penjahat, dengan keras, cerewet, pemberangas, pedas hati, pemarah, lekas marah, rajuk, tdk sabar, cengeng, rongseng, yg suka mengomel, mudah tersinggung, marah-marah, sulit, keras, berat, sukar, kuat, liat, tabah, berani, alot, kasar, buruk, kejam, bengis, pekat, baik sekali, kental, liut, tdk empuk, tajam, pedas, yg menusuk, sumbang, penuh pertentangan, tdk harmonis, bertingkah, tdk patuh, yg suka melawan, tak baik, yg tak menguntungkan Tidak ada kata kerja yang berkaitan kata dasar ini |
| Kajian kata مُتَشَٰكِسُونَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata مُتَشَٰكِسُونَ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 gender laki-laki : kata مُتَشَٰكِسُونَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3 kata benda jamak laki-laki : kata مُتَشَٰكِسُونَ ini merupakan kata benda untuk jamak laki-laki 4 kata benda pelaku aktif : kata مُتَشَٰكِسُونَ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif yang sedang malakukan pekerjaan atau menyelesaikan pekerjaan. adapun ciri adalah ada imbuan mu ( مُ )pada konsonan pertama dari kata dasarnya |