<<<==ayat berikutnya | Yusuf ayat ke 56 | ayat sebelumnya ===>> |
وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
Kajian kata | حَيْثُ pada surat 12.Yusuf ayat ke 56 Juz ke : 13 Halaman : 242 Baris ke : 5 pada mushaf Quran Madinah |
Bacaan dalam tulisan arab latin | chaytsu |
Arti kata chaytsu ( حيث ) | kemana saja |
Jumlah pemakaian kata ح-ي-ث | 29 kali. Rinciannya ada disini |
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-ي-ث pada AlQuran | 2 macam. Rinciannya ada disini |
Makna dari kata dasar ح-ي-ث | Kata dasar ini sebagai kata benda bermakna dimana, ke mana, dari mana, di manapun, dimana saja, di sekitar mana, padahal, ke mana saja Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata |
Kajian kata حَيْثُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata حَيْثُ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata حَيْثُ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 Subyek mendahului kata kerja : Kata حَيْثُ ini merupakan subyek yang posisinya mendahului kata kerja, yaitu يَشَآءُ. Sehingga gabungan dari kataحَيْثُ يَشَآءُ bermakna kemana saja (dia) kehendaki |