Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ

akan tetapi tidak mereka (sedang) menyadarinya

Al-Baqarah:12

وَلَٰكِن لَّا يَعْلَمُونَ

akan tetapi tidak (mereka) sedang menyadarinya

Al-Baqarah:13

وَتَرَكَهُمْ فِى ظُلُمَٰتٍ لَّا يُبْصِرُونَ

dan (dia) membiarkan mereka dalam kegelapan tidak (mereka) sedang melihat

Al-Baqarah:17

وَاتَّقُوا۟ يَوْمًا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْـًٔا

dan peliharalah hari tidak dapat membela jiwa/seorang dari jiwa/orang sedikitpun

Al-Baqarah:48

قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ

(dia) mengatakan sesungguhnya dia mengatakan bahwasanya ia sapi betina tidak tua dan tidak muda

Al-Baqarah:68

قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ

(dia) mengatakan sesungguhnya dia (dia) sedang mengatakan bahwasanya ia sapi betina tidak mudah dipakai membajak / menghalau bumi/tanah

Al-Baqarah:71

وَلَا تَسْقِى الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا

dan tidak (dia) mengairi tanaman selamat / aman / tidak cacat tidak belang padanya

Al-Baqarah:71

وَاتَّقُوا۟ يَوْمًا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْـًٔا

dan takutlah kamu hari tidak dapat dapat membela jiwa/seorang dari jiwa/orang sedikitpun

Al-Baqarah:123

بَلْ أَحْيَآءٌ وَلَٰكِن لَّا تَشْعُرُونَ

bahkan/tetapi hidup akan tetapi tidak (kalian) menyadari

Al-Baqarah:154

لَّا يُؤَاخِذُكُمُ الـلَّـهُ بِاللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَٰنِكُمْ

tidak (dia) mengambil kalian Allah dengan tidak sengaja pada, di, dalam sumpah-sumpah kalian

Al-Baqarah:225

عَلِمَ الـلَّـهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا

(dia) telah mengetahui Allah bahwa kalian (kaliam) selalu menyebut mereka akan tetapi jangan dijanjikan kepada mereka tersembunyi

Al-Baqarah:235

لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ النِّسَآءَ

tidak dosa-dosa atas kalian jika (kalian) telah mentalaknya wanita-wanita

Al-Baqarah:236

أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ

bahwa (dia) akan mendatangi hari tidak jual beli / perdagangan didalamnya

Al-Baqarah:254

لَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍ مِّمَّا كَسَبُوا۟

tidak menguasai atas/terhadap sesuatu dari apa (mereka) telah melakukan

Al-Baqarah:264

رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ

ya tuhan kami sesungguhnya kamu yang mengumpulkan manusia pada hari tidak ada keraguan padanya

Ali-Imran:9

فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَٰهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ

maka bagaimana apabila (kami) mengumpulkan mereka pada hari tidak keraguan didalamnya

Ali-Imran:25

لَّا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ

jangan (ia) mengambil/menjadikan orang-orang yang beriman orang-orang yang membangkang / kafir pemimpin-pemimpin dari selain orang-orang yang beriman

Ali-Imran:28

لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَآئِمًا

tidak ditunaikannya / dikembalikannya (oleh dia) kepadamu kecuali apa yang (kamu) selalu/tetap atasnya berdiri

Ali-Imran:75

فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا

maka jika demikian/kendatipun ada tidak akan mendatangkan manusia sedikitpun

An-Nisa:53

لَّا يَسْتَوِى الْقَٰعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى الضَّرَرِ

tidaklah menyamakan orang-orang yang duduk dari/diantara orang-orang yang beriman tidak / selain kaum uzur

An-Nisa:95

لَّا خَيْرَ فِى كَثِيرٍ مِّن نَّجْوَىٰهُمْ

tidak ada sebaik-baik pada, di, dalam sangat banyak dari membisikan mereka

An-Nisa:114

لَّا يُحِبُّ الـلَّـهُ الْجَهْرَ بِالسُّوٓءِ مِنَ الْقَوْلِ

tidak menyukai Allah keterus terangan dengan/pada yang buruk dari perkataan

An-Nisa:148

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ

itu disebabkan mereka benar-benar kaum tidak (mereka) selalu menggunakan akal

Al-Maidah:58

قُل لَّا يَسْتَوِى الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ

katakanlah tidak yang buruk menyamakan dan kebaikan meskipun lebih mengherankanmu banyak yang buruk

Al-Maidah:100

وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا

dan jika memperhatikan tiap-tiap ayat-ayat/tanda-tanda tidak (mereka) mempercayai dengannya

Al-An'aam:25

وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ

dan jika melakukan keadilan tiap-tiap keadilan tidak diambil dari padanya

Al-An'aam:70

لَّا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَٰرَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

tidak penglihatan (mata) dapat dicapainya dan Dia menyebabkan dapat mencapai penglihatan/yang kelihatan dan Dia sangat halus kehidupan

Al-An'aam:103

لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

tidak dapat dapat merubah untuk kalimatnya dan Dia yang maha mendengarkan yang sangat mengetahui

Al-An'aam:115

وَقَالُوا۟ هَٰذِهِۦٓ أَنْعَٰمٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَآ

dan (mereka) berkata ini dia binatang-binatang ternak dan tanaman larangan tidak (boleh) memakan keduanya

Al-An'aam:138

وَأَنْعَٰمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَٰمٌ لَّا يَذْكُرُونَ اسْمَ الـلَّـهِ عَلَيْهَا

dan binatang ternak punggungnya/menungganginya sangat diharamkan dan binatang ternak tidak mau ingat/memperhatikan nama Allah diatasnya

Al-An'aam:138

قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ

(dia) mengatakan bagi tiap-tiap berlipat ganda akan tetapi tidak (kalian) sedang ketahui

Al-A'raaf:38

وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ النَّٰصِحِينَ

dan (aku) memberi nasehat kepadamu akan tetapi tidak mencintai orang-orang yang memberi nasehat

Al-A'raaf:79

وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا

dan jika memperhatikan tiap-tiap ayat tidak (mereka) mempercayai kepadanya

Al-A'raaf:146

وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِّثْلُهُۥ يَأْخُذُوهُ أَن لَّا يَقُولُوا۟ عَلَى الـلَّـهِ إِلَّا الْحَقَّ وَدَرَسُوا۟ مَا فِيهِ

dan jika datang kepada mereka harta benda (dunia) serupanya mengambilnya bahwa tidak mengatakan atas/terhadap Allah kecuali yang benar dan mempelajari apa didalamnya

Al-A'raaf:169

لَهُمْ قُلُوبٌ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا

bagi mereka hati tidak mengerti dengannya(ayat-ayat)

Al-A'raaf:179

وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَّا يُبْصِرُونَ بِهَا

dan bagi mereka mata-mata tidak melihat dengannya (tanda-tanda)

Al-A'raaf:179

وَلَهُمْ ءَاذَانٌ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَآ

dan bagi mereka telinga tidak (mereka) mendengar dengannya (ayat-ayat)

Al-A'raaf:179

وَاتَّقُوا۟ فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنكُمْ خَآصَّةً

dan takutlah kamu cobaan/fitnah tidak benar-benar ditimpa orang-orang yang (mereka) yang mendzalimi diantara kamu khusus

Al-Anfaal:25

بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

dengan/disebabkan bahwasa mereka kaum tidak mengerti

Al-Anfaal:65

ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُۥ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُونَ

kemudian (kamu) sampaikanlah / antarkanlah dia tempat yang aman baginya itu karena sesungguh mereka kaum tidak (mereka) selalu memahaminya

At-Taubah:6

قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ

katakanlah jangan mengemukakan udzur tidak akan beriman kepadamu

At-Taubah:94

وَظَنُّوٓا۟ أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ الـلَّـهِ إِلَّآ إِلَيْهِ

dan mengira bahwa tidak ada tempat berlindung dari Allah kecuali/melainkan kepada-Nya

At-Taubah:118

بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

karena sesungguhnya mereka kaum tidak mengerti

At-Taubah:127

أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ

bahwa sungguh-sungguh diikuti siapkah yang tidak memberi petunjuk aku kecuali agar diberi petunjuk

Yunus:35

مَّن لَّا يُؤْمِنُ بِهِۦ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِينَ

orang tidak mempercayai dengannya/kepadanya dan tuhanmu lebih mengetahui terhadap orang-orang yang membuat kerusakan

Yunus:40

وَمَا تُغْنِى الْاَيَٰتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ

dan tidak ayat-ayat/keterangan-keterangan dikayakan dan ancaman / peringatan dari kaum/orang-orang tidak (mereka) menjadi mengimani

Yunus:101

أَن لَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا الـلَّـهَ

bahwa janganlah menyembah selain Allah

Huud:26

إِنِّى تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ بِالـلَّـهِ

sesungguhnya aku (aku) meninggalkan agama kaum/orang-orang tidak (mereka) menjadi mengimani kepada Allah

Yusuf:37

لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَىْءٍ

tidak menguasai dari apa (mereka) telah melakukan atas/terhadap sesuatu

Ibrahim:18

أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ

bahwa (dia) akan mendatangi hari tidak jual beli / perdagangan didalamnya dan tidak persahabatan

Ibrahim:31

أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

maka siapkah yang menciptakan seperti/sama dengan orang tidak menciptakan maka apakah tidak (mereka) supaya menjadi cepat ingat

An-Nahl:17

ضَرَبَ الـلَّـهُ مَثَلًا عَبْدًا مَّمْلُوكًا لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ

membuat Allah perumpamaan hamba yang dikuasai tidak menguasai atas/terhadap sesuatu

An-Nahl:75

لَّا تَجْعَلْ مَعَ الـلَّـهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ

janganlah menjadikan bersama Allah tuhan yang lain

Al-Isra:22

وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ

akan tetapi kamu tidak mengerti mensucikan mereka

Al-Isra:44

وَإِذًا لَّا يَلْبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلًا

dan jika demikian tidak menempati belakang/sepeninggalanmu melainkan sangat sedikit

Al-Isra:76

وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا

(ia) mendapatkan dari selain keduanya kaum tidak hampir-hampir mengerti perkataan

Al-Kahfi:93

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا

tidak (mereka) mendengar didalamnya (surga) ketersia-siaan kecuali keselamatan

Maryam:62

لَّا يَمْلِكُونَ الشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا

tidak menguasai syafa'at kecuali orang (ia) telah mengambil disisi pemurah perjanjian

Maryam:87

فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا

maka janganlah memalingkan kamu dari padanya orang tidak mempercayai dengannya/kepadanya

Thaahaa:16

لَّا يَضِلُّ رَبِّى وَلَا يَنسَى

tidak menyesesatkan tuhanku dan Dia tidak lupa

Thaahaa:52

لَّا نُخْلِفُهُۥ نَحْنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانًا سُوًى

kami tidak disalahkannya kami dan tidak kamu tempat/kedudukan sama

Thaahaa:58

لَّا تَخَٰفُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَىٰ

jangan takut tersusul dan jangan takut

Thaahaa:77

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا

tidak kamu memperhatikan/melihat didalamnya/padanya kebengkokan dan tidak yang tinggi

Thaahaa:107

يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَٰعَةُ

pada hari itu tidak memberi manfaat pertolongan (kb abstrak/kt sifat)

Thaahaa:109

عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ

atas/terhadap pohon pengekalan kerajaan tidak binasa

Thaahaa:120

وَمَا جَعَلْنَٰهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ

dan tidak (kami) jadikan mereka jasad mereka tidak (mereka) sedang memakan makanan

Al-Anbiyaa':8

وَأَنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا

dan bahwasannya kiamat datang tidak ada keraguan didalamnya/padanya

Al-Hajj:7

أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًٔا

bahwa janganlah dipersekutukan dengan Aku sedikitpun

Al-Hajj:26

وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ

dan jika merampas mereka lalat itu sedikitpun tidaklah mohon menyelamatkannya dari padanya

Al-Hajj:73

وَجَعَلْنَٰهُمْ أَحَادِيثَ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ

dan (kami) menjadikan mereka buah tutur/ceritera kebinasaan bagi kaum/orang-orang mereka tidak (mereka) menjadi mengimani

Al-Mu'minuun:44

نُسَارِعُ لَهُمْ فِى الْخَيْرَٰتِ بَل لَّا يَشْعُرُونَ

semakin menysegerakan kepada mereka pada, di, dalam kebaikan bahkan/tetapi tidak menyadari

Al-Mu'minuun:56

لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ

tidak sebelah timur dan tidak di sebelah barat

An-Nuur:35

رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَٰرَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ الـلَّـهِ

orang laki-laki tidak dilalaikan mereka perniagaan dan tidak jual beli / perdagangan dari peringatan Allah

An-Nuur:37

لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ

sungguh jika (kamu) menyuruh mereka agar sungguh-sungguh keluar/pergi katakanlah jangan disumpah ketaatan yang diperbaiki

An-Nuur:53

لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا

janganlah (kalian) menjadikan seruan/panggilan rasul diantara kamu seperti seruan/panggilan sebagian kamu bagian

An-Nuur:63

وَاتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً لَّا يَخْلُقُونَ شَيْـًٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

dan mereka mengambil dari selain dia tuhan-tuhan tidak menciptakan sedikitpun dan mereka diciptakan

Al-Furqon:3

لَّا تَدْعُوا۟ الْيَوْمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَادْعُوا۟ ثُبُورًا كَثِيرًا

jangan mengharapkan/menyeru hari ini kebinasaan yang satu dan harapkanlah kebinasaan sangat banyak

Al-Furqon:14

ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُم بِجُنُودٍ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا

kembalilah kepada mereka maka sungguh kami akan mendatangi mereka dengan para bala tentara tidak kuasa kearah bagi mereka dengannya

An-Naml:37

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا الـلَّـهُ

katakanlah tidak (dia) selalu mengetahui orang pada, di, dalam langit dan bumi yang gaib kecuali Allah

An-Naml:65

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا الـلَّـهُ

dan berapa banyak dari binatang melata tidak ia membawa/mengurus rezekinya Allah

Al-Ankabuut:60

أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ الـلَّـهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ

bahwa (dia) akan mendatangi hari tidak ditolak baginya dari Allah pada hari itu (mereka) memisah-misah

Ar-Ruum:43

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ

maka pada hari itu tidak (dia) akan memberi manfaat orang-orang yang (mereka) yang mendzalimi permintaan maaf (mereka) dan tidak mereka mohon untuk dikasihani

Ar-Ruum:57

يَٰٓأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا۟ يَوْمًا لَّا يَجْزِى

wahai manusia bertakwalah tuhan kalian dan takutlah hari tidak memberi balasan

Luqman:33

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُۥنَ

maka siapkah yang (dia) adalah yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai seperti orang (dia) adalah yang fasik tidak menyamakan

As-Sajdah:18

أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا

atau pembunuhan jika demikian tidak diberi kesenangan kecuali sangat sedikit

Al-Ahzab:16

لَّا يَحِلُّ لَكَ النِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ

tidak (dia) halal bagimu wanita-wanita dari sesudah

Al-Ahzab:52

لَّا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِىٓ ءَابَآئِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآئِهِنَّ

tidak dosa-dosa atas mereka pada, di, dalam bapak-bapak mereka dan tidak anak-anak laki mereka

Al-Ahzab:55

خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

(mereka) yang kekal di dalamnya selama-lamanya tidak mendapatkannya benar-benar pelindung dan tidak yang menolong

Al-Ahzab:65

قُل لَّا تُسْـَٔلُونَ عَمَّآ أَجْرَمْنَا

katakanlah tidak ditanya dari/tentang apa dosa (kami)

Saba':25

يَوْمٍ لَّا تَسْتَـْٔخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ

hari tidak minta diundurkan daripadanya saat dan tidak kelak akan mendahulukan

Saba':30

اتَّبِعُوا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ

ikutilah dengan sungguh-sungguh orang tidak ia minta kepada kalian pahala dan mereka orang-orang yang menjadi mendapat petunjuk

YaaSiin:21

لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ

tidak dikayakan dariku/bagiku pertolongan mereka sedikitpun dan tidak diselamatkan aku

YaaSiin:23

أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ الشَّيْطَٰنَ

bahwa tidak menyembah syaitan

YaaSiin:60

لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ

tidak mendengarkan kepada pemuka-pemuka sangat tinggi dan dilempari dari setiap yang menepikan

Ash-Shaafaat:8

لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

tidak patut bagi seorang dari sesudahku sesungguhnya kamu Engkau maha pemberi

Shaad:35

لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ

tidak mempercayai kepada hari perhitungan

Ghafir:27

إِنَّ السَّاعَةَ لَءَاتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا

sesungguhnya kiamat pasti akan datang tidak ada keraguan di dalamnya

Ghafir:59

لَّا يَأْتِيهِ الْبَٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ

tidak yang melakukan kebathilan datang kepada-nya dari antara depannya dan tidak dari belakangnya

Fush-Shilat:42

لَّا يَسْـَٔمُ الْإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ الْخَيْرِ

tidak (dia) jemu-jemu manusia dari memohon kebaikan

Fush-Shilat:49

أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ الـلَّـهِ

bahwa (dia) akan mendatangi hari tidak ditolak padanya dari Allah

Asy-Syuura:47

وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ

dan perkataannya tuhan sesungguhnya mereka itu kaum tidak (mereka) menjadi mengimani

Az-Zukhruf:88

وَأَن لَّا تَعْلُوا۟ عَلَى الـلَّـهِ

dan janganlah berlaku sombong atas/terhadap Allah

Ad-Dukhaan:19

مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَٰمَةِ

orang/sesembahan tidak memperkenankan padanya sampai hari kiamat-kiamat

Al-Ahqaaf:5

وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِىَ الـلَّـهِ

dan barang siapa tidak dipenuhi yang menyeru Allah

Al-Ahqaaf:32

قُل لَّا تَمُنُّوا۟ عَلَىَّ إِسْلَٰمَكُم بَلِ الـلَّـهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ

katakanlah jangan memberi nikmat atas keislaman kalian (berserah dirilah kalian) bahkan Allah sungguh akan memberi nikmat atas kalian

Al-Hujuraat:17

يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ

saling berbantah/berselisih didalamnya piala/gelas tidak ada ketersia-siaan didalamnya dan tidak ada perbuatan dosa besar

Ath-Thuur:23

أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ

ataukah (mereka) mengatakan (ia) sengaja mengada-adakannya bahkan tidak (mereka) menjadi mengimani

Ath-Thuur:33

أَمْ خَلَقُوا۟ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ

ataukah (mereka) menciptakan langit dan bumi tetapi tidak diyakinkan

Ath-Thuur:36

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ

diantara (mereka berdua) batas tidak keduanya melampui

Ar-Rahman:20

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ

maka pada hari itu tidak (ia) ditanya atas dosanya manusia dan tidak ular

Ar-Rahman:39

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ

tidak dipecah-pecah dari padanya/karenanya dan tidak dimabukkan

Al-Waqi'a:19

لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ

tidak yang dipotong/ditumpas dan tidak yang dilindungi / dicegah

Al-Waqi'a:33

لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ

tidak yang menyejukkan dan tidak yang sangat mulia/indah

Al-Waqi'a:44

لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ

tidak menyentuhnya kecuali orang-orang yang dalam kondisi suci

Al-Waqi'a:79

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

dan (kami) paling/lebih dekat kepadanya dari pada kamu akan tetapi tidak celaan-ku/kemurkaan-ku

Al-Waqi'a:85

لَّا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِالـلَّـهِ وَالْيَوْمِ الْاَخِرِ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا

tidak mendapatkan kaum (mereka) menjadi mengimani kepada Allah dan hari akhirat (dia) mengalir dari bawahnya sungai-sungai (mereka) yang kekal di dalamnya

Al-Mujaadilah:22

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

itu sesungguhnya mereka kaum tidak mengerti

Al-Hasyr:13

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ

itu sesungguhnya mereka kaum tidak (mereka) selalu menggunakan akal

Al-Hasyr:14

لَّا يَنْهَىٰكُمُ الـلَّـهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَٰتِلُوكُمْ فِى الدِّينِ

tidak melarang kalian Allah dari/terhadap orang-orang yang tidak (mereka) membunuh kalian pada, di, dalam agama

Al-Mumtahinah:8

أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِالـلَّـهِ شَيْـًٔا

bahwa tidak mempersekutukan dengan Allah sedikitpun

Al-Mumtahinah:12

لَّا يَعْصُونَ الـلَّـهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ

tidak mendurhakai Allah apa (dia) menyuruh kepada mereka dan mengerjakan apa diperintahkan

At-Tahriim:6

أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ

bahwa jangan memasukkan kami kedalamnya hari ini atas kalian seorang miskin

Al-Qalam:24

لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا الْخَٰطِـُٔونَ

tidak ada memakannya kecuali langit

Al-Haaqqah:37

كَلَّا بَل لَّا يَخَافُونَ الْاَخِرَةَ

sekali-kali tidak bahkan tidak takut hari akhirat

Al-Muddaththir:53

لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِى مِنَ اللَّهَبِ

tidak menaungi dan tidak dikayakan dari bara api

Al-Mursalaat:31

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

tidak merasakan di dalamnya dingin dan tidak tambahan minuman

An-Naba:24

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا

tidak (mereka) mendengar di dalamnya ketersia-siaan dan tidak dusta

An-Naba:35

لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

tidak menjadi mengatakan kecuali siapa/orang memberi izin kepadanya pemurah dan (dia) mengatakan yang benar

An-Naba:38

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ

tidak menjadikan menggemukkan dan tidak dikayakan dari perasaan lapar

Al-Ghaashiyah:7

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً

tidak mendengar di dalamnya yang menyia-nyiakan

Al-Ghaashiyah:11

كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

sekali-kali tidak tetapi/bahkan tidak dimuliakan anak yatim

Al-Fajr:17

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ

maka pada hari itu tidak sungguh-sungguh akan menyiksa azab-nya seorang

Al-Fajr:25