مُبْتَلِيكُم(ia[lk]) yang akan menyebabkan menguji kalian
الـلَّـهَAllah
إِنَّsesungguhnya
قَالَ mengatakan
بِالْجُنُودِdengan tentaranya
طَالُوتُtalut
فَصَلَ(ia) menjelaskan/keluar
فَلَمَّاmaka tatkala
فَإِنَّهُۥmaka sesungguhnya dia
يَطْعَمْهُ memakannya
لَّمْtidak
وَمَنdan siapa
مِنِّىdariku
فَلَيْسَmaka bukankah
مِنْهُdaripadanya
شَرِبَ(ia) meminum
فَمَنmaka barang siapa
بِنَهَرٍdengan sungai
قَلِيلًاsedikit
إِلَّاkecuali
مِنْهُdaripadanya
فَشَرِبُوا۟maka (kalian) meminum
بِيَدِهِۦdengan tangannya
غُرْفَةًۢseciduk
اغْتَرَفَkemudian menjadi menciduk
مَنِorang
إِلَّاkecuali
مِنِّىٓdariku
قَالُوا۟ berkata
مَعَهُۥbersama dia
ءَامَنُوا۟(mereka) beriman
وَالَّذِينَdan orang-orang yang
هُوَdia
جَاوَزَهُۥ(ia) menyeberanginya
فَلَمَّاmaka tatkala
مِّنْهُمْdiantara
الَّذِينَorang-orang yang
قَالَ mengatakan
وَجُنُودِهِۦdan para bala tentaranya
بِجَالُوتَdengan jalut
الْيَوْمَhari
لَنَاbagi kami
طَاقَةَorang yang sanggup
لَاtidak
قَلِيلَةٍyang sedikit
فِئَةٍgolongan
مِّنdari
كَمberapa banyak
الـلَّـهِAllah
مُّلَٰقُوا۟orang-orang yang menemuinya
أَنَّهُمsesungguhnya mereka
يَظُنُّونَmenyangka
【٢٤٩】249
الصَّٰبِرِينَorang-orang yang sabar
مَعَbersama
وَالـلَّـهُdan Allah
الـلَّـهِAllah
بِإِذْنِdengan seizin
كَثِيرَةًۢsangat banyak
فِئَةًgolongan
غَلَبَتْ(ia) mengalahkan
أَفْرِغْ(kamu) bertindaklah/tuangkanlah
رَبَّنَآya tuhan kami
قَالُوا۟ berkata
وَجُنُودِهِۦdan para bala tentaranya
لِجَالُوتَbagi/kepada jalut
بَرَزُوا۟(kalian) telah nampak
وَلَمَّاdan tatkala
الْقَوْمِkaum
عَلَىatas/terhadap
وَانصُرْنَاdan tolonglah kami
أَقْدَامَنَاpendirian-pendirian kami
وَثَبِّتْdan (kamu) benar-benar kokohkanlah
صَبْرًاkesabaran
عَلَيْنَاatas (kami)
وَقَتَلَdan (ia) membunuh
الـلَّـهِAllah
بِإِذْنِdengan seizin
فَهَزَمُوهُمmaka mereka mengalahkan mereka
【٢٥٠】250
الْكَٰفِرِينَorang-orang yang membangkang / kafir
وَالْحِكْمَةَdan hikmah
الْمُلْكَkerajaan
الـلَّـهُAllah
وَءَاتَىٰهُdan memberikan kepadanya
جَالُوتَjalut
دَاوُۥدُdaud
بَعْضَهُمsebagian mereka
النَّاسَmanusia
الـلَّـهِAllah
دَفْعُmenolak
وَلَوْلَاdan seandainya
يَشَآءُ kehendaki
مِمَّاdari apa
وَعَلَّمَهُۥdan (ia) telah berkali-kali mengajarkannya
ذُوmempunyai
الـلَّـهَAllah
وَلَٰكِنَّakan tetapi (kami)
الْأَرْضُbumi
لَّفَسَدَتِtentu rusaklah
بِبَعْضٍdengan sebagian
الـلَّـهِAllah
ءَايَٰتُayat-ayat
تِلْكَitu[tg.pr]
【٢٥١】251
الْعَٰلَمِينَsemesta alam
عَلَىatas/terhadap
فَضْلٍkarunia
【٢٥٢】252
الْمُرْسَلِينَorang-orang yang diutus / para rasul
لَمِنَsungguh dari/salah seorang dari
وَإِنَّكَdan sesungguhnya kamu
بِالْحَقِّdengan benar
عَلَيْكَatas kamu[lk]
نَتْلُوهَا bacakannya