<<<==ayat berikutnya

Ali-Imran ayat ke 159

ayat sebelumnya ===>>


فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ الـلَّـهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْقَلْبِ لَٱنفَضُّوا۟ مِنْ حَوْلِكَ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى الـلَّـهِ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ

Kajian kata

غَلِيظَ pada surat Ali-Imran ayat ke 159

Bacaan dalam tulisan arab latin ghalîdha
Arti kata غَلِيظَ kasar
Jumlah pemakaian kata غَلِيظَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata غَلِيظَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata غ ل ظ
huruf pertama k1=غ , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ظ
Makna dari kata dasar غ ل ظ :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna terganggu, kaget, terkesima, campur aduk, rawan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengasarkan, memperkasar, menjadi kasar, mengganggu, mengacau, mengubrak-abrik, mengacaukan, membingungkan, mengalahkan, terbalik, membuncah, merusak, menumbangkan, tumbang, memperkacaukan, mengobrak-abrik

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar غ ل ظ dalam AlQuran 13 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 10 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali

Kajian kata غَلِيظَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata غَلِيظَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata غَلِيظَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata غَلِيظَ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. kata yang memiliki makna sangat : kata غَلِيظَ ini memiliki makna sangat atau maha dicirikan dengan adanya huruf kasrah panjang atau huruf dhomah panjang yang ada pada konsonan ke 2 (k2). kata ini jika diawali dengan kata sandang al ( اَل ) sering (dalam artian tidak selalu) digunakan untuk menerangkan sifat tuhan pencipta, pemelihara dan raja seluruh alam semesta. adapun jika tidak diawali dengan kata sandang al ( اَل ) maka hanya digunakan untuk menerangkan sifat dari yang ada di alam saja.

5. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata غَلِيظَ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

Pemakaian kata dasar غ ل ظ pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ At-Taubah 73
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ At-Tahriim 9

 

وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ At-Tahriim 6

 

وَلِيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ At-Taubah 123

 

وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَاقًا غَلِيظًا An-Nisa 21
وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَاقًا غَلِيظًا An-Nisa 154
وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَاقًا غَلِيظًا Al-Ahzab 7

 

وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ Ibrahim 17

 

بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَنَجَّيْنَاهُ مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ Huud 58
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ Luqman 24
فَلَنُنَبِّئَن الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ Fush-Shilat 50

 

وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لاَنفَضُّواْ مِنْ حَوْلِكَ Ali-Imran 159

 

كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ Al-Fath 29