<<<==ayat berikutnya

Al-Mutaffifiin ayat ke 7

ayat sebelumnya ===>>


كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

Kajian kata

سِجِّينٍ pada surat Al-Mutaffifiin ayat ke 7

Bacaan dalam tulisan arab latin sijjînin
Arti kata سِجِّينٍ sijjin
Jumlah pemakaian kata سِجِّينٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata سِجِّينٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س ج ن
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=ج, dan huruf ketiga k3=ن
Makna dari kata dasar س ج ن :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna terungku, penjara, jel, bui, kurungan, kerangkeng, kurung, memenjarakan, membenamkan, membui, bui, hukuman penjara, tutupan, keterungkuan, penahanan, penawanan, hambatan, cidukan, arestasi, pengurungan, lembaga pemasyarakatan, yg memperbaiki, sel, kamar tahanan, kerangkeng, lubang palka, pengeraman, garis, gores, pintu bawahan, lubang di dinging, seperindukan, tutup lubang di geladak kapal

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memenjarakan, menerungkukan, memasukkan ke penjara, merampas kebebasan, mengurung, meringkukkan, menetas, mengeramkan, menetaskan, mengeram, merencanakan, menggores

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س ج ن dalam AlQuran 12 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 9 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali

Kajian kata سِجِّينٍ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata سِجِّينٍ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata سِجِّينٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata yang memiliki makna sangat : kata سِجِّينٍ ini memiliki makna sangat atau maha dicirikan dengan adanya huruf kasrah panjang atau huruf dhomah panjang yang ada pada konsonan ke 2 (k2). kata ini jika diawali dengan kata sandang al ( اَل ) sering (dalam artian tidak selalu) digunakan untuk menerangkan sifat tuhan pencipta, pemelihara dan raja seluruh alam semesta. adapun jika tidak diawali dengan kata sandang al ( اَل ) maka hanya digunakan untuk menerangkan sifat dari yang ada di alam saja.

4. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata سِجِّينٍ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

Pemakaian kata dasar س ج ن pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

إِلاَّ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ Yusuf 25

 

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ Al-Mutaffifiin 8

 

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ Al-Mutaffifiin 7

 

لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ الصَّاغِرِينَ Yusuf 32

 

رَأَوُاْ الآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّه حَتَّى حِينٍ Yusuf 35

 

قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّك مِنَ الْمَسْجُونِين Asy-Syu'araa' 29

 

قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ Yusuf 33

 

يَاصَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُون خَيْرٌ Yusuf 39
يَاصَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا Yusuf 41
فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ Yusuf 42
إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُم مِّنَ الْبَدْوِ Yusuf 100

 

وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانَ Yusuf 36