<<<==ayat berikutnya

An-Naba ayat ke 18

ayat sebelumnya ===>>


يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا

Kajian kata

يُنفَخُ pada surat An-Naba ayat ke 18

Bacaan dalam tulisan arab latin yunfakhu
Jenis kata kata kerja pasif bentuk sedang akan
Arti kata يُنفَخُ dia ditiup
Jumlah pemakaian kata يُنفَخُ dalam AlQuran dipakai sebanyak 4 kali
Kata يُنفَخُ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ن ف خ
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=ف, dan huruf ketiga k3=خ
Makna dari kata dasar ن ف خ :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna pelembungan, bal, montok, bulat, sintal, gemuk padat, mendadak, tiba-tiba, tepat, debur, isapan, embusan, tiupan, hembusan, sedotan, gumpal, inflasi, pemompaan, penambahan jumlah uang yg beredar, kentut, muka asam

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memompa, membusungkan, mengisi dgn udara, mengisi dgn gas, membubungkan, menjatuhkan, mengempaskan, menyokong, mendukung, mengisi, bertambah gemuk, membernaskan, mengasapi, mengasap, menjadi gembung, engah, mengisap, mengepul, merokok, mengengah, sesak nafas, sesak dada, membedakkan, terengah-engah, mengengah-engah, engah-engah, meledakkan, meledak, meletuskan, marah, menambah angin, tambah angin, melebih-lebihkan, menggelembung, melembungkan, berusaha keras, mencibir, merengus, merajuk, mendongkol, merongseng, bersungut, bersungut-sungut

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ن ف خ dalam AlQuran 20 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 1 kali, dipakai kata kerja sebanyak 19 kali

Kajian kata يُنفَخُ ditinjau dari aspek makna :

kata يُنفَخُ ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata يُنفَخُ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata يُنفَخُ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang / akan : kata يُنفَخُ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja pasif : kata يُنفَخُ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan

4. obyek pelaku : kata يُنفَخُ merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. kata kerja ini merupakan kata kerja yang diawali dengan harf yang menyebabkan huruf k3 memiliki konsonan dhomah (u. adapun obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki)

Pemakaian kata dasar ن ف خ pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّوَرِ Al-An'aam 73
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ Thaahaa 102
وَيَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ An-Naml 87
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا An-Naba 18

 

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُم جَمْعًا Al-Kahfi 99
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ YaaSiin 51
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ Az-Zumar 68
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ Qaaf 20

 

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي Al-Hijr 29
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي Shaad 72

 

ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ As-Sajdah 9

 

قَالَ انفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا Al-Kahfi 96

 

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ Al-Mu'minuun 101
ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُم قِيَامٌ يَنظُرُونَ Az-Zumar 68
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ Al-Haaqqah 13

 

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ Al-Haaqqah 13

 

فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِىءُ الأَكْمَهَ وَالأَبْرَصَ بِإِذْنِي Al-Maidah 110

 

وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا Al-Anbiyaa' 91
فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا At-Tahriim 12

 

كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللّهِ Ali-Imran 49