<<<==ayat berikutnya

Al-Insaan ayat ke 5

ayat sebelumnya ===>>


إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Kajian kata

يَشْرَبُونَ pada surat Al-Insaan ayat ke 5

Bacaan dalam tulisan arab latin yasyrabûna
Jenis kata kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi
Arti kata يَشْرَبُونَ minum
Jumlah pemakaian kata يَشْرَبُونَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata يَشْرَبُونَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ش ر ب
huruf pertama k1=ش , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar ش ر ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna minuman keras, kumpulan air, laut, saluran, selokan, got, serokan, pipa saluran, pengosongan, pipa kuras, bandar, curam, terjal, terlalu mahal, terlalu tinggi, tunggang, hal mencelupkan, condong, langit, hal meresapkan, noda

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna minum, meminum, menyerap, mencamkan, minum dgn cepat, meneguk dalam-dalam, menguras, mengalirkan, mengeringkan, menghabiskan, memperkurus, mengeluarkan, menarik, menyalurkan, keluar airnya, meminum habis, mencucurkan, mendalami, merendam, mencelupkan, mencelup, meresapkan, merendam dlm air panas, mengasyikkan diri, menanamkan, menanam, memasukkan, memompakan, menyuntik, mengisi, memenuhi, meresapi, menodai, mewarnai, melumuri, melumurkan, mengotorkan, mencemari, mencemarkan, menjadi kotor

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ش ر ب dalam AlQuran 39 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 23 kali, dipakai kata kerja sebanyak 16 kali

Kajian kata يَشْرَبُونَ ditinjau dari aspek makna :

kata يَشْرَبُونَ ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata يَشْرَبُونَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata يَشْرَبُونَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang/akan : kata يَشْرَبُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja aktif : kata يَشْرَبُونَ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata kerja يَشْرَبُونَ ini subyek pelakunya adalah mereka para laki-laki yang jumlahnya lebih dari dua orang.

Pemakaian kata dasar ش ر ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا Al-Insaan 5

 

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَ تَفْجِيرًا Al-Insaan 6
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُون Al-Mutaffifiin 28

 

يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ Al-Mu'minuun 33

 

وَأُشْرِبُواْ فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ Al-Baqarah 93

 

ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ Shaad 42

 

مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ Shaad 51

 

فَانظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ Al-Baqarah 259

 

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلاَ يَشْكُرُونَ YaaSiin 73

 

كُلُواْ وَاشْرَبُواْ Al-Baqarah 60
وَكُلُواْ وَاشْرَبُواْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ Al-Baqarah 187
وكُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ Al-A'raaf 31
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ Ath-Thuur 19
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ Al-Haaqqah 24
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ Al-Mursalaat 43

 

فَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا Maryam 26

 

يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ Al-Mu'minuun 33
أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاء الَّذِي تَشْرَبُونَ Al-Waqii'a 68

 

فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ Al-Waqii'a 55

 

قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ Asy-Syu'araa' 155

 

قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ Asy-Syu'araa' 155

 

وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاء قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ Al-Qamar 28

 

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلاَ شَرَابًا An-Naba 24

 

لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ Al-An'aam 70
وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ Yunus 4
مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ An-Nahl 10
يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاء لِلنَّاسِ An-Nahl 69

 

وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ Faathir 12

 

وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا Al-Insaan 21

 

فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي Al-Baqarah 249

 

كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ Al-Baqarah 60
فَانبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَاعَشْرَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ Al-A'raaf 160

 

لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِلشَّارِبِينَ An-Nahl 66
بَيْضَاء لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِين Ash-Shaafaat 46

 

وَأَنْهَارٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّارِبِين وَأَنْهَارٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى Muhammad 15

 

فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ Al-Waqii'a 54
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ Al-Waqii'a 55

 

فَشَرِبُواْ مِنْهُ إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ Al-Baqarah 249

 

يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءتْ مُرْتَفَقًا Al-Kahfi 29