<<<==ayat berikutnya

Nuh ayat ke 1


إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Kajian kata

أَنذِرْ pada surat Nuh ayat ke 1

Bacaan dalam tulisan arab latin andzir
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata أَنذِرْ (kamu[lk]) berilah peringatanlah
Jumlah pemakaian kata أَنذِرْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata أَنذِرْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ن ذ ر
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=ذ, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ن ذ ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna sumpah, ikrar, kaul, janji, nazar

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna bersumpah, mengangkat sumpah, bersumpah, mengumpat, menyumpah, mengucapkan sumpah, mempersumpahkan, percaya sekali, mengangkat sumpah, bersumpah , berjanji, menjanjikan, memberi harapan, sanggup, memperjanjikan, menyanggupkan, mencagarkan, minum untuk kesehatan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ن ذ ر dalam AlQuran 136 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 86 kali, dipakai kata kerja sebanyak 50 kali

Kajian kata أَنذِرْ ditinjau dari aspek makna :

kata أَنذِرْ ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata أَنذِرْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata أَنذِرْ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. kata seru / perintah : kata أَنذِرْ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

3. pelaku yang diperintah : kata أَنذِرْ ini tergolong kata perintah atau kata seru ini digunakan untuk menyeru, memanggil, memohon atau memerintah kepada orang kedua tunggal (kamu) untuk melakukan aktivitas

Pemakaian kata dasar ن ذ ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلاَ يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ Al-Anbiyaa' 45

 

يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنذِرُونَكُ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَـذَا Al-An'aam 130
يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُ لِقَاء يَوْمِكُمْ هَذَا Az-Zumar 71

 

وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا Al-Kahfi 4

 

الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا Maryam 97
وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لاَ رَيْبَ فِيهِ Asy-Syuura 7

 

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 16
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 18
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 21
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 30
وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 37
فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ Al-Qamar 39

 

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا Al-Isra 105
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا Al-Furqon 56
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا Al-Ahzab 45
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا Al-Fath 8
أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ Al-Qalam 22

 

فَقَدْ جَاءَكُمْ بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ Al-Maidah 19

 

إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا Al-Baqarah 119
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ كَافَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا Saba' 28
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا Faathir 24
بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ Fush-Shilat 4

 

وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ Al-An'aam 110

 

ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا Maryam 72

 

وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا Al-A'raaf 70

 

فَبَعَثَ اللّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ Al-Baqarah 213
رُّسُلاً مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلاَّ يَكُونَ لِلنَّاسِ An-Nisa 165
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلاَّ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ Al-An'aam 48
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلاَّ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ Al-Kahfi 56

 

طَآئِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُ فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوْمَهُمْ At-Taubah 122

 

هَـذَا بَلاَغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِ Ibrahim 52

 

وَلِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ Al-An'aam 92

 

وَأَنذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُواْ Ibrahim 44

 

وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ Maryam 39

 

وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ Al-An'aam 51
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ Asy-Syu'araa' 214

 

وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لاَّ يُؤْمِنُونَ Yunus 101

 

وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنذِرُوا هُزُوًا Al-Kahfi 56
وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ Al-Ahqaaf 3

 

قُلْ إِنَّمَا أُنذِرُكُم بِالْوَحْيِ Al-Anbiyaa' 45

 

لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ YaaSiin 6

 

إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ Faathir 18
إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَن بِالْغَيْبِ YaaSiin 11

 

أَأَنذَرْتَهُم أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ Al-Baqarah 6
وَسَوَاء عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُم أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ YaaSiin 10

 

ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُ بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ Al-Hajj 29

 

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا Al-Mursalaat 6

 

لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا Al-Furqon 1
لَوْلاَ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا Al-Furqon 7
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيرًا Al-Furqon 51

 

إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Al-A'raaf 184
إِلاَّ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ Al-A'raaf 188
إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ Huud 2
إِنَّمَا أَنتَ نَذِيرٌ وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ Huud 12
إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Huud 25
قُلْ يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Al-Hajj 49
إِنْ أَنَا إِلاَّ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Asy-Syu'araa' 115
قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ Al-Ankabuut 50
إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ Saba' 46
إِنْ أَنتَ إِلاَّ نَذِيرٌ Faathir 23
وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلاَّ خلَا فِيهَا نَذِيرٌ Faathir 24
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِن جَاءهُمْ نَذِيرٌ Faathir 42
فَلَمَّا جَاءهُمْ نَذِيرٌ مَّا زَادَهُمْ إِلاَّ نُفُورًا Faathir 42
إِن يُوحَى إِلَيَّ إِلاَّ أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ Shaad 70
وَمَا أَنَا إِلاَّ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Al-Ahqaaf 9
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Adz-Dzaariyaat 50
إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Adz-Dzaariyaat 51
هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى An-Najm 56
كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ Al-Mulk 8
قَالُوا بَلَى قَدْ جَاءنَا نَذِيرٌ Al-Mulk 9
وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ Al-Mulk 26
وَانشَقَّتِ السَّمَاء فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ Al-Haaqqah 16
قَالَ يَاقَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ Nuh 2

 

أَن تَقُولُواْ مَا جَاءنَا مِن بَشِيرٍ وَلاَ نَذِيرٍ Al-Maidah 19
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ Al-Qashash 46
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ As-Sajdah 3
وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ Saba' 34
وَمَا أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍ Saba' 44
وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ Az-Zukhruf 23

 

أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا فَسَتَعْلَمُون كَيْفَ نَذِيرِ Al-Mulk 17

 

نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ Al-Muddaththir 36

 

أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ Al-Baqarah 270

 

أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ Al-Baqarah 270

 

إِذْ قَالَتِ امْرَأَةُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ Ali-Imran 35
فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا Maryam 26

 

وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلاَّ لَهَا مُنذِرُونَ Asy-Syu'araa' 208

 

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ Ash-Shaafaat 72
إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ Ad-Dukhaan 3
فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ Al-Ahqaaf 29

 

إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ Arraad 7
وَعَجِبُوا أَن جَاءهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ Shaad 4
قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ Shaad 65
بَلْ عَجِبُوا أَن جَاءهُمْ مُنذِرٌ مِّنْهُمْ Qaaf 2

 

إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا An-Naziaat 45

 

لِيُنذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُواْ وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Al-A'raaf 63
مِّن رَّبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ Al-A'raaf 69

 

قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِن لَّدُنْهُ Al-Kahfi 2
لِيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ YaaSiin 70
لِّيُنذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِين Al-Ahqaaf 12

 

مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ Al-A'raaf 2
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ Al-Qashash 46
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ As-Sajdah 3
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ YaaSiin 6
لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا Asy-Syuura 7

 

وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأُنذِرَكُم بِهِ Al-An'aam 19

 

فَنَذَرُ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ Yunus 11

 

قُمْ فَأَنذِرْ Al-Muddaththir 2

 

فَأَنذَرْتُكُم نَارًا تَلَظَّى Al-Lail 14

 

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ Al-Qamar 23
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ Al-Qamar 33
وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ Al-Qamar 36

 

يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا Al-Insaan 7

 

أَنْ أَنذِرُواْ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاتَّقُونِ An-Nahl 2

 

إِلَى رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ النَّاسَ Yunus 2

 

أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ Nuh 1

 

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ Fush-Shilat 13

 

إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ An-Naba 40

 

وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ Al-Qamar 36

 

وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ Al-Ahqaaf 21

 

حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ Al-Qamar 5
وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ Al-Qamar 41

 

عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ Asy-Syu'araa' 194
وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنذِرِينَ An-Naml 92

 

فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ Yunus 73
وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ Asy-Syu'araa' 173
وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ An-Naml 58
فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ Ash-Shaafaat 73
فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاء صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ Ash-Shaafaat 177

 

أَأَنذَرْتَهُم أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ Al-Baqarah 6
وَسَوَاء عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُم أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ YaaSiin 10

 

وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ Al-Ahqaaf 21

 

هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى An-Najm 56

 

وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ Al-Hijr 89
وَجَاءكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ Faathir 37