<<<==ayat berikutnya

Ali-Imran ayat ke 73

ayat sebelumnya ===>>


وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى الـلَّـهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ الـلَّـهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَالـلَّـهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

Kajian kata

يُحَآجُّوكُمْ pada surat Ali-Imran ayat ke 73

Bacaan dalam tulisan arab latin yuchâjjûkum
Jenis kata kata kerja pasif bentuk sedang akan
Arti kata يُحَآجُّوكُمْ dia membantah kalian
Jumlah pemakaian kata يُحَآجُّوكُمْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata يُحَآجُّوكُمْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ح ج ج
huruf pertama k1=ح , huruf kedua k2=ج, dan huruf ketiga k3=ج
Makna dari kata dasar ح ج ج :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna alasan, penjelasan, perbedaan pendapat, percekcokan, uraian, kasus, hal, perkara, kotak, kejadian, akal, karena, sebab, akal budi, permohonan, pembelaan, permintaan, dalih, argumen, budi, penyebab, maksud, pernyataan maaf, pernyataan menyesal, helat, helah, alibi, dasar, dasar rasionil, tanah, lapangan, daerah, permukaan bumi, pokok, motif, tujuan, niat, motivasi, dorongan, pengalasan, daya batin, perangsangan, dasar pikiran, kesempatan, peristiwa, bukti, kesaksian, petunjuk, tanda, keterangan, contoh, kebenaran, pruf, cetakan percobaan, otot, urat, urat daging, kekuatan, ira, salvo, semburan, sorakan, tembakan serentak, sebab-sebabnya, angka, torehan, alasan, pikiran, benak, batin, jiwa, fikiran, ide, gagasan, gambaran, pemikiran, pendapat, pikir, perhatian, pertimbangan, renungan, kepala, ketua, pemimpin, ekor, otak, dugaan, angan, anggapan, timbangan, pendirian

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ح ج ج dalam AlQuran 33 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 19 kali, dipakai kata kerja sebanyak 14 kali

Kajian kata يُحَآجُّوكُمْ ditinjau dari aspek makna :

kata يُحَآجُّوكُمْ ini masuk dalam pola kata ke :3

adapun makna dari pola kata ketiga ini adalah :

1. saling melakukan,

2.menjadi berpotong-potong

3.menjadi melakukan berkali-kali

Kajian kata يُحَآجُّوكُمْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata يُحَآجُّوكُمْ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang / akan : kata يُحَآجُّوكُمْ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja pasif : kata يُحَآجُّوكُمْ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan

4. obyek pelaku : kata يُحَآجُّوكُمْ merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. dengan obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki)

5. diikuti kata ganti kepemilikan kalian laki : kata يُحَآجُّوكُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan kalian. adapun cirinya adalah adanya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya

6. majzum : kata ini memiliki أَوْ yang berfungsi sebagai komponen yang akan merubah konsonan_k3 dari يُحَآجُّوكُمْ akan menjadi sukun (untuk bentuk subyek tunggal) serta û untuk subyek jamak.

7. predikat dari objek : kata يُحَآجُّوكُمْ merupakan kata kerja yang digunakan sebagai predikat dari objek عِندَ

Pemakaian kata dasar ح ج ج pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ Asy-Syuura 16

 

مِّثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ Ali-Imran 73

 

 

وَحَآجَّهُ قَوْمُهُ قَالَ أَتُحَاجُّونِّ فِي اللّهِ Al-An'aam 80

 

قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ Al-Baqarah 189

 

يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَآجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ Ali-Imran 65
فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ Ali-Imran 66

 

لِيُحَآجُّوكُم بِهِ عِندَ رَبِّكُمْ Al-Baqarah 76

 

فَإنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلّهِ Ali-Imran 20

 

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِن بَعْدِ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ Ali-Imran 61

 

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَآجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رِبِّهِ Al-Baqarah 258

 

هَاأَنتُمْ هَـؤُلاَء حَاجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِ عِلمٌ Ali-Imran 66

 

وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَى قَوْمِهِ Al-An'aam 83

 

لِئَلاَّ يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ Al-Baqarah 150
عَلَى اللّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ An-Nisa 165

 

وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ Asy-Syuura 16

 

وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمْ Al-Jaatsiyah 25

 

لاَ حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ Asy-Syuura 15

 

وَمَن دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا وَلِلّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ Ali-Imran 97

 

عَلَى أَن تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ Al-Qashash 27

 

فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ Al-Baqarah 158

 

وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا Al-Hajj 27

 

وَحَآجَّهُ قَوْمُهُ قَالَ أَتُحَاجُّونِّ فِي اللّهِ Al-An'aam 80

 

قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِي اللّهِ Al-Baqarah 139

 

أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ At-Taubah 19

 

قُلْ فَلِلّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ Al-An'aam 149

 

الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَاتٌ Al-Baqarah 197

 

فَإِذَا أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ Al-Baqarah 196
ثَلاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ذَلِكَ Al-Baqarah 196
فَلاَ رَفَثَ وَلاَ فُسُوقَ وَلاَ جِدَالَ فِي الْحَجِّ Al-Baqarah 197
وَأَذَانٌ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ At-Taubah 3

 

وَأَتِمُّواْ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلّهِ Al-Baqarah 196
فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ Al-Baqarah 197