<<<==ayat berikutnya

An-Najm ayat ke 26

ayat sebelumnya ===>>


وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغْنِى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعْدِ أَن يَأْذَنَ الـلَّـهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرْضَىٰٓ

Kajian kata

شَفَٰعَتُهُمْ pada surat An-Najm ayat ke 26

Bacaan dalam tulisan arab latin syafâ'atuhum
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata شَفَٰعَتُهُمْ pertolongan mereka
Jumlah pemakaian kata شَفَٰعَتُهُمْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata شَفَٰعَتُهُمْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ش ف ع
huruf pertama k1=ش , huruf kedua k2=ف, dan huruf ketiga k3=ع
Makna dari kata dasar ش ف ع :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna pengacara, saran, rencana, perundingan, desakan, peringatan, dorongan, khotbah, cambukan, kotbah, kata, perkataan, janji, kabar, sabda, pesan, perintah, titah, cakap, kata sandi, pepatah, tutur, kecap, penuturan, sembah, kesimpulan bersama, cerita, penafsiran

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna sarankan, menyarankan, menganjurkan, menasihatkan, rekomendasikan, memujikan, memuji kebaikan, menyampaikan salam, memberitahu, memaklumkan, menasihati, mempertimbangkan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ش ف ع dalam AlQuran 31 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 26 kali, dipakai kata kerja sebanyak 5 kali

Kajian kata شَفَٰعَتُهُمْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata شَفَٰعَتُهُمْ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata شَفَٰعَتُهُمْ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata شَفَٰعَتُهُمْ ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

4. kata benda abstrak : kata شَفَٰعَتُهُمْ ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

5. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata شَفَٰعَتُهُمْ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

6. diikuti kata ganti kepemilikian mereka jamak : kata شَفَٰعَتُهُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan mereka. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hum ( هُم ) pada akhir katanya

Pemakaian kata dasar ش ف ع pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلاَ يَشْفَعُونَ إِلاَّ لِمَنِ ارْتَضَى وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ Al-Anbiyaa' 28

 

مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ Al-Baqarah 255

 

وَمَن يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُ كِفْلٌ مِّنْهَا An-Nisa 85
مَّن يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُ نَصِيبٌ مِّنْهَا An-Nisa 85

 

وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ Al-Fajr 3

 

فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَ Asy-Syu'araa' 100

 

وَيَقُولُونَ هَـؤُلاَء شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللّهِ Yunus 18

 

وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاء Ar-Ruum 13

 

وَمَا نَرَى مَعَكُمْ شُفَعَاءكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ Al-An'aam 94

 

فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُواْ لَنَا Al-A'raaf 53
أَمِ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ شُفَعَاء Az-Zumar 43

 

وَلاَ شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Al-An'aam 51
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللّهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ Al-An'aam 70

 

يُدَبِّرُ الأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلاَّ مِن بَعْدِ إِذْنِهِ Yunus 3
وَلاَ شَفِيعٍ أَفَلاَ تَتَذَكَّرُونَ As-Sajdah 4

 

وَلاَ يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ Al-Baqarah 48
وَلاَ تَنفَعُهَا شَفَاعَةٌ Al-Baqarah 123
وَلاَ خُلَّةٌ وَلاَ شَفَاعَةٌ وَالْكَافِرُون هُمُ الظَّالِمُونَ Al-Baqarah 254

 

لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلاَ يُنقِذُونِ YaaSiin 23
وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لاَ تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا An-Najm 26

 

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ Al-Muddaththir 48

 

مَّن يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُ نَصِيبٌ مِّنْهَا An-Nisa 85
وَمَن يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُ كِفْلٌ مِّنْهَا An-Nisa 85

 

فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُواْ لَنَا Al-A'raaf 53

 

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ Al-Muddaththir 48

 

يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ Thaahaa 109
وَلاَ تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ عِندَهُ إِلاَّ لِمَنْ أَذِنَ لَهُ Saba' 23
قُل لِّلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا Az-Zumar 44

 

لاَ يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلاَّ مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا Maryam 87
وَلاَ يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الشَّفَاعَةَ Az-Zukhruf 86