<<<==ayat berikutnya

Al-Fath ayat ke 29

ayat sebelumnya ===>>


مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ الـلَّـهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ الـلَّـهِ وَرِضْوَٰنًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ وَعَدَ الـلَّـهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًۢا

Kajian kata

فَـَٔازَرَهُۥ pada surat Al-Fath ayat ke 29

Bacaan dalam tulisan arab latin fa-âzarahu
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata فَـَٔازَرَهُۥ maka yang menguatkannya
Jumlah pemakaian kata فَـَٔازَرَهُۥ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata فَـَٔازَرَهُۥ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ا ز ر
huruf pertama k1=ا , huruf kedua k2=ز, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ا ز ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna bersemangat, keras, kencang, gagah, tangguh, tajam, kukuh, perkasa, pekat, tebal, silau, berotot, hitam, ulat, yg menyilaukan, bantuan, penunjang, sokongan, pendukung, penyokong, tunjangan, tumpuan, pendukungan, sandaran, bantalan, tiang, cagak, beking, jaminan penghidupan, ganjal, andukan, pendatang, jagang, belakang, punggung, bokong, bek, pemain belakang, sebelah belakang

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mendukung, menyokong, menunjang, membantu, membeking, menggalang, mengampu, menghidupi, memapah, menaruh, menyandari, menumpu, memperkalang, membantu penghidupan, memberi sokongan, memberi nafkah, menaruhkan, menegakkan, menjunjung tinggi, menguatkan, membenarkan, memundurkan, memperkukuh, memperkukuhkan, mengongkosi

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ا ز ر dalam AlQuran 3 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 3 kali
Pola dasar ا ز ر dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata فَـَٔازَرَهُۥ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata فَـَٔازَرَهُۥ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. imbuan : kata فَـَٔازَرَهُۥ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata فَـَٔازَرَهُۥ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

4. kata benda pelaku aktif : kata فَـَٔازَرَهُۥ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

5. diikuti kata ganti kepemilikan dia laki-laki : kata فَـَٔازَرَهُۥ ini memiliki kata ganti kepemilikan nya(dia laki-laki tunggal). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hu ( هُ ) pada akhir katanya

Pemakaian kata dasar ا ز ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ آزَرَ Al-An'aam 74

 

كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ Al-Fath 29

 

اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي Thaahaa 31