<<<==ayat berikutnya

Al-Fath ayat ke 18

ayat sebelumnya ===>>


لَّقَدْ رَضِىَ ءَآلـلَّـهُ عَنِ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَٰبَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا

Kajian kata

رَضِىَ pada surat Al-Fath ayat ke 18

Bacaan dalam tulisan arab latin radhiya
Jenis kata kata kerja aktif bentuk lampau
Arti kata رَضِىَ ridha
Jumlah pemakaian kata رَضِىَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 5 kali
Kata رَضِىَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ر ض ا
huruf pertama k1=ر , huruf kedua k2=ض, dan huruf ketiga k3=ا
Makna dari kata dasar ر ض ا :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna berguna, berfaedah, tahan lama, kuat, yg dpt dipergunakan, puas, marem, kenyang, yakin, senang, senang hati, yg dibayar, yg setuju, muatan, kepuasan, rasa puas, daya muat.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memuaskan, menyenangkan.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ر ض ا dalam AlQuran 73 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 27 kali, dipakai kata kerja sebanyak 46 kali

Kajian kata رَضِىَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata رَضِىَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. kata kerja bentuk lampau : kata رَضِىَ merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

3. kata kerja aktif : kata رَضِىَ ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata kerja رَضِىَ ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia).

5. kata kerja verbal : kata رَضِيَ ini merupakan bentuk kata kerja yang posisi berada mendahuli subyeknya اللَّهُ . dalam bahasa arab kata kerja yang posisi mendahului subyeknya seperti ini selalu memiliki bentuk tunggal, apakah subyeknya tunggal atau jamak.

Pemakaian kata dasar ر ض ا pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِم وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ At-Taubah 8

 

أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤْمِنِينَ At-Taubah 62

 

وَلَسَوْفَ يَرْضَى Al-Lail 21

 

وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لاَ يَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ An-Nisa 108
فَإِنَّ اللّهَ لاَ يَرْضَى عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ At-Taubah 96
وَلاَ يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ Az-Zumar 7

 

لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ Al-Hajj 59

 

وَلاَ يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ Az-Zumar 7

 

إِلاَّ مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَى An-Najm 26

 

وَلاَ يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَا آتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ Al-Ahzab 51

 

خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللّهِ Ali-Imran 15
وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللّهِ أَكْبَرُ At-Taubah 72
وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ Al-Hadiid 20

 

يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَانٍ At-Taubah 21
أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ At-Taubah 109

 

وَلاَ آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَانًا Al-Maidah 2
رُحَمَاء بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا Al-Fath 29
وَأَمْوَالِهِم يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا Al-Hasyr 8

 

رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ Al-Maidah 119
وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ At-Taubah 100
إَنَّ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءنَا وَرَضُواْ بِالْحَياةِ الدُّنْيَا Yunus 7
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُوْلَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ Al-Mujaadilah 22
رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ Al-Baiyinah 8

 

وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا Al-Maidah 3

 

إِلاَّ مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا Thaahaa 109

 

وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ Al-An'aam 113

 

فَإِنْ أَرَادَا فِصَالاً عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ Al-Baqarah 233
إِلاَّ أَن تَكُونَ تِجَارَةً عَن تَرَاضٍ مِّنكُمْ An-Nisa 29

 

فِيمَا تَرَاضَيْتُم بِهِ مِن بَعْدِ الْفَرِيضَةِ An-Nisa 24

 

إِذَا تَرَاضَوْاْ بَيْنَهُم بِالْمَعْرُوفِ Al-Baqarah 232

 

فَلَنُوَلِّيَن قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ Al-Baqarah 144

 

وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ An-Naml 19
وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ Al-Ahqaaf 15

 

وَلَن تَرْضَى عَنكَ الْيَهُودُ وَلاَ النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ Al-Baqarah 120
فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى Thaahaa 130

 

وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ At-Taubah 24

 

فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاء Al-Baqarah 282

 

يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْاْ عَنْهُمْ فَإِن تَرْضَوْاْ عَنْهُمْ At-Taubah 96

 

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ Al-Ghaashiyah 9

 

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ Al-Haaqqah 21
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ Al-Qaariah 7

 

ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً Al-Fajr 28

 

إِلاَّ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ Al-Hadiid 27

 

يَهْدِي بِهِ اللّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلاَمِ Al-Maidah 16
وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ Muhammad 28

 

أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللّهِ كَمَن بَاءَ بِسَخْطٍ مِّنَ اللّهِ Ali-Imran 162
لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُواْ رِضْوَانَ اللّهِ Ali-Imran 174

 

فَإِنْ أُعْطُواْ مِنْهَا رَضُواْ At-Taubah 58
وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوْاْ مَا آتَاهُمُ اللّهُ وَرَسُولُهُ At-Taubah 59
رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ الْخَوَالِفِ At-Taubah 87
إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُون وَهُمْ أَغْنِيَاء رَضُواْ At-Taubah 93

 

إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُواْ مَعَ الْخَالِفِينَ At-Taubah 83

 

يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا Maryam 6

 

رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ Al-Maidah 119
وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ At-Taubah 100
لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ Al-Fath 18
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُوْلَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ Al-Mujaadilah 22
رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ Al-Baiyinah 8

 

إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاء مَرْضَاتِي Al-Mumtahinah 1

 

وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللّهِ Al-Baqarah 207
وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللّهِ Al-Baqarah 265
وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللّهِ An-Nisa 114

 

تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ At-Tahriim 1

 

وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا Maryam 55

 

ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً Al-Fajr 28

 

يَحْلِفُونَ بِاللّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَاللّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ At-Taubah 62

 

قَالَ هُمْ أُولَاء عَلَى أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى Thaahaa 84

 

يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْاْ عَنْهُمْ فَإِن تَرْضَوْاْ عَنْهُمْ At-Taubah 96

 

وَلاَ يَشْفَعُونَ إِلاَّ لِمَنِ ارْتَضَى وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ Al-Anbiyaa' 28
وَلَيُمَكِّنَن لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ An-Nuur 55
إِلاَّ مَنِ ارْتَضَى مِن رَّسُولٍ Al-Jinn 27

 

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى Ad-Duha 5

 

أَرَضِيتُم بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الآخِرَةِ At-Taubah 38