Al-Fath ayat ke 10 |
| | |
Mahir al-Mu'aiqly |
Kajian kata | أَوْفَىٰ pada surat Al-Fath ayat ke 10 | Bacaan dalam tulisan arab latin | awfâ |
Jenis kata | kata sifat/kondisi untuk pembanding | |
Arti kata أَوْفَىٰ | (ia) menepati | |
Jumlah pemakaian | kata أَوْفَىٰ dalam AlQuran dipakai sebanyak 3 kali | |
Kata أَوْفَىٰ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | و ف ي | |
huruf pertama k1=و , huruf kedua k2=ف, dan huruf ketiga k3=ي | ||
Makna dari kata dasar و ف ي : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna loyal, taat, bakti, perusahaan, firma, tegas, keras, ketat, kuat, teguh, kukuh, tetap, erat, tangguh, tandas, tepat, sebenarnya, persis dgn kenyataan, jujur, tulus ikhlas, tulus, tulus hati, menurut kenyataan, yg selalu mengatakan sebenarnya, benar, betul, cocok, sejati, hakiki, sungguh, sah, pas, konstan, ajek, panggeng, terus-menerus, terus-terusan, kesatuan yg konstan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
Jumlah pemakaian pola dasar و ف ي dalam AlQuran | 66 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 10 kali, dipakai kata kerja sebanyak 56 kali | |
Kajian kata : 4 أَوْفَىٰ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata أَوْفَىٰ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. gender laki-laki : kata أَوْفَىٰ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3. kata perbandingan paling : kata أَوْفَىٰ ini digunakan untuk menyatakan arti perbandingan dengan yang lainnya. adapun makna perbandingannya adalah memiliki makna paling atau ter. 4. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata أَوْفَىٰ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat. |
Pemakaian kata dasar و ف ي pada AlQuran
(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)
تَتَوَفَّىٰهُمُ | أُوفِى | أُوفِ | أَوْفُوا۟ | أَوْفَىٰ |
تَوَفَّيْتَنِى | تَوَفَّىٰهُمُ | تَوَفَّنِى | تَوَفَّتْهُمُ | تَوَفَّتْهُ |
فَوَفَّىٰهُ | فَأَوْفِ | فَأَوْفُوا۟ | تُوَفَّىٰ | تُوَفَّوْنَ |
مُتَوَفِّيكَ | لِيُوَفِّيَهُمْ | لَيُوَفِّيَنَّهُمْ | لَمُوَفُّوهُمْ | فَيُوَفِّيهِمْ |
وَتُوَفَّىٰ | وَتَوَفَّنَا | وَأَوْفُوا۟ | نُوَفِّ | نَتَوَفَّيَنَّكَ |
وَٱلْمُوفُونَ | وَوُفِّيَتْ | وَلْيُوفُوا۟ | وَلِيُوَفِّيَهُمْ | وَفَّىٰٓ |
يَتَوَفَّىٰهُنَّ | يَتَوَفَّىٰكُمْ | يَتَوَفَّىٰكُم | يَتَوَفَّى | يَتَوَفَّوْنَهُمْ |
يُوَفَّ | يُوفُونَ | يُتَوَفَّىٰ | يُتَوَفَّوْنَ | يَسْتَوْفُونَ |
ٱلْأَوْفَىٰ | يُوَفِّيهِمُ | يُوَفَّى |