<<<==ayat berikutnya

Al-Jaatsiyah ayat ke 4

ayat sebelumnya ===>>


وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

Kajian kata

دَآبَّةٍ pada surat Al-Jaatsiyah ayat ke 4

Bacaan dalam tulisan arab latin dâbbatin
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata دَآبَّةٍ binatang melata
Jumlah pemakaian kata دَآبَّةٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 12 kali
Kata دَآبَّةٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata د ب ب
huruf pertama k1=د , huruf kedua k2=ب, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar د ب ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna yg bergerak pelan-pelan, gerak yg pelan sekali, gaya renang bebas.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menanggung, tahan, memikul, betah, melahirkan, beranak, menghasilkan, tanggung, mengandung, merangkak, merayap, berjalaran, menggerayang, jalan dgn perlahan, merasa seperti ada yg merayap, jalan dgn pelan-pelan, maju dgn pelan-pelan, membuahkan, menyandang, berhubungan, menyinggung, menunjang, memperanakkan, menuju, membelok.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar د ب ب dalam AlQuran 18 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 18 kali
Pola dasar د ب ب dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata دَآبَّةٍ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata دَآبَّةٍ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata دَآبَّةٍ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata دَآبَّةٍ ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

4. kata benda abstrak : kata دَآبَّةٍ ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

5. majrur : kata دَابَّةٍ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata دَابَّةٍ ini diawali dengan kata مِن .

Pemakaian kata dasar د ب ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِّنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ Al-Hajj 18

 

وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ Faathir 28

 

مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إِلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُ Saba' 14

 

وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ Al-Baqarah 164
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ Al-An'aam 38
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ إِلاَّ عَلَى اللّهِ رِزْقُهَا Huud 6
مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلاَّ هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا Huud 56
مِن دَآبَّةٍ وَالْمَلآئِكَة وَهُمْ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ An-Nahl 49
وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللّهُ النَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍ An-Nahl 61
وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِن مَّاء An-Nuur 45
وَكَأَيِّن مِن دَابَّةٍ لاَ تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ Al-Ankabuut 60
وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء Luqman 10
مَا تَرَكَ عَلَى ظَهْرِهَا مِن دَابَّةٍ Faathir 45
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَابَّةٍ Asy-Syuura 29
وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ Al-Jaatsiyah 4

 

وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِّنَ الأَرْضِ An-Naml 82

 

إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللّهِ Al-Anfaal 22
إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللّهِ الَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ Al-Anfaal 55