| وَعَشِيرَتُكُم وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُو وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا | At-Taubah 24 |  |
Ad-Dukhaan ayat ke 41 |
|
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | مَوْلًى pada surat Ad-Dukhaan ayat ke 41 | Bacaan dalam tulisan arab latin | mawlan |
| Jenis kata | kata benda abstrak atau sifat | |
| Arti kata مَوْلًى | kawan karib | |
| Jumlah pemakaian | kata مَوْلًى dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali | |
| Kata مَوْلًى tersusun dari kata dasar dengan suku kata | م و ل | |
| huruf pertama k1=م , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ل | ||
| Makna dari kata dasar م و ل : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna pusat pertokoan, daerah pertokoan, pusat berbelanja, keuangan, kas, tunai, uang tunai, uang kontan, uang, kontan, uang yg tersedia pd seseorang, pusat perbelanjaan, tempat berjalan. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengongkosi, membelanjai, membayar, menguangkan, menunaikan, mempergunakan kesempatan, menulis dgn huruf besar, menggunakan untuk modal, memperongkosi, memfinansir, memperkaya, memperkayakan, menyuburkan, mempersubur, menguangi. (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar م و ل dalam AlQuran | 92 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 90 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali | |
Kajian kata مَوْلًى ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata مَوْلًى termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. kata benda abstrak : kata مَوْلًى ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra. 3. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata مَوْلًى ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah an. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan |
Pemakaian kata dasar م و ل pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| إِنَّ اللّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُم | At-Taubah 111 |  |
| وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُم وَأَرْضًا | Al-Ahzab 27 |
| وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلاَّ خَسَارًا | Nuh 21 |  |
| وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى | Al-Lail 11 | |
| مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ | Al-Masad 2 |
| أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ | Al-Mu'minuun 55 |  |
| أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ | Al-Qalam 14 |
| وَآتُوهُم مِّن مَّالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ | An-Nuur 33 |  |
| وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ | Al-Furqon 7 |
| وَالأذَى كَالَّذِي يُنفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ | Al-Baqarah 264 |  |
| الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى | Al-Lail 18 | |
| يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ | Al-Humazah 3 |
| وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ | Al-An'aam 152 |  |
| وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ | Al-Isra 34 |
| فَمَالِلِ هَـؤُلاَء الْقَوْمِ لاَ يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا | An-Nisa 78 |  |
| فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ | Al-Ma'arij 36 |
| وَأَمْدَدْنَاك بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُم أَكْثَرَ نَفِيرًا | Al-Isra 6 |  |
| وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا | Nuh 12 |
| وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُؤُوسُ أَمْوَالِكُمْ | Al-Baqarah 279 |  |
| لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ | Ali-Imran 186 | |
| وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ | An-Nisa 2 |
| لِتَأْكُلُواْ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ | Al-Baqarah 188 |  |
| وَمَا آتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ | Ar-Ruum 39 |
| وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ | Al-Baqarah 177 |  |
| وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا | Al-Fajr 20 |
