<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 41

ayat sebelumnya ===>>


وَءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلْتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوٓا۟ أَوَّلَ كَافِرٍۭ بِهِۦ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِى ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّٰىَ فَٱتَّقُونِ

Kajian kata

أَوَّلَ pada surat Al-Baqarah ayat ke 41

Bacaan dalam tulisan arab latin awwala
Arti kata أَوَّلَ paling pertama
Jumlah pemakaian kata أَوَّلَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 15 kali
Kata أَوَّلَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ا و ل
huruf pertama k1=ا , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ل
Makna dari kata dasar ا و ل :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna utama, terpenting, induk, kepala, ketua, hop, sep, bekas, eks, ex, sediakala, dongkol, yg terlebih dahulu, yg tadi, pertama, perdana menteri, ke depan, terlebih dahulu, terutama, terkemuka, terdepan, terdahulu, pertama-tama, mula-mula, dulu, duluan, mulanya, semula, pd awalnya, huruf awal, awal, depan, muka, di muka, bagian depan, paling terkenal, yg mutunya tertinggi, persneling satu.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memaraf, menulis huruf awal namanya.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ا و ل dalam AlQuran 83 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 68 kali, dipakai kata kerja sebanyak 15 kali
Pola dasar ا و ل Dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata kerja saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata benda

Kajian kata أَوَّلَ ditinjau dari aspek makna :

kata أَوَّلَ ini masuk dalam pola kata ke :2

adapun makna dari polakata kedua ini adalah

1. sangat,

2. menghabisi,

3. menyelesaikan secara tuntas terhadap suatu pekerjaan

4 menjadi kata kausatif (menyebabkan melakukan), contoh arti tahu berubah menjadi tahu. membawa berubah menjadi membebani

5 kata kerja instranmsitif berubah menjadi transitif contoh gembira menjadi mengembirakan

6 arti instensif, memecah menjadi memecahkan sampai berkeping-keping

Kajian kata أَوَّلَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

Pemakaian kata dasar ا و ل pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولاهُمَا Al-Isra 5

 

وَقَالَتْ أُولاَهُمْ لأُخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ Al-A'raaf 39

 

هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِين Al-Mursalaat 38

 

فَلِلَّهِ اْلآخِرَةُ وَالْأُولَى An-Najm 25
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى An-Naziaat 25
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى Al-Lail 13

 

حَتَّى إِذَا ادَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأُولاَهُمْ Al-A'raaf 38

 

لِّأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِّنكَ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ Al-Maidah 114

 

مِن دِيَارِهِمْ لِأَوَّلِ الْحَشْرِ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا Al-Hasyr 2

 

لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ Al-Kahfi 48

 

لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَاْ أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ Al-An'aam 163
فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَاْ أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ Al-A'raaf 143
قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ Az-Zukhruf 81

 

لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ At-Taubah 108

 

وَلاَ تَكُونُواْ أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ Al-Baqarah 41
إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ Ali-Imran 96
قُلْ إِنِّيَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ Al-An'aam 14
وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ Al-An'aam 94
وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُم كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ Al-An'aam 110
وَهَمُّواْ بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُم بَدَؤُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ At-Taubah 13
إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُواْ مَعَ الْخَالِفِينَ At-Taubah 83
وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ Al-Isra 7
فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ Al-Isra 51
وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى Thaahaa 65
كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا Al-Anbiyaa' 104
أَن كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ Asy-Syu'araa' 51
قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ YaaSiin 79
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ Az-Zumar 12
وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ Fush-Shilat 21

 

قَالَ خُذْهَا وَلاَ تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى Thaahaa 21
قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَى Thaahaa 51
أَوَ لَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَى Thaahaa 133
مِن بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَى بَصَائِرَ لِلنَّاسِ Al-Qashash 43
لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَى وَالْآخِرَةِ Al-Qashash 70
وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةَ الْأُولَى Al-Ahzab 33
إِلاَّ مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ Ash-Shaafaat 59
إِنْ هِيَ إِلاَّ مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ Ad-Dukhaan 35
لاَ يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلاَّ الْمَوْتَةَ الْأُولَى Ad-Dukhaan 56
وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى An-Najm 50
هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى An-Najm 56
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلاَ تَذكَّرُونَ Al-Waqii'a 62
إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَى Al-Alaa 18
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى Ad-Duha 4

 

وَالسَّابِقُون الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِين وَالأَنصَارِ At-Taubah 100
إِلاَّ أَن كَذَّبَ بِهَا الأَوَّلُونَ Al-Isra 59
بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الأَوَّلُونَ Al-Anbiyaa' 5
بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ Al-Mu'minuun 81
أَوَ آبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ Ash-Shaafaat 17
أَوَ آبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ Al-Waqii'a 48

 

إِنْ هَذَآ إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ Al-An'aam 25
إِنْ هَـذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ Al-Anfaal 31
وَإِنْ يَعُودُواْ فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ الأَوَّلِينِ Al-Anfaal 38
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الأَوَّلِينَ Al-Hijr 10
لاَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الأَوَّلِينَ Al-Hijr 13
وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَا أَنزَلَ رَبُّكُمْ قَالُواْ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ An-Nahl 24
وَيَسْتَغْفِرُ رَبَّهُمْ إِلاَّ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ Al-Kahfi 55
مَّا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ Al-Mu'minuun 24
مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءهُمُ الْأَوَّلِينَ Al-Mu'minuun 68
إِنْ هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ Al-Mu'minuun 83
وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا Al-Furqon 5
قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ Asy-Syu'araa' 26
إِنْ هَذَا إِلاَّ خُلُقُ الْأَوَّلِينَ Asy-Syu'araa' 137
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ Asy-Syu'araa' 184
وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ Asy-Syu'araa' 196
إِنْ هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ An-Naml 68
وَمَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ Al-Qashash 36
فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ Faathir 43
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ Ash-Shaafaat 71
وَاللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ Ash-Shaafaat 126
لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنْ الْأَوَّلِينَ Ash-Shaafaat 168
وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ Az-Zukhruf 6
فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ Az-Zukhruf 8
رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ Ad-Dukhaan 8
فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ Al-Ahqaaf 17
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ Al-Waqii'a 13
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ Al-Waqii'a 39
قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ Al-Waqii'a 49
إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ Al-Qalam 15
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ Al-Mursalaat 16
إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ Al-Mutaffifiin 13

 

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ Al-Hadiid 3

 

أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ Qaaf 15

 

الأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِن شَهَادَتِهِمَا Al-Maidah 107