<<<==ayat berikutnya

Shaad ayat ke 24

ayat sebelumnya ===>>

قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا هُمْ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Kami sangat berterima kasih jika bapak/ibu/sdr/i muslimin/muslimat sekalian berkenan mengunjungi

http://www.tafsirqu.com

Kajian kata

دَاوُۥدُ pada surat Shaad ayat ke 24

Bacaan dalam tulisan arab latin dâwûdu
Arti kata دَاوُۥدُ daud
Jumlah pemakaian kata دَاوُۥدُ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata دَاوُۥدُ tersusun dari kata dasar dengan suku kata د و د
huruf pertama k1=د , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=د
Jumlah pemakaian pola dasar د و د dalam AlQuran 16 kali, yang terdiri dari dipakai sebagai nama sebanyak 16 kali

Kajian kata : 1 دَاوُۥدُ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata asal : kitab-kitab suci yang terdahulu (lebih dahulu dari alquran) telah menggunakan kata دَاوُۥدُ ini. sehingga kata دَاوُۥدُ ini lebih dimaknai sebagai kata yang bukan berasal dari bahasa arab, tetapi kata دَاوُۥدُ ini telah dijadikan sebagai kata baku yang digunakan pada kitab-kitab suci sebelumnya.

2. nama nabi : kata دَاوُۥدُ ini digunakan sebagai pemberian nama untuk salah seorang rasul utusan allah swt yang disebutkan dalam alquran.ada 25 rasul yang disebutkan dalam alquran

3. jenis kata untuk nama : kata دَاوُۥدُ ini merupakan jenis kata yang tidak ada tasrifannya, karena kata ini lebih mewakili untuk menerangkan nama.

Pemakaian kata dasar د و د pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

يَٰدَاوُۥدُوَدَاوُۥدَلِدَاوُۥدَدَاوُۥدُدَاوُۥدَ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ
dan telah mewarisi sulaiman daud dan (mereka berdua) mengucapkan wahai manusia (kami) diajar dengan keras ucapan/suara burung-burung
An-Naml:16دَاوُۥدَ
ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
bekerjalah kalian hai keluarga daud syukur dan sangat sedikit dari hamba-hamba-ku syukur
Saba':13
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًا
dan sesungguhnya (mereka) mendatangi / melakukan daud dari (kami) karunia
Saba':10
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ
ketika (mereka) masuk atas/terhadap daud maka (ia) terkejut dari mereka
Shaad:22
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ عِلْمًا وَقَالَا ٱلْحَمْدُ لِـلَّـهِ
dan sesungguhnya (mereka) mendatangi / melakukan daud dan sulaiman pengetahuan dan (mereka berdua) mengucapkan segala puji bagi Allah
An-Naml:15
وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ
dan (kami) telah menundukkan bersama daud gunung-gunung (ia) bertasbih dan burung-burung dan (kami) adalah orang-orang yang mengerjakan
Al-Anbiyaa':79
وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا
dan (kami) berikan daud zabur
Al-Isra:55
هَدَيْنَا مِن قَبْلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ
(kami) memberikan petunjuk dan sebelum dan dari keturunannya daud dan sulaiman
Al-An'aam:84
دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ
daud dan 'isa putera Maryam
Al-Maidah:78
وَسُلَيْمَٰنَ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا
dan sulaiman dan (kami) berikan daud zabur
An-Nisa:163
وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ
dan ingatlah hamba kami daud mempunyai/yang ada tangan / kekuatan sesungguhnya dia seorang yang kembali
Shaad:17
وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ
dan sungguh (ia[lk]) akan menyangka daud bahwasannya (kami) mengujinya maka dia minta ampun tuhannya dan jatuh (ia[lk]) yang menundukkan dan (dia) kembali/taubat
Shaad:24دَاوُۥدُ
وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ الـلَّـهُ ٱلْمُلْكَ وَٱلْحِكْمَةَ
dan (ia) membunuh daud jalut dan memberikan kepadanya Allah kerajaan dan hikmah
Al-Baqarah:251
وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ
dan (kami) memberikan kepada Daud sulaiman sebaik-baik hamba sesungguhnya dia orang yang suka kembali
Shaad:30لِدَاوُۥدَ
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ
dan Daud dan sulaiman tatkala keduanya memberi keputusan pada, di, dalam ladang
Al-Anbiyaa':78وَدَاوُۥدَ
يَٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلْنَٰكَ خَلِيفَةً فِى ٱلْأَرْضِ
Wahai Daud sesungguhnya (kami) (kami) menjadikan kamu khalifah/penguasa/pengganti pada, di, dalam bumi
Shaad:26يَٰدَاوُۥدُ
يَٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلْنَٰكَ خَلِيفَةً فِى ٱلْأَرْضِ
Wahai Daud sesungguhnya (kami) (kami) menjadikan kamu khalifah/penguasa/pengganti pada, di, dalam bumi
Shaad:26