<<<==ayat berikutnya

Shaad ayat ke 13

ayat sebelumnya ===>>

وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Kajian kata

لْـَٔيْكَةِ pada surat Shaad ayat ke 13

Bacaan dalam tulisan arab latin al-aykati
Arti kata لْـَٔيْكَةِ Aikah
Jumlah pemakaian kata لْـَٔيْكَةِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 4 kali
Kata لْـَٔيْكَةِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ا ي ك
huruf pertama k1=ا , huruf kedua k2=ي, dan huruf ketiga k3=ك
Jumlah pemakaian pola dasar ا ي ك dalam AlQuran 4 kali, yang terdiri dari dipakai sebagai nama sebanyak 4 kali

Kajian kata لْـَٔيْكَةِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata asal : kitab-kitab suci yang terdahulu (lebih dahulu dari alquran) telah menggunakan kata لْـَٔيْكَةِ ini. sehingga kata لْـَٔيْكَةِ ini lebih dimaknai sebagai kata yang bukan berasal dari bahasa arab, tetapi kata لْـَٔيْكَةِ ini telah dijadikan sebagai kata baku yang digunakan pada kitab-kitab suci sebelumnya.

2. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda لْـَٔيْكَةِ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

3. nama tempat yang disebut dalam alquran : kata لْـَٔيْكَةِ ini merupakan nama tempat yang disebut dalam alquran, ada beberapa nama tempat yang disebut dalam alquran seperti kata لْـَٔيْكَةِ ini. untuk nama tempat seperti ini tidak ada tasrifannya.

4. jenis kata untuk nama : kata لْـَٔيْكَةِ ini merupakan jenis kata yang tidak ada tasrifannya, karena kata ini lebih mewakili untuk menerangkan nama.

Pemakaian kata dasar ا ي ك pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

ٱلْأَيْكَةِلْـَٔيْكَةِ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

كَذَّبَ أَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ ٱلْمُرْسَلِينَ
(ia) telah sungguh-sungguh mendustakan penghuni Aikah orang-orang yang diutus / para rasul
Asy-Syu'araa':176لْـَٔيْكَةِ
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ
dan kaum tsamud dan kaum lut dan penduduk Aikah mereka itu golongan-golongan
Shaad:13
وَإِن كَانَ أَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ لَظَٰلِمِينَ
dan sesungguhnya dan (ia) adalah penghuni Aikah sungguh orang-orang yang zalim
Al-Hijr:78ٱلْأَيْكَةِ
وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ
dan penduduk Aikah dan kaum tubba'
Qaaf:14
وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ
dan penduduk Aikah dan kaum tubba'
Qaaf:14