<<<==ayat berikutnya

Ash-Shaafaat ayat ke 51

ayat sebelumnya ===>>

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ

Kajian kata

لِى pada surat Ash-Shaafaat ayat ke 51

Bacaan dalam tulisan arab latin
Jenis kata kata sambung atau kata depan (harf)
Arti kata لِى bagiku (mempunyai)
Jumlah pemakaian kata لِى dalam AlQuran dipakai sebanyak 59 kali
Jumlah pemakaian pola dasar dalam AlQuran 7 kali, yang terdiri dari dipakai kata harf sebanyak 7 kali

Kajian kata لِى ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kelompok harf : kata لِى ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan.

kata لِى ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.

2. imbuan : imbuan la ( لَ ) yang melekat pada kata لِى ini dimaksudkan untuk menekankan makna benar-benar atau kesungguhan atau agar terjadi sering pula digunakan untuk memberikan makna pemberian kepada atau sungguh-sungguh diharapkan.

3. diikuti kata ganti kepemilikan aku : kata لِى ini memiliki kata ganti kepemilikan ku. adapun cirinya adalah adanya imbuan akhir berupa iy ( ي ) , yang menunjukkan kata ganti kepemilikan orang pertama tunggal (ku)

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى Thaahaa 18
إِنَّ هَذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ Shaad 23

 

قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ Ash-Shaafaat 51

 

وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ Ibrahim 22
وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لاَ أَرَى الْهُدْهُدَ An-Naml 20
وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ YaaSiin 22
مَا كَانَ لِي مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَى إِذْ يَخْتَصِمُونَ Shaad 69