| فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ | Ibrahim 37 |  |
| فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ | Al-Hajj 31 |
Al-Qashash ayat ke 50 |
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | هَوَىٰهُ pada surat Al-Qashash ayat ke 50 | Bacaan dalam tulisan arab latin | hawâhu |
| Jenis kata | kata benda atau sifat | |
| Arti kata هَوَىٰهُ | hawa nafsunya | |
| Jumlah pemakaian | kata هَوَىٰهُ dalam AlQuran dipakai sebanyak 6 kali | |
| Kata هَوَىٰهُ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ه و ي | |
| huruf pertama k1=ه , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ي | ||
| Makna dari kata dasar ه و ي : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kegemaran, semangat, nafsu, keinginan besar, berahi, keberahian, kemarahan, kegemasan, cinta berahi, renjana, tingkah, ragam, lela, kecenderungan, kesukaan, inklinasi, keinginan, kehendak, lereng, lerengan, fantasi, khayalan, khayal, lamunan, angan-angan, sentimen, perasaan, kepekaan perasaan, pendirian, tingkah laku yg aneh, canda, keajaiban, orang sinting, bertingkah, aneh, ganjil, tdk normal, cinta, kasih, sayang, percintaan, cinta kasih, kasih sayang, kecintaan, kekasih, kesayangan, asmara, pacar, kosong, nol, kekasihan, kegandrungan, ketresnoan, udara, suasana, angin, hawa, melodi, lagu, berhawa Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna pusing, berhasrat, mengkhayalkan, membayangkan, cinta, mencintai, mengasihi, sayang, menyayangi, suka, menyukai, gemar, menaruh cinta, menaruh kasih, menyiarkan, membiarkan angin masuk, mengangini, menganginkan, memperanginkan, memperdengarkan, membawa berjalan-jalan, mengipasi, menghembus, mengapi, mengusir dgn kipas, memperbesar, mengisi dgn gas, mengisi dgn udara, mengisi dgn angin (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar ه و ي dalam AlQuran | 38 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 32 kali, dipakai kata kerja sebanyak 6 kali | |
Kajian kata هَوَىٰهُ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata هَوَىٰهُ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata هَوَىٰهُ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat. 3. diikuti kata ganti kepemilikan dia laki-laki : kata هَوَىٰهُ ini memiliki kata ganti kepemilikan nya(dia laki-laki tunggal). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hu ( هُ ) pada akhir katanya |
Pemakaian kata dasar ه و ي pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ | Ibrahim 37 | |
| فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ | Al-Hajj 31 |
| بِمَا لاَ تَهْوَى أَنفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ | Al-Baqarah 87 |  |
| كُلَّمَا جَاءهُمْ رَسُولٌ بِمَا لاَ تَهْوَى أَنْفُسُهُمْ | Al-Maidah 70 | |
| إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ | An-Najm 23 |
| فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَى | Thaahaa 81 |  |
| وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى | An-Najm 1 |
