<<<==ayat berikutnya

Al-Qashash ayat ke 41

ayat sebelumnya ===>>

وَجَعَلْنَٰهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

أَئِمَّةً pada surat Al-Qashash ayat ke 41

Bacaan dalam tulisan arab latin a-immatan
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata أَئِمَّةً pemimpin-pemimpin
Jumlah pemakaian kata أَئِمَّةً dalam AlQuran dipakai sebanyak 4 kali
Kata أَئِمَّةً tersusun dari kata dasar dengan suku kata ا م م
huruf pertama k1=ا , huruf kedua k2=م, dan huruf ketiga k3=م
Makna dari kata dasar ا م م :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna mama, mami, induk, mak, masyarakat, suku, rakyat, bangsa, suku bangsa, ummat, anak negeri, sanak saudara, buta huruf, orang yg buta huruf, tuna aksara, orang-orang, biang, bu, indung, biyung

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna melahirkan, mengasuh

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ا م م dalam AlQuran 115 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 115 kali, dipakai kata harf sebanyak 1 kali
Pola dasar ا م م dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata أَئِمَّةً ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata أَئِمَّةً termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata أَئِمَّةً ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata أَئِمَّةً ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

Pemakaian kata dasar ا م م pada AlQuran

 

Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلاَ آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَانًا Al-Maidah 2

 

وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ Huud 48

 

وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ Al-Maidah 75

 

أَأَنتَ قُلتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَـهَيْنِ مِن دُونِ اللّهِ Al-Maidah 116

 

وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ Abasa 35

 

وَبَنَاتُ الأَخِ وَبَنَاتُ الأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُ اللاَّتِي أَرْضَعْنَكُمْ An-Nisa 23

 

وَأَخَوَاتُكُم مِّنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَآئِكُمْ An-Nisa 23

 

إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ Al-Maidah 17
وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً Al-Mu'minuun 50

 

وَالأُمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُواْ فَقَدِ اهْتَدَواْ Ali-Imran 20

 

وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ Az-Zukhruf 4

 

وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ Ali-Imran 104

 

إِلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا فَرَّطْنَا فِي الكِتَابِ مِن شَيْءٍ Al-An'aam 38
كَذَلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ Arraad 30
وَإِن تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِّن قَبْلِكُمْ Al-Ankabuut 18

 

وَلَقَدْ أَرْسَلنَآ إِلَى أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ Al-An'aam 42
قَالَ ادْخُلُواْ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم Al-A'raaf 38
وَبَركَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِّمَّن مَّعَكَ Huud 48
تَاللّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ An-Nahl 63
وَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ Fush-Shilat 25
أُوْلَئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ Al-Ahqaaf 18

 

وَقَطَّعْنَاهُ اثْنَتَيْ-عَشْر أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى Al-A'raaf 160
وَقَطَّعْنَاهُ فِي الأَرْضِ أُمَمًا مِّنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ Al-A'raaf 168

 

وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا Al-Furqon 74

 

أحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ YaaSiin 12

 

قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا Al-Baqarah 124
وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إَمَامًا وَرَحْمَةً Huud 17
وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً Al-Ahqaaf 12

 

فَإِن كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ An-Nisa 11
وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلأُمِّهِ الثُّلُثُ An-Nisa 11

 

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ Al-Qaariah 9

 

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُواْ لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ Ali-Imran 75
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ Al-Jumu'ah 2

 

يُحْيِـي وَيُمِيتُ فَآمِنُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ Al-A'raaf 158

 

الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا Al-A'raaf 157

 

لَّيَكُونُنَّ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ Faathir 42

 

وَجَعَلْنَاهُم أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ Al-Anbiyaa' 73
وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ Al-Qashash 5
وَجَعَلْنَاهُم أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ Al-Qashash 41
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا As-Sajdah 24

 

فَقَاتِلُواْ أَئِمَّةَ الْكُفْرِ At-Taubah 12

 

وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا Maryam 28

 

وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ Luqman 14
وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا Al-Ahqaaf 15

 

مِنْهُ آيَاتٌ مُّحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ Ali-Imran 7
وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ Arraad 39

 

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ Al-Baqarah 78

 

إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى Thaahaa 38
فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا Thaahaa 40

 

حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا Al-Qashash 59

 

فَرَدَدْنَاهُ إِلَى أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا Al-Qashash 13

 

وَأَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّ مُوسَى أَنْ أَرْضِعِيهِ Al-Qashash 7
وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغًا Al-Qashash 10

 

تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ Al-Baqarah 134
تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ Al-Baqarah 141
أُمَّةٌ قَآئِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ Ali-Imran 113
مِّنْهُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ Al-Maidah 66
مِّن الْجِنِّ وَالإِنسِ فِي النَّارِ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا Al-A'raaf 38
وَمِن قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ Al-A'raaf 159
وَإِذَ قَالَتْ أُمَّةٌ مِّنْهُمْ Al-A'raaf 164
وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ Al-A'raaf 181
أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرْبَى مِنْ أُمَّةٍ An-Nahl 92

 

إِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً Al-Anbiyaa' 92
وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ Al-Mu'minuun 52

 

كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ Ali-Imran 110
فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أمَّةٍ بِشَهِيدٍ An-Nisa 41
كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ Al-An'aam 108
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ Al-A'raaf 34
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ Yunus 47
إِلاَّ مَا شَاءَ اللّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ Yunus 49
وَلَئِنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِلَى أُمَّةٍ مَّعْدُودَةٍ Huud 8
وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ Yusuf 45
كَذَلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ Arraad 30
مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُون Al-Hijr 5
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً An-Nahl 36
وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا An-Nahl 84
وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا عَلَيْهِم مِّنْ أَنفُسِهِمْ An-Nahl 89
أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرْبَى مِنْ أُمَّةٍ An-Nahl 92
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ Al-Hajj 34
لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ Al-Hajj 67
مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُون Al-Mu'minuun 43
وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ An-Naml 83
وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا Al-Qashash 75
وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلاَّ خلَا فِيهَا نَذِيرٌ Faathir 24
بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّةٍ Az-Zukhruf 22
إِلاَّ قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّةٍ Az-Zukhruf 23
وَتَرَى كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ Al-Jaatsiyah 28
وَتَرَى كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ Al-Jaatsiyah 28

 

وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ Al-Baqarah 128
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا Al-Baqarah 143
كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً Al-Baqarah 213
وَلَوْ شَاءَ اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً Al-Maidah 48
وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلاَّ أُمَّةً وَاحِدَةً Yunus 19
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً Huud 118
وَلَوْ شَاءَ اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً An-Nahl 93
إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلّهِ حَنِيفًا An-Nahl 120
إِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً Al-Anbiyaa' 92
ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَا كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا Al-Mu'minuun 44
وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ Al-Mu'minuun 52
وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ النَّاسِ Al-Qashash 23
وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً Asy-Syuura 8
وَلَوْلاَ أَن يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً Az-Zukhruf 33

 

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُم وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالاَتُكُمْ An-Nisa 23

 

النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ وَأَزْوَاجُهُ أُمَّهَاتُهُمْ Al-Ahzab 6
إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إِلاَّ اللَّائِي وَلَدْنَهُمْ Al-Mujaadilah 2

 

وَاللّهُ أَخْرَجَكُم مِّن بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لاَ تَعْلَمُونَ شَيْئًا An-Nahl 78
أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ An-Nuur 61
وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ Al-Ahzab 4
يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا Az-Zumar 6
إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ An-Najm 32

 

الَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَائِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ Al-Mujaadilah 2

 

وَلِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ Al-An'aam 92
وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ Al-A'raaf 150
لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا Asy-Syuura 7