<<<==ayat berikutnya

Al-Qashash ayat ke 5

ayat sebelumnya ===>>

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

نَّمُنَّ pada surat Al-Qashash ayat ke 5

Bacaan dalam tulisan arab latin namunna
Jenis kata kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi
Arti kata نَّمُنَّ sungguh akan memberi karunia
Jumlah pemakaian kata نَّمُنَّ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata نَّمُنَّ tersusun dari kata dasar dengan suku kata م ن ن
huruf pertama k1=م , huruf kedua k2=ن, dan huruf ketiga k3=ن
Makna dari kata dasar م ن ن :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna persetujuan, kematian, mati, kemangkatan, maut, wafat, yg dikurangi, yg disusuntukan, yg dikecilkan, yg dihina, nasib, takdir, untung, pinta, kemusnahan, milik, kismat, bilangan, bagian, bintang, yg dihinakan, keserasian, hibah, dana, putus, copot, terhenti, hadiah, tunjangan, sokongan dr pemerintah, uang bantuan, kebaikan hati, jasa, syafakat, guna, nasib kematian.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menyukai, mewajibkan, sesuai, selaras, cocok, serasi, seia, memberi, menyampaikan, mentakdirkan, seia sekata, sependapat, memberikan, mengorbankan, menyerahkan, mencurahkan, menyajikan, memperlihatkan, menggambarkan, memberitahukan, membayar, mengucapkan, putus, kasi, mundur, mewariskan, mewasiatkan, sependirian, mengharuskan, memaksakan, membantu, melayani, menyokong, mengataskan, berbaik hati, bermurah hati, memperkenankan, mengakui, mengizinkan, mengabulkan, menghadiahi, membenarkan, mengaruniakan, menuruti, berunding, membicarakan, menganugerahkan, berbuat, berhitung, minta nasihat, menganugerahi, melimpahkan, menyerupai, mengaruniai, memperkenan, berlaku berhati-hati.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar م ن ن dalam AlQuran 26 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 13 kali, dipakai kata kerja sebanyak 13 kali

Kajian kata نَّمُنَّ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata نَّمُنَّ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang/akan : kata نَّمُنَّ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja aktif : kata نَّمُنَّ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata نَّمُنَّ ini merupakan jenis kata kerja yang memiliki subyek kami. kata kami terkadang digunakan pula untuk menerangkan kata pertama tunggal (aku) yang diungkapkan dalam bahasa halus.

5. mansub : kata نَّمُنَّ ini akan terkena kata sambung أَن yang menyebabkan kata نَّمُنَّ ini yaitu menggunakan mansub yang menyebabkan konsonan_k3 dari ayat نَّمُنَّ adalah fatchah, atau menggunakan una serta menggunakan ani untuk bentuk ganda.

Pemakaian kata dasar م ن ن pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا Al-Hujuraat 17

 

وَلَـكِنَّ اللّهَ يَمُنُّ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ Ibrahim 11
قُل لَّا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ Al-Hujuraat 17

 

قُل لَّا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ Al-Hujuraat 17

 

وَلاَ تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ Al-Muddaththir 6

 

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الأَرْضِ Al-Qashash 5

 

ثُمَّ لاَ يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُواُ مَنًّا Al-Baqarah 262
فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاء حَتَّى تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا Muhammad 4

 

لَقَدْ مَنَّ اللّهُ عَلَى الْمُؤمِنِينَ Ali-Imran 164
لِّيَقُولواْ أَهَـؤُلاء مَنَّ اللّهُ عَلَيْهِم مِّن بَيْنِنَا Al-An'aam 53
وَهَـذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللّهُ عَلَيْنَا Yusuf 90
لَوْلاَ أَن مَّنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا Al-Qashash 82

 

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَى Thaahaa 37
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ Ash-Shaafaat 114

 

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ Fush-Shilat 8
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ Al-Qalam 3
إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ At-Tin 6

 

إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ Al-Inshiqaaq 25

 

فَمَنَّ اللّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُواْ An-Nisa 94
فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ Ath-Thuur 27

 

هَذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ Shaad 39

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُبْطِلُواْ صَدَقَاتِكُم بِالْمَنِّ Al-Baqarah 264

 

أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ Ath-Thuur 30

 

وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى Al-Baqarah 57
وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى Al-A'raaf 160
وَوَاعَدْنَاكُ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى Thaahaa 80