Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ع-ن-ق yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ع-ن-ق ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : batu karang, leher, tebing batu yg terjal, tenggorok, tenggorokan |
وَجَعَلْنَا ٱلْأَغْلَٰلَ فِىٓ أَعْنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ dan (kami) menjadikan belenggu-belenggu pada, di, dalam leher / tengkuk orang-orang yang (mereka) telah mengingkari | Saba':33 | أَعْنَاقِ |
وَأُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْأَغْلَٰلُ فِىٓ أَعْنَاقِهِمْ وَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ dan mereka itu belenggu-belenggu pada, di, dalam leher-leher mereka dan mereka itu penghuni api/neraka | Arraad:5 | أَعْنَاقِهِمْ |
فَظَلَّتْ أَعْنَٰقُهُمْ لَهَا خَٰضِعِينَ maka (ia) senantiasa kuduk-kuduk mereka kepadanya (orang-orang/sesuatu) yang tunduk | Asy-Syu'araa':4 | أَعْنَٰقُهُمْ |
إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ أَغْلَٰلًا sesungguhnya (kami) (kami) jadikan pada, di, dalam leher-leher mereka belenggu | YaaSiin:8 | أَعْنَٰقِهِمْ |
إِذِ ٱلْأَغْلَٰلُ فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسْحَبُونَ ketika belenggu-belenggu pada, di, dalam leher-leher mereka dan rantai diseret | Ghafir:71 |
وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلْزَمْنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ dan tiap-tiap manusia kami pastikan / tetapkan dia kalungnya pada, di, dalam lehernya | Al-Isra:13 | عُنُقِهِۦ |
رُدُّوهَا عَلَىَّ فَطَفِقَ مَسْحًۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلْأَعْنَاقِ kembalikannya (oleh ia) atas lalu (ia) mulai berbuat usapan dengan betis dan leher | Shaad:33 | وَٱلْأَعْنَاقِ |
فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ maka pukullah/penggallah di atas leher/tengkuk dan pukullah/potonglah dari mereka tiap-tiap ujung jari | Al-Anfaal:12 | ٱلْأَعْنَاقِ |
فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ maka pukullah/penggallah di atas leher/tengkuk dan pukullah/potonglah dari mereka tiap-tiap ujung jari | Al-Anfaal:12 |