| <<<==ayat berikutnya | Al-Furqon ayat ke 60 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا۟ لِلرَّحْمَٰنِ قَالُوا۟ وَمَا الرَّحْمَٰنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | أَنَسْجُدُ pada surat Al-Furqon ayat ke 60 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | anasjudu |
| Arti kata anasjudu ( أنسجد ) | apakah kami bersujud |
| Jenis kata أَنَسْجُدُ | kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata أنسجد | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataأَنَسْجُدُ tersusun dari suku kata | س-ج-د Penggunaan kata dasar س-ج-د ini pada AlQuran ada di sini |
| subyek | kata ini merupakan subyek dengan dicirikan dengan harakat pada konsonan_k3 adalah dhommah Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Makna dari kata dasar س-ج-د | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata penyembahan, pemujaan, ibadat, sembahyang, pujaan, lemah, yg meniarap, yg ditumbangkan, tdk berdaya, letih lesu, penjilatan, hal bersujud sampai ke tanah, hal berlutut sampai ke tanah Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menyembah, memuja, beribadat, mendewakan, berdoa, bersembahyang, memberhalakan, memperdewakan, memperdewa, memuja-muja, mendewa-dewakan, meniarapkan, melemahkan, menumbangkan, menjilat, bersujud sampai ke tanah, berlutut sampai ke tanah, mengambil muka, sangat menghormati, membungkuk-bungkuk, berlutut, bersujud |
| Kajian kata أَنَسْجُدُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 bentuk sedang/akan : kata أَنَسْجُدُ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 2 kata kerja aktif : kata أَنَسْجُدُ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan 3 subyek pelaku : kata أَنَسْجُدُ ini merupakan jenis kata kerja yang memiliki subyek kami. kata kami terkadang digunakan pula untuk menerangkan kata pertama tunggal (aku) yang diungkapkan dalam bahasa halus. |