<<<==ayat berikutnya

An-Nuur ayat ke 39

ayat sebelumnya ===>>


وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَٰلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَوَجَدَ الـلَّـهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ وَالـلَّـهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Kajian kata

كَسَرَابٍۭ pada surat An-Nuur ayat ke 39

Bacaan dalam tulisan arab latin kasarâbin
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata كَسَرَابٍۭ seperti fatamorgana
Jumlah pemakaian kata كَسَرَابٍۭ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata كَسَرَابٍۭ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س ر ب
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar س ر ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kelompok, gerombolan, kumpulan, jumlah besar, sekelompok, sekawan, jemaah, rombongan, gelombang, grup, golongan, gugus, gugusan, regu, pasukan, puak, bangsa, bondong, perkauman, kelimun, babat, kobok, gembala, rakyat jelata, penggembala, kebocoran, bocoran, tirisan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna berkerumun, mengeriap, mengerumuni, berkeriapan, memanjat, berkeliaran, bertualang, membubus, berkumpul, mengalir menjadi satu, beramai-ramai pergi, mengelompokkan, menggolongkan, mengelompok, mengumpulkan, menggiring, menghalau, menggembalakan, mengangon, menggumpulkan, berkawan, berpakaian, berdandan, mengenakan, membalut, menghiasi, menghias, membebat, membumbui, merempahi, membarut, mengincah, bocor, membocorkan, merembes, tiris, meloloskan, menyusup, menerobos, masuk, menyelusup, menyerap, meresap, menyelundup, menginfiltrir, meruntuh

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س ر ب dalam AlQuran 4 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 4 kali
Pola dasar س ر ب dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata كَسَرَابٍۭ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata كَسَرَابٍۭ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata كَسَرَابٍۭ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. imbuan : imbuan yang ada pada kata ini adalah ka ( كَ ) yang berarti seperti. imbuan ini tidak pernah digunakan untuk kata kerja. pada pemakaian pada kata benda atau kata sifat akan mengakibatkan konsonan k3 memiliki harakat kasrah,îna atau huruf nun hilang untuk kata benda jamak yang menggunakan ûna.

4. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata كَسَرَابٍۭ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

5. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata كَسَرَابٍۭ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

6. kata penyandar : kata أَعْمَالُهُمْ merupakan kata yang menyadarkan kepada kata كَسَرَابٍ . kemudian perlu ditekankan disini bahwa kata yang penyandar tersebut akan selalu menggunakan kasrah atau dhomah pada konsonan k3 atau menggunakan îna atau una untuk jamak.

Pemakaian kata dasar س ر ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ Arraad 10

 

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا An-Naba 20

 

فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا Al-Kahfi 61

 

وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاء An-Nuur 39