| <<<==ayat berikutnya | An-Nuur ayat ke 32 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَأَنكِحُوا۟ الْأَيَٰمَىٰ مِنكُمْ وَالصَّٰلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ إِن يَكُونُوا۟ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ الـلَّـهُ مِن فَضْلِهِۦ وَالـلَّـهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | وَٰسِعٌ pada surat An-Nuur ayat ke 32 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | wâsi'un |
| Arti kata wâsiXun ( واسع ) | (ia[lk]) yang meluaskan |
| Jenis kata وَٰسِعٌ | Pelaku, pemilik atau pemegang hak Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata واسع | 7 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataوَٰسِعٌ tersusun dari suku kata | و-س-ع Penggunaan kata dasar و-س-ع ini pada AlQuran ada di sini |
| Makna dari kata dasar و-س-ع | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata suar, kemarahan, pertengkaran sengit, golak-gejolak, marak, cerawat, nyala api, lidah api, bagian yg melebar, dgn kaki bebek, dgn kurang tangkas, miring, renggang keluar, berkaki bebek. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memperluas, melebarkan, membesarkan, meluaskan, berbicara dgn panjang lebar, memberi penerangan, menerangkan, menguraikan, berisi, mengandung, membatasi, memuat, menahan, bermuatan, muat, mengekang, menguasai, menampung, mengangkut, mengetahui, memperluaskan, memperamatkan, memperbesar kekayaan, memperamat, memperamat-amatkan, menyala, berkobar, mengembang, melebar, memperlebar, meluas, mengembangkan, memperkembangkan, melapangkan, memperlonggar, melonggarkan, bertambah lebar, memperpanjang, memberikan, menyampaikan, mengulurkan, merentangkan, mementang, membabarkan, membentang, mengulur, memperbesar, memperbanyak, memperbanyakkan, sampai, menjangkau, menawarkan, menganjurkan, memperdalam, menghampar, menawari, melanjuntukan, menggapaikan, membangun, menghasilkan, terjadi, membina, membudayakan, timbul, menjadi, memperkuat, mencuci, menguatkan, menjelaskan, memperkeras, mengeraskan, memperkeraskan, membentangkan, membesar, melar, memperlapang, mengatakan dgn panjang lebar, menjadi lebih ramah. |
| Kajian kata وَٰسِعٌ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata وَٰسِعٌ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 kata benda berakhiran tanwin (n) : kata وَٰسِعٌ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah un. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan 3 Kata utama yang disifati atau diterangkan : Kata وَٰسِعٌ ini merupakan kata utama yang disifati atau kata yang diterangkan oleh kata عَلِيمٌ. Sehingga makna dari gabungan kata وَٰسِعٌ عَلِيمٌ adalah (ia[lk]) yang meluaskan ( yang ) sangat mengetahui |