<<<==ayat berikutnya

An-Nuur ayat ke 1


سُورَةٌ أَنزَلْنَٰهَا وَفَرَضْنَٰهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَآ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Kajian kata

وَفَرَضْنَٰهَا pada surat An-Nuur ayat ke 1

Bacaan dalam tulisan arab latin wafaradhnâhâ
Jenis kata kata kerja aktif bentuk lampau
Arti kata وَفَرَضْنَٰهَا dan (kami) wajibkannya
Jumlah pemakaian kata وَفَرَضْنَٰهَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَفَرَضْنَٰهَا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ف ر ض
huruf pertama k1=ف , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ض
Makna dari kata dasar ف ر ض :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna tenaga, gaya, angkatan, pasukan, paksa, paksaan, perangkatan, pengenaan, klaim, pembebanan, gangguan, kerugian, penipuan, urutan, buku, ketertiban, cadangan, komisi, pesanan, pesan, perintah, orde, susunan, tertib, ketertiban, tata, tata tertib, bawah, hamil, tanda, pasang, deposito, berkas

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memaksakan, mengenakan, membebankan, menjatuhkan, menentukan, mengadakan, menanamkan, menanam, menipu, mengambil kesempatan, memikulkan, memaksa, mengeraskan, mendaruratkan, memperkosa, mempercepat langkah, memau-maukan, mendorong, mendesak,menempatkan, tempat, menemukan, posisi, menempatkan, menetapkan, masukkan, termasuk, insert, menggabungkan, dimasukkan ke dalam, berbaring, meletakkan, berbaring, mengatur, menyimpan, membubuhkan, menambahkan, mewujudkan, mengirimkan, mengusulkan, pondok, yang diajukan, tangan, memberi, menyerahkan, menyerah, katakanlah, mengatakan, berbicara, menyebutkan, menanamkan, berinvestasi, menanamkan, infus, tanaman, tumbuh, mengolah, tabur, melempar, cor, melemparkan, melemparkan, melemparkan, mengirim, membuang, mengusir, mengirimkan, perintah, instruksi, menyuruh, biaya, memanggil

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ف ر ض dalam AlQuran 18 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 9 kali, dipakai kata kerja sebanyak 9 kali

Kajian kata وَفَرَضْنَٰهَا ditinjau dari aspek makna :

kata وَفَرَضْنَٰهَا ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata وَفَرَضْنَٰهَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata وَفَرَضْنَٰهَا merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. imbuan : kata kerja وَفَرَضْنَٰهَا ini memiliki imbuan wa ( وَ ) yang berarti dan. imbuan wa ( وَ ) ini menyatakan tambahan kesetaraan dengan kata atau frase sebelumnya.

3. kata kerja bentuk lampau : kata وَفَرَضْنَٰهَا merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

4. kata kerja aktif : kata وَفَرَضْنَٰهَا ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan

5. subyek pelaku : kata وَفَرَضْنَٰهَا ini merupakan jenis kata kerja yang memiliki subyek kami. kata kami terkadang digunakan pula untuk menerangkan kata pertama tunggal (aku) yang diungkapkan dalam bahasa halus.

6. diikuti kata ganti kepemilikan : kata وَفَرَضْنَٰهَا ini memiliki kata ganti kepemilikan yang ditandai oleh adanya imbuan ( هَا ) .

Pemakaian kata dasar ف ر ض pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ An-Nuur 1

 

مَا لَمْ تَمَسُّوهُنُّ أَوْ تَفْرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةً Al-Baqarah 236

 

مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا An-Nisa 7
لَّعَنَهُ اللّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا An-Nisa 118

 

قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لاَّ فَارِضٌ وَلاَ بِكْرٌ Al-Baqarah 68

 

مَا لَمْ تَمَسُّوهُنُّ أَوْ تَفْرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةً Al-Baqarah 236
وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً Al-Baqarah 237
أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعاً فَرِيضَةً مِّنَ اللّهِ An-Nisa 11
فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ An-Nisa 24
وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِّنَ اللّهِ At-Taubah 60

 

وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً Al-Baqarah 237
فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلاَّ أَن يَعْفُونَ Al-Baqarah 237

 

قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِي أَزْوَاجِهِمْ Al-Ahzab 50

 

فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ Al-Baqarah 197
إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ Al-Qashash 85
فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ Al-Ahzab 38
قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ At-Tahriim 2

 

فِيمَا تَرَاضَيْتُم بِهِ مِن بَعْدِ الْفَرِيضَةِ An-Nisa 24