<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 36

ayat sebelumnya ===>>


وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ الـلَّـهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ الـلَّـهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Kajian kata

وَأَطْعِمُوا۟ pada surat Al-Hajj ayat ke 36

Bacaan dalam tulisan arab latin waath'imû
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata وَأَطْعِمُوا۟ dan (mereka) berikanlah makan
Jumlah pemakaian kata وَأَطْعِمُوا۟ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata وَأَطْعِمُوا۟ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ط ع م
huruf pertama k1=ط , huruf kedua k2=ع, dan huruf ketiga k3=م
Makna dari kata dasar ط ع م :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna bau, khasiat, cita rasa, minat, reputasi, kegemaran, kesukaan, makanan perangsang, sifat suka hati, makanan, porsi, rasa sedap, kemasyhuran, perasaan, selera, pengecap, kelezatan, gaya

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mencicipi, merasakan, berasa, mencoba, menikmati, mengecap, rasanya, menikmatkan, mengalami, memikat, mengasyikkan, mengerahkan perhatian, makan, memberi makanan, menjadi makanan, menyediakan makanan, menyumpal, memakani, menyuapkan, memakankan, mengisi, diisi, memenuhi, menempati, terisi, dipenuhi, membuat, melayani, memelihara, memupuk, menjaga, menyimpan, menahan, memegang, memiliki, mematuhi, menerima, menepati, mentaati, turut, memperhatikan, merayakan, menghidupi, membiayai, mengongkosi, simpankan, tinggal, tahan lama, menunjukkan, memperteguhkan, memperteguh, memperturuntukan, mengudap

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ط ع م dalam AlQuran 48 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 28 kali, dipakai kata kerja sebanyak 20 kali

Kajian kata وَأَطْعِمُوا۟ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata وَأَطْعِمُوا۟ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. imbuan : kata kerja وَأَطْعِمُوا۟ ini memiliki imbuan wa ( وَ ) yang berarti dan. imbuan wa ( وَ ) ini menyatakan tambahan kesetaraan dengan kata atau frase sebelumnya.

3. kata seru / perintah : kata وَأَطْعِمُوا۟ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

4. pelaku yang diperintah : kata وَأَطْعِمُوا۟ ini masuk dalam kelompok kata perintah yang digunakan untuk menerangkan perintah atau kata seru yang ditujukan kepada orang kedua jamak (kalian)

Pemakaian kata dasar ط ع م pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ Adz-Dzaariyaat 57

 

وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ Asy-Syu'araa' 79

 

وَهُوَ يُطْعِمُ وَلاَ يُطْعَمُ Al-An'aam 14

 

وَهُوَ يُطْعِمُ وَلاَ يُطْعَمُ Al-An'aam 14

 

وَقَالُواْ هَـذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لاَّ يَطْعَمُهَا Al-An'aam 138

 

مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلاَّ أَن يَكُونَ مَيْتَةً Al-An'aam 145

 

وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي Al-Baqarah 249

 

وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا Al-Insaan 8

 

وَطَعَامُكُمْ حِلُّ لَّهُمْ وَالْمُحْصَنَا مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ Al-Maidah 5

 

أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَّكُمْ Al-Maidah 96

 

وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ حِلٌّ لَّكُمْ Al-Maidah 5

 

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا Al-Muzzammil 13

 

فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ Al-Hajj 28
فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ Al-Hajj 36

 

فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ Al-Maidah 89

 

مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلاَّ أَن يَكُونَ مَيْتَةً Al-An'aam 145

 

قَالَ لاَ يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلاَّ نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ Yusuf 37
وَلاَ طَعَامٌ إِلاَّ مِنْ غِسْلِينٍ Al-Haaqqah 36
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلاَّ مِن ضَرِيعٍ Al-Ghaashiyah 6

 

وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ Al-Baqarah 184
يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَو عَدْلُ Al-Maidah 95
طَعَامُ الْأَثِيمِ Ad-Dukhaan 44

 

وَإِذْ قُلْتُمْ يَامُوسَى لَن نَّصْبِرَ عَلَىَ طَعَامٍ وَاحِدٍ Al-Baqarah 61
إِلاَّ أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ Al-Ahzab 53

 

فَانظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ Al-Baqarah 259

 

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ Abasa 24

 

وَلاَ يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ Al-Haaqqah 34
وَلاَ تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ Al-Fajr 18
وَلاَ يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ Al-Maauun 3

 

فَلْيَنظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ Al-Kahfi 19

 

غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ Muhammad 15

 

فِيمَا طَعِمُواْ إِذَا مَا اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ Al-Maidah 93

 

إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانتَشِرُوا Al-Ahzab 53

 

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ Al-Insaan 9

 

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ Al-Muddaththir 44

 

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ Al-Balad 14

 

فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ Al-Maidah 89

 

فَانطَلَقَا حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا Al-Kahfi 77

 

فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ Al-Mujaadilah 4

 

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ Quraish 4

 

أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ YaaSiin 47

 

أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ YaaSiin 47

 

كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِـلاًّ لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ Ali-Imran 93

 

وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ Al-Maidah 75
وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ Al-Anbiyaa' 8
وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ Al-Furqon 7
إِلاَّ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْوَاقِ Al-Furqon 20
وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا Al-Insaan 8