<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 26

ayat sebelumnya ===>>


وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

Kajian kata

وَطَهِّرْ pada surat Al-Hajj ayat ke 26

Bacaan dalam tulisan arab latin wathahhir
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata وَطَهِّرْ dan (kamu) sucikanlah sampai bersih
Jumlah pemakaian kata وَطَهِّرْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَطَهِّرْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ط ه ر
huruf pertama k1=ط , huruf kedua k2=ه, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ط ه ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna dugaan, pernyataan, pernyataan tanpa bukti, pertunjukan, pameran, tontonan, film, sandiwara, bioskop, penggosokan, bahan penggosok, obat pencahar, obat cuci perut, obat urus-urus.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memurnikan, menghentikan, makan dgn lahap, makan dgn rakus, mengadakan pembersihan, mempermanis, memaniskan, menjadikan manis, membubuhi gula, menambah gula, menjadi manis, menyamankan udara, membuat lebih menarik, menunjukkan, memperlihatkan, tunjukkan, mempertunjukkan, menonjolkan, mempersembahkan, mempergelarkan, muncul, unjuk, menunjuk, memunculkan, mempertontonkan, menuntun, terbayang, membayang, kelihatan, nampak, menaruh, menaruhkan, mengantarkan, mengantar, mensterilkan, menyunat, mengkhitan, mengislamkan, mengusir setan, membebaskan dr roh jahat, membasmi hama, membasmi kuman, mendesinfeksikan, mendesinfeksi, membersihkan, membebaskan, menyelamatkan, memeriksa, menjelajah, menggosok, mengampelas, menggilap, memberi obat pencahar, mencari ke segala tempat, lari dgn cepat, menghapus kuman, menghapus hama, mendesinfeksi kuman, mendesinfeksi hama, menyingkirkan, menghapuskan, cuci perut, mencuci, mengusir, memberi pencahar, menebus dosa, menyucikan, menjernihkan, membeningkan.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ط ه ر dalam AlQuran 31 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 15 kali, dipakai kata kerja sebanyak 16 kali

Kajian kata وَطَهِّرْ ditinjau dari aspek makna :

kata وَطَهِّرْ ini masuk dalam pola kata ke :2

adapun makna dari polakata kedua ini adalah

1. sangat,

2. menghabisi,

3. menyelesaikan secara tuntas terhadap suatu pekerjaan

4 menjadi kata kausatif (menyebabkan melakukan), contoh arti tahu berubah menjadi tahu. membawa berubah menjadi membebani

5 kata kerja instranmsitif berubah menjadi transitif contoh gembira menjadi mengembirakan

6 arti instensif, memecah menjadi memecahkan sampai berkeping-keping

Kajian kata وَطَهِّرْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata وَطَهِّرْ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. imbuan : kata kerja وَطَهِّرْ ini memiliki imbuan wa ( وَ ) yang berarti dan. imbuan wa ( وَ ) ini menyatakan tambahan kesetaraan dengan kata atau frase sebelumnya.

3. kata seru / perintah : kata وَطَهِّرْ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

4. pelaku yang diperintah : kata وَطَهِّرْ ini tergolong kata perintah atau kata seru ini digunakan untuk menyeru, memanggil, memohon atau memerintah kepada orang kedua tunggal (kamu) untuk melakukan aktivitas

Pemakaian kata dasar ط ه ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ Al-Maidah 41

 

وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىَ يَطْهُرْنَ Al-Baqarah 222

 

إِلاَّ أَن قَالُواْ أَخْرِجُوهُم مِّن قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ Al-A'raaf 82
إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ An-Naml 56

 

أَن يَتَطَهَّرُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ At-Taubah 108

 

إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُم تَطْهِيرًا Al-Ahzab 33

 

وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِين وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ Al-Hajj 26

 

إِنَّ اللّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ Ali-Imran 42

 

وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ Ali-Imran 55

 

ذَلِكُمْ أَزْكَى لَكُمْ وَأَطْهَرُ Al-Baqarah 232
نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ذَلِكَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَأَطْهَرُ Al-Mujaadilah 12

 

خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا At-Taubah 103

 

وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء طَهُورًا Al-Furqon 48
وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا Al-Insaan 21

 

أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ Al-Baqarah 125

 

إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُم تَطْهِيرًا Al-Ahzab 33

 

فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللّهُ Al-Baqarah 222

 

وَلَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ Al-Baqarah 25
خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللّهِ Ali-Imran 15
لَّهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِـلاًّ ظَلِيلاً An-Nisa 57

 

مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ Abasa 14

 

رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً Al-Baiyinah 2

 

وَلَـكِن يُرِيدُ لِيُطَهَّرَكُم وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ Al-Maidah 6
وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّن السَّمَاء مَاء لِّيُطَهِّرَكُ بِهِ Al-Anfaal 11

 

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ Al-Muddaththir 4

 

وَإِن كُنتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُواْ Al-Maidah 6

 

قَالَ يَاقَوْمِ هَـؤُلاَء بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ Huud 78
ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ Al-Ahzab 53

 

أَن يَتَطَهَّرُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ At-Taubah 108

 

لَّا يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُون Al-Waqii'a 79

 

إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ Al-Baqarah 222